Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottolineato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOLINEATO AUF ITALIENISCH

sot · to · li · ne · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOLINEATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottolineato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOLINEATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
creato
cre·a·to
cuneato
cu·ne·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
disallineato
disallineato
increato
in·cre·a·to
interalleato
in·te·ral·le·a·to
laureato
lau·re·a·to
lineato
li·ne·a·to
meato
me·a·to
nauseato
nau·ʃe·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
non allineato
non al·li·ne·a·to
oleato
o·le·a·to
reato
re·a·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOLINEATO

sottogenere
sottogiacere
sottogioco
sottogola
sottogonna
sottogoverno
sottogruppo
sottoinsieme
sottolemma
sottolineare
sottolineatura
sottolinguale
sottolivello
sottolunare
sottomammario
sottomandibolare
sottomanica
sottomano
sottomarino
sottomascellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOLINEATO

aculeato
bencreato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
concreato
escreato
galeato
laqueato
livreato
malcreato
mononucleato
nazireato
nucleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
screato
trabeato

Synonyme und Antonyme von sottolineato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOTTOLINEATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sottolineato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sottolineato

MIT «SOTTOLINEATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottolineato esagerato esasperato evidenziato ostentato smaccato vistoso testo indesign illustrator html latex sottolineato traduzione dicios traduzioni accented accentuated miglior corriere parola frase segnato scopri gratuito tante altre wiktionary verb edit feminine sottolineata masculine plural sottolineati sottolineate past participle sottolineare guida mobile vuoi aggiornamenti inserisci mail sotto letto acconsento informativa sulla privacy sìsottolineato forum guit quando composizione tipografica vietato prendilo giusto spirito rimprovero usava dattilografia perché italian significato pronuncia

Übersetzung von sottolineato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOLINEATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottolineato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottolineato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottolineato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estresado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stressed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर बल दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подчеркнул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estressado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

a souligné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menegaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

betont
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強調
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditekan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhấn mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலியுறுத்தினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vurguladı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottolineato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podkreślił
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкреслив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accentuat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόνισε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beklemtoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betonade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stresset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottolineato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOLINEATO»

