Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottosistema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOSISTEMA AUF ITALIENISCH

sot · to · si · ste · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOSISTEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottosistema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOSISTEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottosistema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

System

Sistema

Das System ist in seinem allgemeineren Sinne ein Satz von Elementen oder Teilsystemen, die durch gegenseitige Beziehungen oder mit der äußeren Umgebung durch wechselseitige Beziehungen miteinander verbunden sind, sich aber nach den eigenen allgemeinen Regeln verhalten. Ein System kann als physikalische und funktionale Einheit definiert werden, bestehend aus mehreren interagierenden Teilen oder Subsystemen, die ein Ganzes bilden, wobei jeder Teil zu einem gemeinsamen Zweck oder Zielidentifikator dieses Systems beiträgt. Oft in der Anatomie, für den gemeinsamen Zweck der Organe / Komponenten, ist es mit dem Begriff "Apparat" verwechselt, aber die Struktur und Funktionalität der Systeme machen die Semantik viel breiter, artikulierter oder komplexer als die des Apparates. Il sistema, nel suo significato più generico, è un insieme di elementi o sottosistemi interconnessi tra di loro o con l'ambiente esterno tramite reciproche relazioni, ma che si comporta come un tutt'uno, secondo proprie regole generali. Un sistema può essere definito come l'unità fisica e funzionale, costituita da più parti o sottosistemi interagenti tra loro, formando un tutt'uno in cui, ogni parte, dà un contributo per una finalità comune od un target identificativo di quel sistema. Spesso, in anatomia, proprio per lo scopo comune degli organi/elementi componenti, viene confuso con il termine "apparato", ma la struttura e la funzionalità dei sistemi ne rendono la semantica ben più ampia, articolata o complessa rispetto quella degli apparati.

Definition von sottosistema im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Subsystems im Wörterbuch ist ein System, das Teil eines komplexeren Systems ist.

La definizione di sottosistema nel dizionario è sistema che fa parte di un sistema più complesso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottosistema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOSISTEMA


agroecosistema
a·gro·e·co·si·ste·ma
agrosistema
a·gro·si·ste·ma
anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·si·ste·ma
apostema
a·po·ste·ma
biastema
biastema
biosistema
bio·si·ste·ma
blastema
bla·ste·ma
diasistema
dia·si·ste·ma
diastema
dia·ste·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eurosistema
eu·ro·si·ste·ma
meristema
me·ri·ste·ma
microsistema
mi·cro·si·ste·ma
patema
pa·te·ma
postema
po·ste·ma
servosistema
ser·vo·si·ste·ma
sistema
si·ste·ma
tema
te·ma
videosistema
vi·de·o·si·ste·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOSISTEMA

sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione
sottosterzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOSISTEMA

apotema
cinema
crema
diadema
eczema
edema
emblema
enantema
epitema
eritema
esantema
estrema
poema
problema
rema
schema
sema
semantema
sintema
suprema

Synonyme und Antonyme von sottosistema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOSISTEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottosistema emissione windows risoluzione personale spooler video integrato credito regolazione sistema significato più generico insieme elementi sottosistemi interconnessi loro ambiente esterno tramite reciproche relazioni comporta come tutt secondo proprie regole sottosistema treccani sottosistèma comp sotto sign ampio input linux input_event segnalato device driver mouse conterrà ev_rel ev_key campo type denotare rispettivamente messaggio errore durante percorso programma xxxx periferica virtuale riuscito inizializzare scegliere chiudi esperienze concetto scienza rete esplorazione montare smontare gruppo allievi riceve seguenti

Übersetzung von sottosistema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOSISTEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von sottosistema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottosistema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottosistema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子系统
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subsistema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subsystem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबसिस्टम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النظام الفرعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подсистема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subsistema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাব-সিস্টেম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-système
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subsistem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teilsystem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブシステム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서브 시스템
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subsistem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hệ thống phụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உபஅமைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपप्रणाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt sistemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottosistema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podsystem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підсистема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subsistemul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσύστημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

substelsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delsystemet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delsystem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottosistema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOSISTEMA»

