Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottoprefetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOPREFETTO AUF ITALIENISCH

sot · to · pre · fet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOPREFETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottoprefetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOPREFETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoprefetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottoprefetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Unterpräfekts im Wörterbuch ist im alten italienischen Verwaltungssystem, einem Berater, der eine Unterpräfektur leitete.

La definizione di sottoprefetto nel dizionario è nel vecchio ordinamento amministrativo italiano, consigliere che dirigeva una sottoprefettura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoprefetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOPREFETTO


affetto
af·fet·to
avere effetto
avere effetto
benaffetto
be·naf·fet·to
buffetto
buf·fet·to
ciuffetto
ciuffetto
confetto
con·fet·to
d´effetto
d´effetto
defetto
defetto
difetto
di·fet·to
effetto
ef·fet·to
essere perfetto
essere perfetto
imperfetto
im·per·fet·to
infetto
in·fet·to
mandare a effetto
mandare a effetto
perfetto
per·fet·to
prefetto
pre·fet·to
senza effetto
senza effetto
suffetto
suf·fet·to
tuffetto
tuf·fet·to
viceprefetto
vi·ce·pre·fet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOPREFETTO

sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione
sottoposto
sottopotere
sottoprefettura
sottoprezzo
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOPREFETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
detto
dialetto
diretto
fare difetto
getto
ghetto
letto
netto
oggetto
piucchepperfetto
progetto
rispetto
soggetto
sorbetto
sortire un buon effetto

Synonyme und Antonyme von sottoprefetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOPREFETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottoprefetto sottoprefetto treccani sottoprefètto comp sotto prefetto nell ordinamento amministrativo vigente fino consigliere grandi dizionari fèt vecchio dirigeva sottoprefettura lombardia beni culturali punto vista organizzativo sottoprefetture erano poco articolate componevano alcuni generalmente pochi impiegati traduzione dicios traduzioni subprefecto miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit plural sottoprefetti subprefect significato repubblica italian pronuncia funzionario pubblico posto corriere della sera scopri termine garzanti linguistica dello stato capo glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere tempo sottoprefettura¶ come pronunciare guida alla impara madrelingua ruolo sanremo bodo albaretto nelle diligente verifica alberetto segnalava data settembre

Übersetzung von sottoprefetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOPREFETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottoprefetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottoprefetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottoprefetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sub
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sub
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

submarino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sub
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sub
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sub
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottoprefetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sub
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sub
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sub
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sub
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sub
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sub
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottoprefetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOPREFETTO»

