Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopreminente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPREMINENTE AUF ITALIENISCH

sopreminente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPREMINENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopreminente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopreminente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von supraminent im Wörterbuch ist, dass es in einer höheren Position als etwas ist; oben. Sopreminente ist auch einander überlegen.

La definizione di sopreminente nel dizionario è che è in posizione più elevata rispetto a qualcosa; sovrastante. Sopreminente è anche superiore a ogni altro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopreminente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPREMINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPREMINENTE

sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPREMINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Synonyme und Antonyme von sopreminente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPREMINENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopreminente sopreminente grandi dizionari sopreminente† sovreminente libri film segnala errori editore hoepli test home sapere cerca lingua italiana significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica termine look other dictionaries nèn trova più alto sopra supera trascende ogni altra cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr assunto qualche filosofo fece assunti quel grado nell ordine delle grandezze cinesi impero dignita qualsia purche alta almeno soprem findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco contengono clear sopreminenza posizione elevata rispetto qualcosa

Übersetzung von sopreminente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPREMINENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopreminente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopreminente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopreminente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopreminente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopreminente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopreminente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopreminente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopreminente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopreminente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopreminente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopreminente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopreminente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopreminente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopreminente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopreminente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopreminente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopreminente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopreminente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopreminente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopreminente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopreminente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopreminente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopreminente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopreminente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopreminente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopreminente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopreminente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopreminente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopreminente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopreminente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPREMINENTE»

Der Begriff «sopreminente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopreminente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopreminente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopreminente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPREMINENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sopreminente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sopreminente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopreminente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPREMINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopreminente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopreminente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ma solamente l'essere ora congiunte ( le figure ) con l'aria sopreminente , e ora separate . (l$S> E Sist. ^32. '•**- superficie dì mari amplissimi , le quali NM anco lontanissime dai gioghi dei monti ec. , non par che possano aver facilità di condor ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Contenendo amori e disonestà d'ogni sorta cc. , cose non solo poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti e contrarie a quella sovrana , eccelsa e sopreminente natura . Sega. Crisi, inslr. a. aa. i. Essendo Adamo dotato da Dio di sopreminente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Contenendo. amori, e disonestà d' ogni sorta cc. cose non solo_poco dicevoli , ma del tutto ripugnanti , e contratto a quella sovrana , eccelsa , e sopreminente natura. Segn. aopreminente sapere ec. 'Ì“,' S. Sopreminente,nel signific.di Che sta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana
G. V. 12. 108. 3. I Fiorentini ec. la tua eccelsitudine amantissimamente destano. ECCELSO. Add. Alto, Sopreminente. Lat excelsus , sublimis. Gr. àirriXòs. Bocc. g. 4- p. 19. Sopra gli alti palagi e sopra l'eccelse torri la lascia. Bern. Òri. 1. 1 3. ,',.
‎1828
5
Vita mirabile e dottrina santa della B. Caterina de Genova ...
San Sernardo. Dediucrsis. Serm. 18. De gdttdio Spiihuali . C A P O LXVIII. Vita Sopreminente , & Estatica . Vit.cafK6.9- 33. 4** > ; , ' ECcelIenrc è i.La Via Pnrgatìua , pêr cui si esce dallej porte dell'Inserno con ícacciar j peccati. Più ecccl- Icnie .
Francesco SPINOLA q NICOLAI, 1681
6
Nuovo Testamento
E quale sia la sopreminente grandezza della virtù di lui in noi, che crediamo secondo l'operazione della potente virtù di lui, 20. Dispiegata efficacemente in Cristo risuscitandolo da morte, e collocandolo 2|. Al di sopra di ogni principato, ...
‎1854
7
Delle confessioni di s. Aurelio Agostino, in volgar lingua tr
'che 'c' insegnò e additò il sentiero della carità, 'e che s' inginocchia per noi davanti a Voi, acciocchè conosciamo li sopreminente scienza della carità di Cristo (Ephes, 3. rg ), E perciò dapprincipio so- premineuiemente egli si portava suU' ...
Augustine (st.), 1838
8
Confessioni di Sant Aurelio Agostino
... fu dato , che c'insegnà e additò il sentiero della carità , e che S'inginocchia per noi davanti avoi, ac' ciocche (b ) conosciamo la sopreminente scienza della carità di Cristo . E perciò dapprincipio soprcminentemente egli si portava sull' acque.
‎1772
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le superficie di mari amplissimi , le quali scudo anco lontanissima dai gioghi dei monti ec., non par che possano aver facult'a di condur seco 1' aria sopreminente, e non la conducendo cc. (11) # Per Soprrcccllcnie, Più che eminenle .
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana
(V) 'fECCI-ZLSI'I'UDINE. V.A. Grandezza, Altezza, Celsitudine. Titolo di Principi. Lat.ucelsilu.oebitudo G. V. la. 108. 2. I Fiorentini ec. la tua eccclsitudine amantissimamentc destano. ECCELSO. Add. Alia, Sopreminente. Lat. excelsus', sublimis.
‎1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopreminente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopreminente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z