Der Begriff «sottosistema» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.587 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottosistema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottosistema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottosistema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOSISTEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottosistema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottosistema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottosistema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOSISTEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottosistema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottosistema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Casi di controllo di gestione
L'azienda viene interpretata come un sistema nel quale si possono individuare numerosi sottosistemi: - il sistema della produzione, a sua volta scomponibile in: - il sottosistema dei materiali, - il sottosistema degli impianti, - il sottosistema del ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2007
2
Evoluzione dei principi contabili nel contesto internazionale
Saita, Saracino, Provasi, Messaggi. turazione, contabilizzazione ed incasso. Il sottosistema ordini può essere direttamente automatizzato presso gli agenti con piccoli computer portatili. Dal sistema degli ordini derivano infatti le date di prevista ...
Saita, Saracino, Provasi, 2012
3
Configurazioni: saggi di sociologia
In questo schema i media rappresentano un sottosistema tra gli altri. Tutti i sottosistemi costituiscono dei filtri al passaggio successivo. L'organizzazione manageriale, ad esempio, per raggiungere i mass media fornisce notizie circa il prodotto ...
Pierfranco Malizia, 2006
4
Budget. Con CD-ROM
Il budget del sottosistema del marketing e della distribuzione è, di solito, il primo a essere elaborato se l'azienda, quando è di minori dimensioni, è troppo piccola per influenzare, da sola, o, addirittura, dominare il mercato (a meno che si tratti ...
Raffaele D'Alessio, Valerio Antonelli, 2012
5
Il progetto di sistemi informativi. Con indicazioni su ...
moduli di servizio del sottosistema di supporto (livello 4); sono i moduli che eseguono funzioni comuni a più componenti dello stesso sottosistema, ma sono specifici del sottosistema stesso; moduli di servizio del livello dei sottosistemi comuni ...
Tommaso Federici, 2001
6
E-learning: formazione, modelli, proposte
L'organismo scolastico può essere rappresentato schematicamente dalle seguenti unità funzionali: sottosistema delle attività formative, sottosistema delle relazioni scuola/ambiente, sottosistema del management, sottosistema delle ...
Piero Crispiani, Pier Giuseppe Rossi, 2006
7
Lo Sviluppo e la gestione degli interventi formativi
Il sottosistema dei linguaggi. - Il sottosistema del contesto. - Il sottosistema dei contenuti. - Il sottosistema dei mezzi e la comunicazione audio-visiva. - La comunicazione audio-visiva per la formazione. 5.4 Tassonomia e scelta dei media ...
Renzo Baudino, Valentino Nicolotti, 1992
8
Sistemi per la gestione dell'informazione
Inoltre, l'indipendenza di ciascun sottosistema dagli altri rende modulare l'intera architettura, cioè consente di sostituire un sottosistema con un altro (dello stesso livello) senza compromettere il funzionamento dell'intero sistema (ad esempio è  ...
Marco Tagliavini, Aurelio Ravarini, Donatella Sciuto, 2003
9
Vita da adolescenti. Gli universi relazionali, le ...
Quando entrano in azione le questioni di cuore invece subentra il calcolo emotivo: se esso viene attivato dalla parte positiva del sottosistema emozionale è possibile la creazione artistica, come l'estetica, la morale, la religione e il senso ...
Luigi Baldascini, 1993
10
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
Sottosistema di emissione; 2. Sottosistema di regolazione dell'emissione del calore nell'ambiente; 3. Sottosistema di distribuzione; 4. Eventuale sottosistema di accumulo, che in questa sede non viene esaminato; 5. Sottosistema di ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOSISTEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottosistema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tassa sul condizionatore, libretto d'impianto e controlli d'...
... le macchine siano al servizio dello stesso sottosistema di distribuzione (per esempio più macchine che servono lo stesso circuito idronico, ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Serie M, la prima famiglia di schede madri MSI per CPU Skylake
... Gaming M5 propongono circuiteria di alimentazione a 10 fasi, connettori M.2 e SATA-Express, sottosistema audio AudioBoost III e scheda di ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
3
Dormiamo troppo poco
... impediva la formazione di memoria episodica (un sottosistema della memoria dichiarativa che riguarda singoli eventi, autobiografici e non). «Il Post, Jul 15»
4
Tecnologia – Un software di Siemens simula il comportamento di …
Un flusso di risultati continuo dal modulo NX Motion, che calcola i movimenti del sottosistema nel quale è inserita la tubatura, consente la ... «Tecn'èLAB, Jul 15»
5
Asus Strix R9 390X Gaming: Hawaii versione 2.0
... riducendo in parte il numero di stream processors lasciando invariato il sottosistema memoria. Cambia anche il sistema di raffreddamento, ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
6
TeslaCrypt 2.0, si pagano 500 dollari subito. Altrimenti di più!
L'azienda, contro i ransomware ha approntato inoltre il sottosistema Cryptomalware Countermeasure che segnala l'apertura sospetta di file e ... «TechWeekEurope, Jul 15»
7
MSI GT80 2QE Titan SLI
A cuore aperto Non c'è spazio per i compromessi nemmeno per quanto riguarda il sottosistema storage: due SSD mSATA marchiati Kingston ... «Multiplayer.it, Jul 15»
8
AMD Radeon R9 Fury: la seconda scheda con GPU Fiji
Nulla di nuovo nel sottosistema memoria che vede sempre 4 Gbytes con tecnologia HBM ad una frequenza di clock effettiva di 1 GHz per una ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
9
Arma di Taggia: antenna radio base per cellulari a pochi metri dalle …
Nell'ambito delle reti cellulari la stazione radio base, meglio nota come BTS ("base transceiver station") è il sottosistema di ricetrasmissione di ... «SanremoNews.it, Jul 15»
10
Asus G20: Per i giocatori che vogliono un sistema non solo veloce …
Il sottosistema di archiviazione è composto da un disco allo stato solido e da uno magnetico. Il primo è un Ssd prodotto da Kingston nel formato ... «News Italiane, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottosistema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottosistema>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z