Der Begriff «sottoprefetto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottoprefetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottoprefetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottoprefetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOPREFETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottoprefetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottoprefetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottoprefetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOPREFETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottoprefetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottoprefetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
Giura Giovanni, sottoprefetto del Circondario di Avezzano, nominato sottoprefetto di quello [di Cotrone; Torelli comm. Luigi, prefetto della provincia di Bergamo, traslocato a Palermoj; - Filingeri-Colonua comm. Giovanni duca di Cesarò, ...
‎1862
2
Rulli di tamburo per Rancas
Distribuiva la seconda mano quando il diavolo soffiò per bocca del Sottoprefetto: "Don Paco," disse don Arquìmedes Valerio (primo errore: al dottore piace essere onorato pubblicamente col titolo che gli spetta), "uno dei suoi contadini è ...
Manuel Scorza, 2002
3
La marcia di Radetzky
«I miei risparmi,» disse Skowronnek «ammontano a duemila corone; le metto a sua disposizione, signor Sottoprefetto, se me lo permette». Pronunziò presto questa frase, come se avesse paura che il Sottoprefetto potesse interromperlo e,  ...
Joseph Roth, 2010
4
Il Consiglio superiore della magistratura francese: una ...
Paris, 16 novembre 1922): capo di gabinetto del prefetto della Somme (1947), funzionario presso il ministero degli Interni (1947), sottoprefetto di clamecy (1952 ), distaccato presso il gabinetto del Ministro degli interni François Mitterrand ...
Simone Benvenuti, 2011
5
Le nuvole dell'Atakora
«Buongiorno, c'è il sottoprefetto?». « Vedo». Era sempre così: "vedeva" o "non sapeva se era occupato". Il CB non sopportava il segretario; anche se non era del Sud. « Vai pure». Il CB entrò nell'ufficio, cercando di fare il minor rumore ...
Marco Aime, 2002
6
La Civiltà cattolica
Esisteva un dissidio fra quel missionario e il mandarino ; ad agevolarne la risoluzione, il detto missionario invitò a pranzare da lui il sottoprefetto di Nan- tchang; durante il colloquio il sottoprefetto tentò di tagliarsi la gola. Incontanente una turba ...
‎1906
7
Buddhismo pratico
Ho Tung], fece visita al sottoprefetto Wang e gli chiese dove si trovasse il maestro Han Shan. Il sottoprefetto Wang mandò un messaggero alla Montagna P'an Shan per scoprire dove era il maestro. Il messaggero senti dire che era nella grotta, ...
Lu K'uan yû, 1979
8
Storia di Garabombo l'invisibile
Il sole logorava la faccia paffuta del sottoprefetto che si agitava tra l'indifferenza verde dei cappotti. "Mi sentite? Voglio parlare con quelli che vi rappresentano. Chi comanda?" gridò il sottoprefetto. Non si accorgeva della figura ferma a tre metri ...
Manuel Scorza, 2002
9
Le terre bianche di Rombiolo: il paesaggio rurale, urbano e ...
Infatti è sempre per questioni personali che il sindaco è accusato di favorire i propri coloni nella sistemazione del «viottolo» Cario-Petto Ferrante271; in contrasto con l'immagine che ne restituisce il sottoprefetto di «buon elemento, ottimo per ...
Saverio Di Bella, Giovanni Iuffrida, 2000
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il direttore delle contribuzioni dirette sottoporrà del pari alla vigilanza de' controllori, gfintimatori di coazioni; ed egli trasmetterà al sottoprefetto gli schiarimenti che avrà raccolti sulla condotta di costoro. I contribuenti potranno dirigere ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOPREFETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottoprefetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
29 luglio 1900, troppo facile uccidere Umberto I: così sono nati i …
Conclusione: a pagare furono il sottoprefetto De Pieri sospeso per sei mesi, l'ispettore Leopoldo Galeazzi da anni addetto alla persona del re ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
2
LUCIGNANO e le sue feste popolari nell'inchiesta francese del 1809 …
... originali delle risposte che i sindaci interpellati inviarono alle autorità francesi attraverso il sottoprefetto Vulpillat che aveva avviato l'inchiesta ... «InformArezzo, Jul 15»
3
Turismo, storia e ambiente: "Termoli entri nella Costa dei trabocchi"
... in cui Giustina De Fanis, moglie in seconde nozze del mio quadrisavolo Felice Marinucci, rivolgendosi al sottoprefetto di Larino e al capitano ... «Primonumero.it, Jul 15»
4
Dopo la Grecia l'Italia se non si cambia
... ai cittadini italiani in quanto dipendenti di fatto della Germania, connivente la Francia di Hollande, sottoprefetto in funzione permanente. «L'Opinione, Jul 15»
5
Grecia. Marine Le Pen: “Ha ragione Tsipras: il problema è la …
Una specie di sottoprefetto permanente. Che riceve ordini, che non ha alcuna capacità di iniziativa, nessuna visione. Non ha nozione degli ... «Barbadillo, Jul 15»
6
Ignazio Torraca, il sanferdinandese re della cabala
Sindaci, carabinieri, curati, il sottoprefetto di Foggia, l'intendente di Finanza, i ricevitori del lotto, un deputato, hanno giocato e hanno vinto. «Il Paesano, Jul 15»
7
Tragedia alla tv francese, 12enne precipita e muore
Secondo il sottoprefetto d'Arcachon, Dominique Christian, la ragazza è precipitata per diversi metri, sbattendo sul “tetto in pietra” alla base del ... «TvZap, Jun 15»
8
Acrobata muore a faro Cap-Ferret durante show tv
Secondo il sottoprefetto d'Arcachon, Dominique Christian, la ragazza e' precipitata per diversi metri, sbattendo sul "tetto in pietra" alla base del ... «Corriere Quotidiano, Jun 15»
9
Camillo Corradini, un importante uomo politico ignorato nel contesto …
Al tavolo d'onore siede il Commendatore Corradini, che ha alla sua destra il sottoprefetto cav. Giordano, il segretario comunale cav. Colaneri ... «Terre Marsicane, Mai 15»
10
Storia. Dal Piemonte rurale alle trincee di guerra
Interessante la circolare del Sottoprefetto Verdina del circondario di Pinerolo, del 5 febbraio 1916: “[…] È risultato che, tanto militari ritornati dal ... «Barbadillo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottoprefetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottoprefetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z