Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottoproletariato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOPROLETARIATO AUF ITALIENISCH

sot · to · pro · le · ta · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOPROLETARIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottoproletariato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOPROLETARIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoproletariato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sottoproletariato

Unterschicht

Sottoproletariato

Das Subproletariat, in modernen Industriegesellschaften, ist die wirtschaftlich und kulturell abgebaute soziale Klasse ohne politisches Gewissen und unorganisierter Syndikalismus, dessen Mitglieder ihr Einkommen aus beruflichen Berufen in der Nähe des Proletariats ableiten, aber gelegentlich oder manchmal auch in der " Gesetzlosigkeit. Der Begriff steht für die Definition der sozialen Klasse wirtschaftlich schwächer als das Proletariat, die ein stabiles und sicheres Einkommen, wenn auch niedrig, rühmen kann. Oft wird auf das Subproletariat "urban" verwiesen, um die Eigenschaften der Typizität im städtischen und metropolitischen Kontext zu betonen. Il sottoproletariato, nelle moderne società industriali, è la classe sociale economicamente e culturalmente più degradata, priva di coscienza politica e non organizzata sindacalmente, i cui componenti traggono il loro reddito da occupazioni vicine a quelle del proletariato ma tuttavia occasionali o talvolta invece sfocianti nell’illegalità. Il termine sorge per definire la classe sociale economicamente più debole rispetto al proletariato, che può vantare un reddito stabile e sicuro benché basso. Spesso si fa riferimento al sottoproletariato "urbano", proprio per sottolinearne i caratteri di tipicità nei contesti cittadini e metropolitani.

Definition von sottoproletariato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unterklasse im Wörterbuch ist in der Industriegesellschaft, der rückständigsten sozialen Schicht ökonomisch, kulturell und politisch, ohne Klassenbewusstsein, nicht in das produktive System integriert, das durch die Ausführung von Aktivitäten, die meist marginal und missbräuchlich sind, lebt.

La definizione di sottoproletariato nel dizionario è nella società industriale, lo strato sociale più arretrato economicamente, culturalmente e politicamente, privo di coscienza di classe, non integrato nel sistema produttivo, che vive svolgendo attività per lo più marginali e abusive.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoproletariato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOPROLETARIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
notariato
no·ta·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOPROLETARIATO

sottoporre a processo
sottoporre a rischio
sottoporsi
sottoporsi a
sottoporsi a una cura
sottoporta
sottoportico
sottoposizione
sottoposto
sottopotere
sottoprefetto
sottoprefettura
sottoprezzo
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOPROLETARIATO

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
piu appropriato
rimpatriato
salariato
scriteriato
superaccessoriato
svariato

Synonyme und Antonyme von sottoproletariato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOTTOPROLETARIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sottoproletariato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sottoproletariato

MIT «SOTTOPROLETARIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottoproletariato plebe popolino popolo proletariato volgo marx significato nelle moderne società industriali classe sociale economicamente culturalmente più degradata priva coscienza politica organizzata sindacalmente componenti traggono loro reddito occupazioni vicine sottoproletariato nell enciclopedia treccani corrispondente lumpenproletariat usato nella tradizione teorica marxista indicare ceto infimo delle grandi città formato dizionari corriere della sera strato caratterizzato estrema miseria ignoranza colloca sotto salariati poveri desiderio ricchezza romano pier paolo pasolini osservo questi uomini educati altra vita fruttiil deve alleare pmli discuto chiarisco

Übersetzung von sottoproletariato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOPROLETARIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sottoproletariato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottoproletariato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottoproletariato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下层阶级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subclase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

underclass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निम्न वर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دنيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беднота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subclasse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবহেলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

underclass
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterschicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下層
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하층 계급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

underclass
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

underclass
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிமட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

underclass
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt sınıf
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottoproletariato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podklasa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біднота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proletariat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατώτερη τάξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderklas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underklass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underklasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottoproletariato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOPROLETARIATO»