Der Begriff «sottolineato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottolineato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottolineato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottolineato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOLINEATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottolineato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottolineato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottolineato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOLINEATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottolineato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottolineato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AutoCAD 2000 Fondamenti. Per Ingegneri e Architetti
Per esempio, per sottolineare il testo: TESTO SOTTOLINEATO IN AUTOCAD, digitate %%u TESTO SOTTOLINEATO IN AUTOCAD in risposta al prompt che vi chiede di digitare il testo. Per sottolineare o sovralineare una stringa di testo, fate  ...
Sham Tickoo, 2001
2
Carteggio 1940-1957
«Il primo tema» fu sottolineato da Bottai che in margine segnò anche: «IV 3. Sottolineato da Bottai fino al punto. 4. Sull'importanza di questa coraggiosa presa di posizione di De Luca contro un antisemitismo di stampo razzista ha richiamato  ...
Bottai Giuseppe
3
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Gli attributi che prendono i nomi di corsivo, grassetto e sottolineato vengono utilizzati per evidenziare alcune particolari parole del testo, e rappresentano le formattazioni più comuni. Il corsivo, detto anche italico, determina la caratteristica  ...
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
4
Trattati lettere e frammenti dai manoscritti originali ...
3-4 Hominis ... utens: sottolineato nel Ms. 4 Homo ... Prockus>: giunta posteriore; Homo ... corpore: sottolineato nel Ms. 5 D<idymus>: giunta s.1. l unum si auferas: unum, posteriore, s. 1.; segue unum, non cane,, n. 1. i quam: nel Ms. qui la ...
Paolo Giustiniani, Eugenio Massa, 1967
5
Web usability
I link ipertestuali su una pagina Web possono essere di tre tipi: • Link topici: sono l'ormai abituale testo sottolineato che conduce a ulteriori informazioni riguardo all 'argomento trattato. • Link strutturali: sono link usati per connettere fra loro ...
Jakob Nielsen, 2000
6
Word 2000. Imparare per progetti
Per sottolineare un testo selezionato Con il testo selezionato, fate clic sul pulsante Sottolineato sulla barra degli strumenti Formattazione. Fate clic all' interno del testo selezionato per rimuovere l'evidenziazione. Word sottolinea il testo e ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000
7
La redazione di un cash-flow con l'ausilio pratico di Excel. ...
Consigli pratici per la scelta rapida del "grassetto", "cor- sivo" e "sottolineato" nella compilazione di una tabella Grassetto significa scrivere in modo più marcato, più grosso; corsivo significa scrivere in modo simile al corsivo, in pratica il testo ...
Marcello D'Onofrio, 2003
8
Glosse a Heidegger
214 (185) 26-27 (25-26) Sottolineato da che Kant a il terreno. A margine: Notabene e la nota: ma anche Heidegger. 216 (186) 9 (38-39) Sottolineato da onnipotente a posso? A margine: un essere simile è dunque essenzialmente possibile?
Edmund Husserl, C. Sinigaglia, 1997
9
Office 2000 Flash II Ed.
Gli stili grassetto, corsivo e sottolineato consentono di mettere in evidenza titoli e sezioni importanti di testo. Potete anche combinare due o tre di questi effetti se volete. Come con altre caratteristiche di formattazione, dovete innanzitutto ...
Laura Acklen, 2001
10
All'origine della guerra dei cento anni: una novella latina ...
\2r, compare una mani- cula in corrispondenza del passo, sottolineato: «et la perfectione consistere nel perseverare et non nel chominciare»; alle ce. \2v- 13r, è sottolineato il passo: «sendo difficile a contenere altri chi non chontiene se ...
Gabriella Albanese, Rossella Bessi, Jacopo Bracciolini, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOLINEATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottolineato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riforma pensioni 2015, news 27-07: Renzi difende la Fornero, Boeri …
... che ha sottolineato due criticità: la prima è il taglio del 20-30% sugli assegni pensionistici, la seconda è l'impoverimento dell'intero sistema ... «Blasting News, Jul 15»
2
Sul Jobs Act tanta ideologia ma le nuove regole convincono
Va sottolineato come fra quest'ultimi si trovino soprattutto i collocati politicamente a Sinistra (36,7%), ma nel contempo ben il 63,3% fra questi ... «La Stampa, Jul 15»
3
Arrivabene punge Lauda. "Spaghetti? No, una pizza"
Certamente me la aspettavo - ha sottolineato ci saranno delle gare che andranno bene ed altre che andranno meno bene, sapevamo che ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Bimba kamikaze fa strage, il Camerun chiude le moschee
... e i piccoli mendicanti non potranno più stare nelle strade a chiedere l'elemosina dato che, ha sottolineato il governatore Midjiyawa Bakari, ... «swissinfo.ch, Jul 15»
5
Praticamente perfetto
Proprio nel giorno della sua gara più bella e il Presidente del Cavallino, Marchionne, lo ha sottolineato: «Che ci sia da monito. Dobbiamo ... «Il Tempo, Jul 15»
6
Stangata Tari a Benevento, Coppola: "Pronti al ricorso"
Nel primo caso, l'assessore Francesco Saverio Coppola ai microfoni di OttoChannel ha sottolineato che si è trattata di una manovra di bilancio ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Gli Italiani rapiti in Libia «sequestrati da quattro uomini mascherati»
... ha sottolineato che gli italiani sono in mano a criminali che cercano un riscatto in denaro. Mentre l'ipotesi dei terroristi sembra da scartare. «Il Messaggero, Jul 15»
8
Algeria: Enrico Rossi a Bejaia, modello Cevital per Piombino
"Piombino per la sua posizione", ha sottolineato Rossi, "rappresenta il ponte di Cevital verso l'Europa e la Toscana ne esce confermata come il ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Intercettazioni: verso nuovo testo, nessun bavaglio ma il principio resta
Nessuna marcia indietro, insomma, viene ancora sottolineato, ma la volonta' di specificare meglio al Governo delegato le indicazioni del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
10
Evo Morales: "In poco tempo in America Latina ci siamo liberati del …
Evo Morales ha sottolineato come la regione sia in grande fermento politico. Il Presidente ha sottolineato che un tempo dominava il mondo il ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottolineato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottolineato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z