Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprelevato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRELEVATO AUF ITALIENISCH

so · pre · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRELEVATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soprelevato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOPRELEVATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprelevato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprelevato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von raised im Wörterbuch wird mit nachfolgender Konstruktion erhöht. Soprelevato ist auch hoch, auf einer bereits bestehenden Konstruktion gebaut.

La definizione di soprelevato nel dizionario è reso più elevato con successiva costruzione. Soprelevato è anche elevato, costruito su una costruzione preesistente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprelevato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRELEVATO


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benallevato
be·nal·le·va·to
benlevato
ben·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
trovato
tro·va·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRELEVATO

sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevata
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRELEVATO

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

Synonyme und Antonyme von soprelevato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRELEVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprelevato soprelevato dizionari corriere della sera rialzato rispetto livello normale significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi part pass soprelevàre reso più elevato successiva costruzione alto piano circostante repubblica soprelevati sing soprelevata soprelevate castello stèl complesso edifici traduzione dicios traduzioni elevated overhead miglior gratuito aveva tante altre sapere sopraelevato soprelevare sign strada curva parabolica tedesco pons sopr elevata ferrovia garzanti linguistica soprelevare♢ significati italian pronuncia recensioni capo marciana marina guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia tripadvisor wikizionario singolare plurale maschile femminile participio passato modi dire tutte varianti come

Übersetzung von soprelevato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRELEVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von soprelevato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprelevato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprelevato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soprelevato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprelevato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprelevato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soprelevato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soprelevato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soprelevato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprelevato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soprelevato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soprelevato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprelevato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soprelevato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soprelevato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soprelevato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprelevato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprelevato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soprelevato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soprelevato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprelevato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprelevato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soprelevato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soprelevato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soprelevato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soprelevato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soprelevato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soprelevato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprelevato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprelevato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRELEVATO»

