Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottolemma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOLEMMA AUF ITALIENISCH

sot · to · lem · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOLEMMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottolemma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOLEMMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottolemma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottolemma im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Sublimation im Wörterbuch ist ein aus einem Hauptlemma abgeleitetes Wort, wie Pronominalverben, Adverbien, geändert, die in einigen Wörterbüchern nicht unabhängig, sondern innerhalb dieses Lemmas klassifiziert werden können.

La definizione di sottolemma nel dizionario è parola derivata da un lemma principale, come verbi pronominali, avverbi, alterati, che in alcuni dizionari può essere classificata non autonomamente ma all'interno di tale lemma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottolemma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOLEMMA


con flemma
con flemma
dilemma
di·lem·ma
epilemma
e·pi·lem·ma
flemma
flem·ma
gemma
gem·ma
lemma
lem·ma
maremma
ma·rem·ma
neurilemma
neurilemma
nevrilemma
ne·vri·lem·ma
salgemma
sal·gem·ma
sarcolemma
sar·co·lem·ma
stemma
stem·ma
stratagemma
stra·ta·gem·ma
strattagemma
strattagemma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOLEMMA

sottofondo
sottogamba
sottogenere
sottogiacere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogoverno
sottogruppo
sottoinsieme
sottolineare
sottolineato
sottolineatura
sottolinguale
sottolivello
sottolunare
sottomammario
sottomandibolare
sottomanica
sottomano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOLEMMA

comma
diaframma
diagramma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gomma
gramma
insomma
limma
mamma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
somma
summa

Synonyme und Antonyme von sottolemma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOLEMMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottolemma sottolemma nell enciclopedia treccani lessicografia quegli elementi lessico avendo propria autonomia semantica costituiscono vere proprie unità lessicali grandi dizionari lèm ling parola derivata lemma principale come verbi pronominali avverbi alterati alcuni può essere significato repubblica class learn italian impariamo view topic durante weekend persona usato sito internet voluto cercare dice trascrizione marcatura metodo adottato lemmi sottolemmi identico ogni voce validità stata sottoposta sola volta mainframe dalla pulsantiera

Übersetzung von sottolemma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOLEMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von sottolemma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottolemma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottolemma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sottolemma
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sottolemma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sottolemma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sottolemma
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sottolemma
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sottolemma
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sottolemma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sottolemma
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sottolemma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sottolemma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sottolemma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sottolemma
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sottolemma
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sottolemma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sottolemma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sottolemma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sottolemma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sottolemma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottolemma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sottolemma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sottolemma
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sottolemma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sottolemma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sottolemma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sottolemma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sottolemma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottolemma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOLEMMA»

Der Begriff «sottolemma» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottolemma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottolemma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottolemma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOLEMMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottolemma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottolemma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottolemma auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOLEMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottolemma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottolemma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quark XPress 5. Guida all'uso
Vogliamo inserire, sotto il lemma Indice analitico, la voce sottolemma. Nell'indice del libro dovrà apparire così: Indice analitico 237-246 sottolemma 241 (I numeri di pagina veri saranno diversi). Controllate in primo luogo che il lemma Indice ...
Michele Venerato, Anthony E. Stanley, 2003
2
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Nelle voci che fotografano il panorama mondiale dei fenomeni comunicativi e mediali principali, la situazione italiana è stata scorporata in un sottolemma a essa interamente dedicato e indicato da una diversa veste grafica: ad esempio, ...
Fausto Colombo, 2005
3
Al servizio del vocabolario della lingua italiana
ed un (addormentarsi>, senza categoria grammaticale, in sottolemma, cioè trascritto sotto il numero progressivo del relativo contesto, sulla destra del foglio di tabulato. In osservanza a questa norma, la segnalazione in sottolemma va indicata ...
D'Arco Silvio Avalle, 1979
4
Bollettino d'informazioni
Ad esempio, per il paragrafo 019 o VOCE SOTTOLEMMA abbiamo uno spazio che si struttura in modo da raccogliere più di una informazione, cioè è possibile evidenziare e caratterizzare la sola o le più voci sottolemma facendo precedere ...
‎1980
5
Biblioteca del Centro di studi filologici e linguistici ...
si potrebbero riunire in un sottolemma 1, mentre in un altro sottolemma 2 si potrebbero riunire tutti quegli usi e significati della sfera tecnico-artigianale ora distribuiti in vari sottolemmi, e infine in un sottolemma 3 tutti gli usi e i significati figurati ...
‎1977
6
Atti della Tavola rotonda sul Vocabolario siciliano e sul ...
si potrebbero riunire in un sottolemma 1, mentre in un altro sottolemma 2 si potrebbero riunire tutti quegli usi e significati della sfera tecnico-artigianale ora distribuiti in vari sottolemmi, e infine in un sottolemma 3 tutti gli usi e i significati figurati ...
‎1979
7
Biblische und Judaistische Studien: Festschrift für Paolo Sacchi
lità di schedatura: sottolemma "communità"; lemma "assemblea di Israele"; sovralemma "escatologia". B. Dalla schedatura concettuale al contesto Si tratta in particolare della schedatura dei seguenti concetti presenti in lQSa 1,27-11,3: - "i  ...
Angelo Vivian, Paolo Sacchi, 1990
8
Dizionario della vela
Dal francese bord = estremità e dal tedesco bord: asse/ ta ve Bordo libero altezza della coperta di una barca a pieno carico dal pelo dell'acqua. sottolemma segnala le varie accezioni del termine I lemmi sono frequentemente arricchiti da  ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
9
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
... presente sotto gambuccia), 2 sottolemmi senza attestazione (gallione, anch' esso appena citato, che si presenta come sottolemma nella voce gallo e sgambucciato sotto gambuccia), una locuzione (leva la gamba) corredata di attestazione e ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
10
Studi Secenteschi: Rivista Annuale
Far l'entrata, sottolemma di entrata, è espressione convalidata dall'esempio segneriano nella terza edizione; ricorre nella quarta e nella quinta, con altri esempi; è presente anche nel GDLI, ma senza l'esempio del gesuita. Entrare in religione ...
Carmine Jannaco, Uberto Limentani, Martino Capucci, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottolemma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottolemma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z