Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sostitutore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOSTITUTORE AUF ITALIENISCH

so · sti · tu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOSTITUTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sostitutore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOSTITUTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sostitutore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sostitutore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ersatz im Wörterbuch ist das, wer einen Ersatz tut.

La definizione di sostitutore nel dizionario è che, chi opera una sostituzione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sostitutore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOSTITUTORE


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOSTITUTORE

sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostentazione
sostenutezza
sostenuto
sostituente
sostituibile
sostituibilità
sostituire
sostituito
sostitutivo
sostituto
sostituzione
sostrato
sostruzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOSTITUTORE

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
store
venditore

Synonyme und Antonyme von sostitutore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOSTITUTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sostitutore sostitutore grandi dizionari trìce opera sostituzione significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni sostitutori campioni tutti produttori industriali settore video directindustry magazine join follow prodotti attrezzature laboratorio campione sostituisce data etimo sostituire substitutum sarebbe migliore dida answers ciao credo proprio frey fiorentina portiere abile lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia sito meaning italian word almaany italiani trova scritti dagli utenti parole risultato diretto supplente sostituto vice vicario luogotenente rappresentante includono lineare fornitori venditori industrystock seguito troverete azienda proveniente dalla germania

Übersetzung von sostitutore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOSTITUTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sostitutore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sostitutore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sostitutore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代用品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sustituto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Replacer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Replacer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بديل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заменитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Replacer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Replacer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

succédané
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Replacer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Replacer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대용품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Replacer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Replacer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Replacer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Replacer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sostitutore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamiennik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замінник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Replacer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικαταστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersättare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erstatning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sostitutore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOSTITUTORE»

Der Begriff «sostitutore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sostitutore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sostitutore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sostitutore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOSTITUTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sostitutore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sostitutore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sostitutore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOSTITUTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sostitutore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sostitutore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La crisi aguzza l'ingegno: 19 lavori diversamente possibili
Proprio in queste situazioni, avrei sonoramente pagato il Sostitutore di Partner, ed è in questo periodo di crisi globale che, a parer mio, una simile figura professionale può trovare la sua degna collocazione all'interno dell'ormai saturo  ...
Vittorio Semeraro, 2013
2
Manuale di Dritto Romano
Quando più ascendenti, ciascuno in pillarmente al loro discendente pazzo , lasciati dal suo sostitutore', e quant'è a' beni propri del pazzo , tutti i sostituiti saran considerati come coeredi (i). 4. L'ascendente il qual vuole usar questo suo (2).
‎1853
3
Rivista di filosofia neo-scolastica
Detto "sostitutore" va perciò costruito in modo tale da precisare qual'è la variabile da sostituire, senza con questo imporre la sostituzione di questa stessa variabile anche in una sua eventuale occorrenza nell'ambito del "sostitutore" medesimo ...
Agostino Gemelli, 1959
4
Studi in onore de Corrado Gini
La capacità di un gruppo di età x a sostituire un altro gruppo di età x + s dipende, per il periodo in cui si verifica la sostituzione, pure soltanto da due grandezze : a) rapporto tra i due gruppi di età (sostitutore e sostituendo) ; b) sopravvivenza ...
Università di Roma. Istituto di Statistica, Corrado Gini, Vittorio Castellano, 1960
5
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Il locatore d'opera non può farsi sostituire da altri nell'esecuzione del suo lavoro se non ne sia autorizzato dal contratto o dall'uso. In questo caso, il sostitutore deve essere espressamente o tacitamente gradito dal conduttore d'opera. A meno ...
Italy. Ufficio del lavoro
6
Impiego dell'arseniato di ferro ferro, arsenico, fosforo per ...
... che le prime malattie prendendo troppo speSso il sistema ossoso, non indichino il buon uso d'una piccola dose di fosfato di calce a titolo razionale di medicamento sostitutore. Poiché le ossa non contengono meno di cinquanta per cento di ...
Louis Gedeon Baron, 1830
7
Relazioni accademiche
Sotto il medesimo sostitutore , che avea prima professata con sommo onore la Giurisprudenza nel Seminario vescovile , il Camposanpiero si applicò allo studio delle Leggi , e vi si fondò per modo che avrebbe potuto professarle ...
Melchiorre Cesarotti, 1815
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... ammozzatore balzatorc sognatore accoltollatore amplificatore bamboleggiatoro . soin-,valoro accommiulntore ancisore bnratrutore solvitore accompagnatore andature laattagliatore Sostitutore acconciature anlanutorc bartezzatore l Soldato, ...
Girolamo Rosasco, 1840
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... scminatore settatore t9 sghcrmitore so sodduttore soñiatore sognatore sollcvatore lolvitotc sostitutore Sprezzatore sterminarorc stillatore stimatore stimolatote stitpatore stupratore succeditore svetginatote tagliatorc кантом terminatore tiratore ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
... a, adj. shbstitúted Sostitùto, sm. a substitute, deputy, surrogato Sostitutore, sm. one that shhstitùtes Sostituzione, sf. substitution, snrrogàtion Sottehito, xm. an ilnder coat , under-dren Setlàcqueo,a, mij. under wàter. shbmarine вышитые, ea. l.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOSTITUTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sostitutore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omicidio nelle campagne di Arnesano, ucciso gestore di sala …
Il sostitutore procuratore di turno, Emilio Arnesano, ha chiesto l'arresto della 32enne con l'accusa di omicidio volontario a scopo di rapina. «il Paese Nuovo, Jun 15»
2
Aggiornamento Android M HTC ONE M9, One M9+ e altri prodotti HTC
Google ha annunciato che il recente aggiornamento del sistema operativo mobile, Andorid M futuro sostitutore di Lollipop, è in fase di sviluppo ... «MobileOS, Mai 15»
3
Uomo senza vita nel porto di Brindisi. Divulgata la foto per …
BRINDISI - Su decisione del pubblico ministero presso la Procura della Repubblica di Brindisi che coordina le indagini, il sostitutore ... «Lecceprima.it, Jul 14»
4
Commercialista evasore: la nota della Gdf
Avviati gli approfondimenti investigativi, la Guardia di Finanza di Saronno, sotto il coordinamento del sostitutore procuratore Nadia Alessandra ... «ilSaronno, Mai 14»
5
ARMI CHIMICHE IN MARE
Tutto purtroppo è ancora nell'ombra» ammonisce Antonio Savasta, sostitutore procuratore a Trani. Infrangere il muro di gomma è un bene per ... «Informare per resistere, Apr 13»
6
Primarie centro sinistra: dopo la rottura con Sel D'Agosto appoggia …
Il buono di ogni componente citata, mi fa ben sperare per il futuro, ma non credo in Renzi, più sostitutore che rottamatore, più affezionato agli ... «Giornale del Cilento, Nov 12»
7
Best of Belron 2012: il meglio della riparazione vetri auto
Alla fine ha vinto Steve Marelli di Autoglass Uk, incoronato miglior tecnico riparatore e sostitutore del Gruppo Berlon per l'anno 2012. Inglese ... «Sicurauto.it, Jun 12»
8
Truffe e riciclaggio mezzi nel milanese: 18 arresti, due manfredoniani
... Giudiziaria della Sezione Polizia Stradale di Foggia, nell'ambito di attività di indagine coordinate dal Sostitutore Procuratore della Procura di ... «StatoQuotidiano.it, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sostitutore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sostitutore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z