Der Begriff «soprelevato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprelevato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprelevato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprelevato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRELEVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprelevato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprelevato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprelevato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRELEVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprelevato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprelevato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dives Anagnia: archeologia nella valle del Sacco
Ritocco soprelevato sommario. Tallone liscio su distacco. 3.5 1 Raschiatoio trasversale Selce. Lungh. 4,7; largh. 2,1; spess. 1,5. Recupero. Inv. 56633. Raschiatoio trasversale convesso. Ritocco soprelevato profondo sommario sinistro.
Sandra Gatti, Italy. Soprintendenza archeologica per il Lazio, 1993
2
Le Corbusier, Terragni, Michelucci: nelle tre opere più note ...
Il corpo principale del complesso, posto nella parte più ampia del lotto, ha orientamento pressoché ortogonale al cateto lungo, mentre quello delle rampe di accesso al piazzale soprelevato appare casuale. Il nucleo centrale del sacrario è  ...
Giuseppe Rocchi, 2000
3
Gli artigli del demone
<<Suo padre che incantava un operatore del giornale La voce del Soprelevato>> . <<Soprache?>> Deny fece una smorfia. <<Soprelevato! Il giornale universale del Mondo della Magia... E lo ha incantato. Ha incantato Robert Cabbett... E mio  ...
Trapani Danila, 2014
4
Vienna, Salisburgo
Nel coro, anch'esso soprelevato, grande altare maggiore tardogotico del 1515 e vetrata* centrale del 1480; nel transetto destro, altare cinquecentesco del Maestro Wenzel e, in quello sinistro, Pietà del 1420; sotto. 12(1 HOHENSALZBURG.
Touring Club Italiano, 2007
5
Apollonius Rhodius - Aristides
cale (ai non convince; forse a≤i? i soprelevato in abbreviazione?). H. Maehler, per litt., leggerebbe o≤eta≤i( ) kepfo pap. (secondo Andorlini, che ha verificato l' originale, “forse l'omicron rimane su un fascio di fibre che si sono spostate in alto  ...
Guido Bastianini, Michael Haslam, Herwig Maehler, 2011
6
Città del nord
Abitato a partire dal 1615, il palazzo continuò a essere ampliato: tra il 1616 e il 1624 fu demolita la torre centrale (sostituita dall'attuale torrione quadrangolare sormontato da una guglia di rame), fu soprelevato di un piano tutto il corpo ...
Touring Club Italiano, 2007
7
Delitti di gente qualunque
Dice: «Vedo le linee che partono da un luogo soprelevato... Forse una collina. O un promontorio... Mai visto niente di simile?». Sarti Antonio, sergente,leva alle spalle e studia ancora. Scuote il capo. Dice: «Ci vuolefantasia percapire il luogo  ...
Loriano Macchiavelli, 2012
8
Sardegna
L'insediamento proseguì durante il periodo punico e romano e a tale epoca risalgono le tombe allogate nella parte superiore del cortile e nell'andito dell' ingresso soprelevato. Proseguendo verso O tra campi di cereali geometricamente pe- ...
‎1984
9
Austria: Vienna, Salisburgo, Graz, Tirolo, Stiria, Carinzia, ...
... (sec. xii) e portale* tardogotico a statue sul fianco destro. L'interno è a tre navate con volte reticolate su pilastri compositi e, in controfacciata, coro delle monache soprelevato con bella balaustra tardogotica. Nel coro, anch'esso soprelevato ...
Touring Club Italiano, 2002
10
Danimarca. Islanda
Abitato a partire dal 1615, il palazzo continuò a essere ampliato: tra il 1616 e il 1624 fu demolita la torre centrale (sostituita dall'attuale torrione quadrangolare sormontato da una guglia di rame), fu soprelevato di un piano tutto il corpo ...
Touring Club Italiano, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRELEVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soprelevato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cavalleria - Pagliacci conquista lo Sferisterio
Percorre lentamente il corridoio soprelevato e scende verso Santuzza in lacrime, la quale si inginocchia e si prostra ai suoi piedi. Anche Maria ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
Autosilo e servizi nell'ex scalo merci: la proposta degli artigiani
... Cna, con sistemi di mobilità dolce: una nuova ciclopedonale da 500 metri e un collegamento pedonale soprelevato verso viale Innocenzo. «Corriere di Como, Jul 15»
3
Castel Volturno non se la passa bene
... soprelevato ad un'insieme di palazzine in condizioni di degrado. Su un muro di uno di questi edifici campeggia la scritta “Viale dell'Illegalità”. «Diario Partenopeo, Jun 15»
4
Via Perez: mamma, figlio disabile e 12 cani ormai ingestibili. Quale …
... animali presenti nella dimora se liberi, addirittura nell'ingresso dell'abitazione, un cane costretto a stare in un recinto di fortuna soprelevato” . «Il Moderatore, Jun 15»
5
La festa finisce nel peggiore dei modi: morto giovane viestano
... perdeva il controllo del mezzo nell'affrontare il primo passaggio pedonale soprelevato in cui si imbatteva (il più vicino alla pineta del Ponte). «Rodi Garganico online, Apr 15»
6
Domenica inaugurazione alla stazione di Colleferro
Domenica 12 aprile aprirà il nuovo attraversamento soprelevato dei binari. L'apertura del sovrappasso consentirà di utilizzare il marciapiede ... «Cinque Quotidiano, Apr 15»
7
Ospedale "Renzetti" di Lanciano: tredici domande sull'amianto
... Lanciano: fu riscontrata la presenza di vinil amianto (specie crisolito) nei reparti del pronto soccorso, radiologia, Sert, corridoio soprelevato. «abruzzo independent, Mär 15»
8
San Lorenzo, il piano del Campidoglio: "Un parco archeologico e …
... un edificio soprelevato sulla parte archeologica. Dopo che anche il Provveditorato ha comunicato la necessità di una riduzione dei posti auto ... «La Repubblica, Mär 15»
9
Parte il restyling della stazione ferroviaria di Colleferro
Nuovo attraversamento pedonale dei binari soprelevato, marciapiedi standard tipo metropolitano, moderne pensiline, rinnovo completo dei ... «Gazzetta dei Trasporti, Feb 15»
10
Colleferro, ecco come cambierà la stazione dei treni
Nuovo attraversamento pedonale dei binari soprelevato, marciapiedi standard tipo metropolitano, moderne pensiline, rinnovo completo dei ... «Cinque Quotidiano, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprelevato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprelevato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z