Der Begriff «sottoproletariato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottoproletariato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottoproletariato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottoproletariato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOPROLETARIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottoproletariato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottoproletariato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottoproletariato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SOTTOPROLETARIATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sottoproletariato.
1
Roberto Bolaño
Oggi gli scrittori spagnoli (e ispanoamericani) provengono in numero sempre più allarmante da famiglie di classe bassa, dal proletariato e dal sottoproletariato, e il loro esercizio più consueto di scrittura è un modo per scalare la piramide sociale, un modo per sistemarsi avendo ben cura di non trasgredire nulla.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOPROLETARIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottoproletariato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottoproletariato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
48 Nel 1971 Giulio Salierno pubblicò, insieme ad Aldo Ricci, II carcere in Italia, un inchiesta sui carcerati, i carcerieri e l'ideologia carceraria L'anno successivo, con // sottoproletariato in Italia, fornì un primo approccio politico e metodologico al ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
2
Accattone di Pasolini: dal testo al film
Praticamente il mondo psicologico del sottoproletariato è preistorico, mentre il mondo borghese è evidentemente il mondo della storia6. Accattone, dunque, al pari del cinema di Pasolini, porta sulle sue spalle l'onta di una Diversità che agisce ...
Isadora Cordazzo, 2008
3
Intervista con il mito
... detto chegli schiavi in Egitto vivessero male. Magari erano allegri, nella disperazione, ela sera andavano a spasso, bevevano... Non c'entra. L'aspetto importante restaquesta miseriadaex colonia,da sottoproletariato.» « Sottoproletariato?
Oriana Fallaci, 2010
4
Le società del futuro: saggio utopico sulle società ...
... compiutamente rivoluzionari, in cui il privilegio rifluisce. e. Sul sottoproletariato come « forza rivoluzionaria » Dal discorso è rimasto finora escluso il sottoproletariato per l'ambiguità della sua collocazione, per la sua passività nel processo.
Arrigo Colombo, 1978
5
Come in uno specchio. I grandi registi del cinema
Il sottoproletariato era già allora al centro di un'attenzione non solo sociologica, luogo della marginalità, luogo di speranza e maledizione di un mondo contadino che veniva pian piano sgretolato dal «miracolo economico». Accattone (1961), il  ...
Goffredo Fofi, 1995
6
Morire per le idee: Vita letteraria di Pier Paolo Pasolini
Nellacapitale Pasolini conoscerà quella realtà del sottoproletariato urbano, che metteràa fuoco indueromanzi: Ragazzi di vita (1955) e Una vita violenta (1959). Libri che risentono del clima neorealista, mache per moltiversi vannooltre le ...
Roberto Carnero, 2012
7
L'alternativa fantasma: Pasolini e Leiris, percorsi ...
2.4 Dal sottoproletariato romano al Terzo Mondo Per Pasolini arrivare a Roma significava andare incontro a un futuro denso d'incognite. In Friuli, oltre alla casa, alle amicizie e agli affetti, erano rimaste anche tutte le iniziative politiche e ...
Alessandro Barbato, 2010
8
Il salto. Reinventarsi un lavoro al tempo della crisi
La nascita di un sottoproletariato regionale 8. : possiamo aspettarci che in un mondo sempre più connesso e globalizzato il sottoproletariato, per quanto ancora localizzato in specifiche regioni (come l'Africa subsahariana), si estenderà anche ...
Lynda Gratton, 2012
9
Tra parola e conflitto. La comunicazione in Don Lorenzo Milani
La forza di Pasolini è nell'aver partecipato al mondo del sottoproletariato di borgata, cercando di metterne in luce il valore umano ed il contributo all' evoluzione di tutta la comunità, ai margini della quale la pongono solo le circostanze e le ...
Mauro Bortone, 2008
10
Itinerari della violenza: il film negli anni della ...
Scola tendeva a esprimere la degradazione morale, « animalità » senza riscatto e senza speranza del sottoproletariato, o almeno di quel sottoproletariato che era nei sogni e nell'immaginazione di Scola e del suo sceneggiatore Ruggero ...
Roberto Alemanno, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOPROLETARIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottoproletariato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Umut di Yılmaz Güney e Şerif Gören - Venezia 72, Venezia Classici
Non si profila una presa di coscienza di classe per Cabbar, membro a buon diritto di quel sottoproletariato che affolla le periferie del mondo, ... «Indie-eye, Jul 15»
2
“Accattone”, Pasolini irrompe nel cinema
Nessuno prima di Pasolini aveva avuto il coraggio di descrivere l'impietosa vita del sottoproletariato urbano delle grandi città. Per gli italiani la ... «Jobsnews.it, Jul 15»
3
Pasolini ei suoi ragazzi di vita
"Ragazzi di vita" del 1955 è il primo romanzo pubblicato da Pasolini ed ha per oggetto il sottoproletariato giovanile romano ed è costituita da ... «Accento - Gela Notizie, Jul 15»
4
Una Bologna borghese e sottoproletaria nel nuovo giallo di …
E, come se gli opposti si attraessero, alcuni allievi (e non solo loro) della Bologna-bene sono in stretto, rischioso, contatto col sottoproletariato ... «LUCIDAMENTE, Jul 15»
5
Ultimi tre giorni a Guerre & Pace FilmFest
... cercò in Africa la genuinità contadina e quella forza rivoluzionaria che invano aveva cercato nel 'suo' Friuli e poi nel sottoproletariato romano ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
6
A Pratovecchio la Mostra "La Ricotta di Pier Paolo Pasolini"
... che le riprese a cui aveva assistito potevano certo dare quell'impressione, con quei protagonisti e comparse provenienti dal sottoproletariato, ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
7
GUERRE E PACE FILMFEST 13/19 luglio a Nettuno (Roma)
... cercò in Africa la genuinità contadina e quella forza rivoluzionaria che invano aveva cercato nel suo Friuli e poi nel sottoproletariato romano. «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
8
Cinema, al via la 13esima edizione di Guerre e Pace Filmfest
... cercò in Africa la genuinità contadina e quella forza rivoluzionaria che invano aveva cercato nel suo Friuli e poi nel sottoproletariato romano. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
9
Pierpaolo Antonello: dimenticare il mito di Pasolini per capire meglio …
... dei valori tradizionali contrario ai diritti civili, all'aborto, al divorzio; portavoce del sottoproletariato urbano e suo stesso sfruttatore sessuale; ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
INCONTRO AL PAN TRA DOMENICO DE MASI E MAURIZIO DE …
... dedico un capitolo a Napoli che con la scusa dei suoi primati negativi dall'immondizia al sottoproletariato la creatività sia divenuta metafora . «2duerighe, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottoproletariato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottoproletariato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z