Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorgozzone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SORGOZZONE AUF ITALIENISCH

sorgozzone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SORGOZZONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorgozzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sorgozzone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sorghum im Wörterbuch ist von unten bis zum Hals oder unter dem Kinn gefistet.

La definizione di sorgozzone nel dizionario è pugno sferrato di sotto in su alla gola o sotto il mento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorgozzone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SORGOZZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
bozzone
boz·zo·ne
buzzone
buʒ·ʒo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
cozzone
coz·zo·ne
dirizzone
di·riz·zo·ne
erbazzone
er·baz·zo·ne
lezzone
leʒ·ʒo·ne
mozzone
moz·zo·ne
pezzone
pez·zo·ne
puzzone
puz·zo·ne
ravizzone
ra·viz·zo·ne
scarpazzone
scar·paz·zo·ne
scozzone
scoz·zo·ne
spezzone
spez·zo·ne
stazzone
staz·zo·ne
stramazzone
stra·maz·zo·ne
tizzone
tiz·zo·ne
tozzone
tozzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SORGOZZONE

sorgente
sorgente luminosa
sorgentifero
sorgentizio
sorgenza
sorgere
sorgevole
sorghetto
sorgimento
sorgitore
sorgiungere
sorgiva
sorgivo
sorgo
sorgo coltivato
sorgo selvatico
soriano
sorice
sorite
sormontamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SORGOZZONE

calzone
canzone
garzone
interzone
mascalzone
no fly zone
panzone
punzone
ronzone
saccomazzone
scazzone
scorzone
sergozzone
singolar tenzone
sozzone
stanzone
strapazzone
strizzone
tenzone
villanzone

Synonyme und Antonyme von sorgozzone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORGOZZONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sorgozzone sorgozzone treccani sorgozzóne variante letter sergozzone bestemmie sorgozzoni oscuro sagrato verga altro sign negli storici lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito colpo iato gózzo cioè ozzóne propr garzanti linguistica termine pezzo legno forma travicello piana posando dalla parte inferiore sopra mensola beccatello buca fatta muro sapere traduzioni neologismi dizionari cerca lingua italiana repubblica sorgo soriano sorice sorite sormontamento sormontare sormontato sormontatore grandi sorgozzone† film segnala errori editore hoepli test home napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von sorgozzone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORGOZZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sorgozzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sorgozzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorgozzone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sorgozzone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sorgozzone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sorgozzone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sorgozzone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sorgozzone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sorgozzone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sorgozzone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sorgozzone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sorgozzone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sorgozzone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sorgozzone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sorgozzone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sorgozzone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sorgozzone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sorgozzone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorgozzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sorgozzone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorgozzone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sorgozzone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sorgozzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sorgozzone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sorgozzone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sorgozzone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sorgozzone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorgozzone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorgozzone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorgozzone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORGOZZONE»

Der Begriff «sorgozzone» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorgozzone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorgozzone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorgozzone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SORGOZZONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sorgozzone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sorgozzone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorgozzone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORGOZZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorgozzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorgozzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Guiderdone ricco", Popone zuccherino, » popone zuccherl- - Popone zuccherino. .. na'? Pedone stanca, » pedone stanco? - Pedone stanco... Sabbione minuta, » sabbione minuto? - Sabbione minuto... Sorgozzone violento,» sorgozzone vlo- ...
‎1844
2
Le avventure di Nicola Nickleby
... la quale immaginando dall'eccitazione del signor Pykepiùche da qualsiasi previa conoscenza dell'etimologia della parola che sorgozzone e spargimento di sangue fosseroin sostanza un'unica emedesima cosa, s'impaurì indicibilmente, ...
Charles Dickens, 2011
3
Le avventure di Nicola Nickleby:
Charles Dickens. applicare un sorgozzone a un vecchietto con una lanterna che per caso ingombrava il passo – con gran terrore della signora Nickleby, la quale immaginando dall'eccitazione del signor Pyke più che da qualsiasi previa ...
Charles Dickens, 2014
4
Le avventure di Nicholas Nickleby
Si mostrarono così gentili che il signor Pyke minacciò con molte imprecazioni di applicare un sorgozzone a un vecchietto con una lanterna che per caso ingombrava il passo - con gran terrore della signora Nickleby, la quale immaginando ...
Charles Dickens
5
Dizionario universale d'architettura e dizionario vitruviano ...
Sorgozzone. Pezzo di legno in forma di travicello, od asse, che posando dalla parte inferiore sopra una mensola, o in buca fatta nella muraglia, e colla fuperior parte (porgendo in fuori serve a reggere que' travi, che facciano ponti, terrazzi, ...
Baldassarre Orsini, 1801
6
La monaca di Monza storia del secolo 17. di Giovanni Rosini
“Io non burle, e ti dicoche vengo dall'lnferno, dove il Mascella e Sorgozzone facean le parti di Graffiacane e di Malebranche” ' ' “Zanobi, finiscila, perché la cosa è più seria di quel che non pensi.” “ Come? che ci ho forse da tornare?” “ Dove?
Giovanni Rosini, Michele Ferrucci, Clotilde Capparelli, 1857
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rincalzamento, Sorgozzone, Sostentamento. [uleimmtum. v. Bagaiolo, Bracciuolo, Calzatoia s Lettiera, Puntello . Rincalzamento , Rincalzo, Sostegno , Soflentamemo, " Rmfiancamento. _ suleimentum suppone”. v. Baggiolare. sulussre . v.
‎1748
8
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
.οuεstεΓpε. το a sorgozzone e e a orse per simi itudipe di quello che noi diciamo , dar altrui un sorgozzone, che è (μιο11'ωι(› che noi facciamo , quandσ col pugno serrato spignendo per. lo diritto il braccio all' insù fuori di piombci , fortemente ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rincalzamento, Sorgozzone , So- ftentamento. fulcimcntum. v. Baggiolo , Bracciuolo , Cal- zatoia 5. Lcttiera , Puntello , Rincalza- mento , Rincalzo, Soflegno , Softentamen- to . fulcimentum fupponere . v. Baggiolare . fulctrt . v. Appuntellare ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
V. sopragglugllere Sorgozzone , s. т. ¿tançam contre-fiche [ de Sorgozzone, s. nugaurmaSori, s. т. sary Зон-Бес, s. m. souris, он та: Sormontare , v. a. munter par dessu: Soi-montare, v. а. surmonter, ou surpasser Sornaccciare , v. a. юани et ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorgozzone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sorgozzone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z