Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sostenere la parte di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOSTENERE LA PARTE DI AUF ITALIENISCH

sostenere la parte di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOSTENERE LA PARTE DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sostenere la parte di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOSTENERE LA PARTE DI


dall´altra parte di
dall´altra parte di
entrare a far parte di
entrare a far parte di
essere al corrente di
essere al corrente di
essere carente di
essere carente di
essere fonte di
essere fonte di
essere insegnante di
essere insegnante di
essere sofferente di
essere sofferente di
essere studente di
essere studente di
essere un componente di
essere un componente di
far la parte di
far la parte di
far le viste di
far le viste di
far parte di
far parte di
fare la parte di
fare la parte di
fare parte di
fare parte di
mettere a parte di
mettere a parte di
non far parte di
non far parte di
recitare la parte di
recitare la parte di
schierarsi dalla parte di
schierarsi dalla parte di
sofferente di
sofferente di
una parte di
una parte di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOSTENERE LA PARTE DI

sostegno
sostenenza
sostenere
sostenersi
sostenibile
sostenibilità
sostenimento
sostenitore
sostenitori
sostentabile
sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostentazione
sostenutezza
sostenuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOSTENERE LA PARTE DI

a favore di
al fine di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
approfittare di
beneficiare di
cercare di
disporre di
essere di
essere padrone di
farsi forte di
godere di
in funzione di
invece di
nell´interesse di
nelle vicinanze di
pensare di
tentare di
usufruire di

Synonyme und Antonyme von sostenere la parte di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOSTENERE LA PARTE DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sostenere la parte di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sostenere la parte di

MIT «SOSTENERE LA PARTE DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sostenere la parte di interpretare sostenere parte pagina risultato della ricerca funz trovati donne difendono attaccando proprio come attaccano strane traduzione play part sostenersi tenersi hold support medicine keep going master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto avviso importante tutti studenti canale immatricolati fino incluso erano tenuti chimica perchè totalmente argomento caloia angelo docente università cattolica sacro cuore microeconomia febbraio quali potranno macroeconomia degli appelli dell reverso sempre sostenuto propria innocenza always maintained innocence teatro cine

Übersetzung von sostenere la parte di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOSTENERE LA PARTE DI

Erfahre, wie die Übersetzung von sostenere la parte di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sostenere la parte di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sostenere la parte di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apoyo de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Support the part of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के समर्थन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддержка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমর্থনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soutien de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sokongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterstützung von
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のサポート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhukungan saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗ trợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समर्थन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sostenere la parte di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wsparcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підтримка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

susținerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποστήριξη της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondersteuning van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

støtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sostenere la parte di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOSTENERE LA PARTE DI»

Der Begriff «sostenere la parte di» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sostenere la parte di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sostenere la parte di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sostenere la parte di».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOSTENERE LA PARTE DI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sostenere la parte di» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sostenere la parte di» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sostenere la parte di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOSTENERE LA PARTE DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sostenere la parte di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sostenere la parte di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Quindi si domanda se l' impubere che ricevette il possesso Carboniano, qualora fosse diventato pubere prima che il possesso fosse a lui trasferito, debba sostenere la parte di petitore. Rispose: Nella sua domanda contt'a il possessore egli ha ...
‎1844
2
Storia d'Italia nel Medio Evo [di] Enrico Leo
... ogni cosa era tornata all' obbe- . dienza verso iSpagnuoli, ed allora che il principe Tommaso di Savoia comparve di nuovo nella state con una flotta francese in vicinanza di Salerno, era troppo tardi per sostenere la parte di Francia (1).
‎1840
3
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
... ripromettevano, imperocchè so'vcrcbiamente ripetuto, tolse 'la facoltà di poitersi interessare 'alla sua troppo recente riproduzione; agginngasi a ciò che Pegregio bassoprofondo Marini non potè per indisposizione sostenere la parte di Silva, ...
‎1846
4
Storia d'Italia nel medio evo
... ogni cosa era tornata all' obbedienza verso i Spaglinoli, ed allora che il principe Tommaso di Savoia comparve di nuovo nella state con una flotta francese in vicinanza di Salerno, era troppo tardi per sostenere la parte di Francia (1).
Heinrich Leo, 1840
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 3
3' resta in arbitrio del vicino il renderne colnune quella parte che gli aggrada :'nè di ciò avrebbe giusto motivo di lagnansi il proprio-tario del muro, poiché esso sentircbbe anzi il vantaggio di far sostenere la parte di lui propria del muro, ossia  ...
Alexandre Duranton, 1841
6
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
... sostenere la parte di Giulietta , si smsrrt più volte; Basadonna non era 'in voce e Marini non era in vena. Mercoledi ao, attesa un' improvvisa indiaposizione della Scluìtz tornò in scena il sempre applaudito More'. Ora ai attendono i Purltani ...
‎1836
7
Il Censore universale, dei teatri. Red.: Luigi Prividali. - ...
Fin dalla prima rappresentazione osservarono i Vicentini, che come Botticelli difficilmente, ma meglio di lui sarebbe impossibile sostenere la parte di Cardenio : non si può descrivere la sensazione che produce Pimponente organo della sua  ...
Luigi Prividali, 1834
8
Teatri, arti e letteratura
In tale occasione non possiamo frodare della moltissima lode dovuta al basso baritono signor Luigi Rinatami, che nel sostenere la parte di Corrado nell' opera suddetta si distinse per arte di canto, per voce la più dolce, ed insinuante, per l' ...
‎1853
9
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
MILANO. — Alla Scala , siccome si è di già annunciato, si darà la Gemma di Vergy , nella quale per sostenere la parte di Tamas venne appositamente scritturato il tenore sig. Catone Lo- nati che lasciò di sé a Londra bellissima fama. VICENZA ...
‎1839
10
I teatri: giornale drammatico musicale e coreografico
... piacesse come Mel vii, qualche grado meno di quel che piacque, pochi giorni prima, nel sostenere la parte di Temistocle. Il profanatore di Schiller (col cambiarle i vincoli naturali e l' indole della colpa ) travisò ancora l' inglese Regina/ ma la ...
‎1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sostenere la parte di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sostenere-la-parte-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z