Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTINO AUF ITALIENISCH

sot · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sottino im Wörterbuch ist in der ländlichen Ölindustrie, ein Behälter, in dem das erste pressende Öl gesammelt wird, um von den Ablagerungen getrennt zu werden.

La definizione di sottino nel dizionario è nell'industria olearia di tipo rurale, recipiente in cui viene raccolto l'olio di prima spremitura per essere separato dai depositi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTINO

sottigliamento
sottiglianza
sottigliare
sottigliezza
sottigliume
sottile
sottiletta
sottilissimo
sottilità
sottilizzamento
sottilizzare
sottilmente
sottin
sottintendere
sottintendimento
sottinteso
sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
tappettino

Synonyme und Antonyme von sottino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottino sottino grandi dizionari nell industria olearia tipo rurale recipiente viene raccolto olio prima spremitura essere separato depositi sapere sottostante torchi raccogliel ancora grezzo ottenuto comp tino treccani lamiera stagnata terracotta verniciata adoperato piccoli oleifici chiarificazione significato repubblica depos mappa leno stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari cosa scopri dizionarioitaliano comune cividale friuli nome razza bassotto data nascita sconosciuta sesso maschile taglia piccola mantello

Übersetzung von sottino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTINO»

Der Begriff «sottino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.419 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
sottino può essere di legno, di marmo cc. e gli si dà la forma cilindrica, e la capacità di circa venti barili. L'orlo superiore del sottino viene quasi a livello del pavimento; e la buca in cui sta collocato è tale, che discendendovi un nomo a ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
2
Indice istorico del gran prospetto di Roma... da Giuseppe ...
... lui quali leggevanfi al popolo li Evangeli , ci fcpi- ftole nelle Meile folenni, e da piede lonovi due fcpolcri alla gotica con baffinlievi di marmo . Il quadro nel primo altare a deltra con alcuni fanti, che vengono feppellin e di Emilio Sottino ; la s.
Giuseppe Vasi, 1765
3
Settecento di carta: l'epistolario di Innocenzo Ansaldi
Salvator Monosilio messinese, che tanto ha dipinto a olio e a fresco per le chiese di Roma verso la metà del cadente secolo.169 Gaetano Sottino siciliano * Agostino Scilla palermitano * dipinse i Roma la volta dell'oratorio dirimpetto alla ...
Emanuele Pellegrini, Innocenzo Ansaldi, 2008
4
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
In quella a destra sono tre altari: sul primo fu espressa la sepoltura de'ss. martiri Ippolito e Giustino, secondo il Baglioni da Sottino bolognese: sul secondo s. Ciriaca che fa sotterrare i martiri, è di Emilio Savonanzio , che nell' altare seguente ...
Antonio Nibby, 1849
5
Indice istorico del gran prospetto di Roma, ... ovvero, ...
Ciriaea,in.cuifeppellivai corpi de' ss. Martiri : Il 5. Lorenzo , che diilribuilce i tefori dellaChiefa a' poveri , e la decollazioneatlis. GioxBatirlta fono di Gio.Serodine d' Ancona , e la ss. Vergine del ,fudd. Sottino; le ittute però a fcefco fono di'Gio.
Giuseppe Agostino Pietro Vasi, 1765
6
Topografia statistica dello Stato Pontificio ossia breve ...
Sotto l' altare v'è una Cappella chiamata Confessione di S. Lorenzo, dove Peueio II pose il corpo di questo Santo, e quello di S. Stefano protomartire, recato da Costantinopoli nel 557. Il quadro del 'l.° altare a destra è del Sottino da Bologna,  ...
‎1857
7
Itinerario instruttivo di Roma
Il quadro del primo Altare a destra è di E' milio Sottino., Bolognese {quello di '5. Ciriaca sopra il 'secondo Altare è di Emilio Savonazio ; e il s.Lorenz0.sul terzo Altare è-del suddetto Sottino. Le pitture a, fresco, che tramezzano i detti Al-tari ...
Mariano Vasi, 1791
8
Descrizione Delle Pitture, Sculture
Ippolito , L2 Giuliano martiri , finto di notte con due put-tini , per mano del Sottino Bolognese ; nell' altro è effigiata s. Ciriaca , che fa seppel— lire i martiri , opera d' Emilio Savonanzio 5 e nel terzo , s. Lorenzo con molte persone , e prospettiva ...
‎1763
9
Accurata e succinta descrizione topografica e istorica di ...
Emilio Sottino Bolognefe , nell' altro quello di S. Ciraca da Emi»lio Savonanzio , e nel terzo quello di S. Lorenzo dal medelîmo pit tore ; elTendo tutti lavori ad olio tenuti in buona lìirna . Le pit~ ture a frefco nelle pareti , che tramezzanoi detti ...
Rodulphinus Venuti, 1766
10
Roma Sacra, E Moderna: Con una esatta notizia delle ...
fiino Martiri cou due puttíni è del Sottino Bolognese, nell' altro fùdípinta s. Ciriaca, che fa seppellire li Marriri , da Emilio Savonazío , e nel terzo s. Lorenzo con molte persone intorno Fucolorito dal medesimo Emilio Bolognese} Le pitture afresco ...
Ottavio Panciroli, Francesco Posterla, Giovanni F. Cecconi, 1725

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z