Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopresposto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRESPOSTO AUF ITALIENISCH

sopresposto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPRESPOSTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopresposto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopresposto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch abgelöst ist oben gezeigt; gesagt, erklärt, vorher erklärt: Aus den oben genannten Gründen komme ich, um dich um das Gleichgewicht zu bitten, was mir zusteht.

La definizione di sopresposto nel dizionario è esposto in precedenza; detto, spiegato, dichiarato prima: per i motivi sopraesposti vengo a chiederle il saldo di quanto mi è dovuto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopresposto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRESPOSTO


a posto
a posto
a un posto
a un posto
avamposto
a·vam·po·sto
composto
com·po·sto
disposto
di·spo·sto
esposto
spo·sto
imposto
im·po·sto
interposto
in·ter·po·sto
opposto
op·po·sto
posto
po·sto
predisposto
predisposto
preposto
pre·po·sto
presupposto
pre·sup·po·sto
primo posto
primo posto
proposto
pro·po·sto
riposto
ri·po·sto
risposto
ri·spo·sto
secondo posto
secondo posto
segnaposto
se·gna·po·sto
sottoposto
sot·to·po·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRESPOSTO

sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRESPOSTO

all´opposto
andare a posto
apposto
biposto
contrapposto
corrisposto
decomposto
deposto
essere posto
fuori posto
indisposto
lasciare il posto
ma all´opposto
mettere a posto
monoposto
prendere il posto
scomposto
sovrapposto
supposto
terzo posto

Synonyme und Antonyme von sopresposto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRESPOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopresposto sopresposto significato dizionari repubblica sopraesposto copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana tedesco pons sopr esposto cosa scopri dizionarioitaliano traduzione italian download software time look other dictionaries spó precedentemente ciò stato precedenza qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr seadict meaning pronunciation translations sopres findallwords sopresposta sopresposte sopresposti sopressata sopressate sopresso detto spiegato dichiarato prima motivi sopraesposti vengo chiederle saldo quanto dovuto della peste ragguaglio tunis fuor sintomatico treno

Übersetzung von sopresposto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRESPOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sopresposto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopresposto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopresposto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopresposto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopresposto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopresposto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopresposto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopresposto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopresposto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopresposto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopresposto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopresposto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopresposto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopresposto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopresposto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopresposto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopresposto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopresposto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopresposto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopresposto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopresposto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopresposto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopresposto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopresposto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopresposto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopresposto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopresposto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopresposto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopresposto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopresposto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRESPOSTO»

Der Begriff «sopresposto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopresposto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopresposto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopresposto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopresposto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRESPOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopresposto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopresposto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Peste col ragguaglio della peste di Tunis 1818 - 1820
Fuor del sopresposto sintomatico treno del morbo poco si distinguono i Bubboni dai tunrorj ordinar), e singolarmente venerei, seppur non fossero, come per lo più avviene, circondati alla base da un'anello di varj colori, con delle ...
Giuseppe Passeri, 1821
2
Il sentiero felice allusivo ai tempi presenti con la seconda ...
Dimostrato eh' ebbe il Signore il sopresposto celelu'e Miracolo, licenziate da se tutte quelle genti , subito monlò con i suoi Discepoli in un Battello , fuggendogl'P applausi , e gl'ossequi degl' Uomini , a fine di potere addourinare essi Discepoli ...
Girolamo Valentini, 1832
3
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, ...
La Gazzetta Medica Italiana per le provincie Venete stampata in Padova, nel suo N. 47 del 25 novembre corrente, pubblica compendiale le conclusioni di un lavoro, sotto il sopresposto titolo, diretto da un giovine laureando egiziano alla ...
‎1867
4
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Cura delle Fabbri intermrt tenti . l' esterno,' fu commendata ancora 1' applicazione dei vessicanti , ed il bagno caldo.Q.testi può giovare come refrigerante, e quelli stimolando , ma lungi dal richiedersi quelli, ò questo col fine sopresposto, e che ...
‎1793
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
PAGUROSO per Paurosa, pecca egualmente del sopresposto vizio, poiché nella lingua comune si pronuncia Paura e non Pagura. PALARE , nella lingua comune significa Lavorare culla pala , e particolarmente si applica al Lavoro dei ...
‎1826
6
Della peste col ragguaglio della peste di Tunisi: avvenuta ...
Determinazione della vera causa efficiente e della sede del morbo con la condizione patologica . In quanto alla causa efficiente dobbiamo riflettere, secondo quelch' è stato sopresposto , che diverse sono le cagioni che predispongono e ...
Giuseppe Passeri, Giacomo Barzellotti, 1821
7
Opere
PAGUROSO per Pauroso, pecca egualmente del sopresposto vizio, poichè nella lingua comune si pronuncia Paura e non Pagura. PALARE , nella lingua comune significa Lavorare colla pala , e particolarmente si applica al Lavoro dei ...
Giovani Romani, 1826
8
La perpetua verginita di S. Giuseppe sposo della Gran Madre ...
Perciò nè il suo annotatore Roncaglia, nè i suoi Censori hanno posto il nuso su di ciò; perchè ben conoscevano che il sentimento sopresposto non era di Natale d'Alessandro, ma degli autori da lui riferiti. Che se poi lo volete contradittore a se  ...
Agostino Saccardi, 1832
9
Memorie
La Gazzetta Medica Italiana per le provincie venete stampata in Padova, nel suo N. 47 del 25 novembre corrente, pubblica compendiate le conclusioni di un lavoro, sotto il sopresposto titolo, diretto da un giovine laureandov egiziano alla ...
Istituto lombardo accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1867
10
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
Peraltro, che giova pigliarsi questa briga , quando il sopresposto confronto basta e sopravanza ancora per dichiarare spuria affatto e suppositizia la no- slra Leggenda? Or, passando innanzi , vede il sig. Rafaelli che noi meniamo grandislìma ...
‎1769

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopresposto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopresposto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z