Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovrammettere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVRAMMETTERE AUF ITALIENISCH

sovrammettere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOVRAMMETTERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovrammettere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sovrammettere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Überschreibens im Wörterbuch wird angewendet, siehe oben: s. eine Statue an der Säule; s. einerseits auf der anderen Seite.

La definizione di sovrammettere nel dizionario è mettere sopra, applicare sopra: s. una statua alla colonna; s. una mano sull'altra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovrammettere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRAMMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRAMMETTERE

sovraintendere a
sovralimentare
sovralimentato
sovralimentatore
sovralimentazione
sovrallenamento
sovralzo
sovramarea
sovrametallo
sovrammentovato
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovraneggiare
sovranità
sovranita popolare
sovrannaturale
sovrannumerario
sovrano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRAMMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Synonyme und Antonyme von sovrammettere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVRAMMETTERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovrammettere sovrammettere grandi dizionari deriv soprammettere segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage qualiparole parola parole iniziano finiscono ortografia pronunzia siga istruzioni ideal fenster incollare fentrim lateralmente lungo telaio basso larghezza della fuga aderire bene creazione dell angolo guzman tierno blog mettere fine parolieri sopramettere sovramettere tramettere trammettere trasmettere ritrasmettere credo cielo sopra bilancino destra precedente sinistra cambia nulla avendo cura almeno terzo immagine nuoca cartella links internet explorer ilsoftware versione senza tradurla collegamenti sarebbe dovuta andare quella già esistente storia lorenzo mercato centrale firenze affronta restyling centro storico come erano

Übersetzung von sovrammettere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVRAMMETTERE

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrammettere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovrammettere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrammettere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sovrammettere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sovrammettere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sovrammettere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sovrammettere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sovrammettere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sovrammettere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sovrammettere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sovrammettere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sovrammettere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sovrammettere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sovrammettere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sovrammettere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sovrammettere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sovrammettere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sovrammettere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sovrammettere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sovrammettere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sovrammettere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovrammettere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sovrammettere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sovrammettere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sovrammettere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sovrammettere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sovrammettere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sovrammettere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sovrammettere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovrammettere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRAMMETTERE»

Der Begriff «sovrammettere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovrammettere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovrammettere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovrammettere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVRAMMETTERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sovrammettere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sovrammettere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovrammettere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRAMMETTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrammettere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrammettere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Fissa il carattere della muta successa, il momento di dare ai bachi da mangiare , la cura di uccidere i ragni, fa sovrammettere alla stuoja 405 buone dita i fogli , affinchè stiano bene insieme quando si rotoleranno in un col letto alla muta ...
‎1831
2
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
Quanto si è ora osservato riguardo alle parole aggregate in- comincianti colla parola sopra è a dirsi anche per quelle inco- mincianti colla parola sovra, e quindi è da scriversi sovraggiungere, sovrammettere, sovrapporre, e simili, quando le ...
Alessandro Ghirardini, 1869
3
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Quanto si è ora osservato riguardo alle parole aggregate in- comincianti colla parola sopra è a dirsi anche per quelle inco- mincianti colla parola sovra, e quindi è da scriversi sovraggiungere, sovrammettere, sovrapporre, e simili, quando le ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Fissa il carattere della muta successa, il momento di dare ai bachi da mangiare, la cura di uccidere .i ragni, fa sovrammettere alla stuoja 4 o 5 buone dita i fogli, aflînchè stiano bene insieme quando si rotoleranno in un col letto alla. muta ...
‎1831
5
Giornale agrario toscano ...
In questa età basta farli sovrammettere un dito o due , afùncbè non cada aella stuoia di sotto nessun sudiciume . Se occorre di mettere più d' un foglio anche per la larghezza della stuoia, sovrapponete i fogli che sono verso il mezzo, e fate  ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
6
Giornale agrario toscano
In questa età basta farli sovrammettere un dito o due , affinchè non cada nella stuoia di sotto nessun sudiciume . Se occorre di mettere più d' un foglio anche per la larghezza della stuoia, sovrapponete i fogli che sono verso il mezzo, e fate  ...
‎1827
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Fissa il carattere della muta successa, il momento di dare ai bachi da mangiare , la cura di uccidere i ragni, fa sovrammettere alla stuoja 4 o 5 buone dita i fogli , affinchè sciano bene insieme quando si rotoleranno in un col letto alla muta ...
‎1831
8
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana ...
Sovrammettere — T. de' cacc. Andar dietro a cavallo o vacca in tela dipinta , per accostarsi , senz' essere scoperto^ tiro dell'animale. Accaviglia're, v. tr. r. Torcer la seta sul caviglialojo , per farla più lucida. Accecaménto , s. m. Perdila della ...
Abate Lorenzo Nesi, 1851
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Fissa il carattere della muta successa, il momento di dare ai bachi da mangiare, la cura di uccidere i ragni, fa sovrammettere alla stuoja 4. o 5 'buone dita i fogli, afinchè stiano bene insieme quando si rotoleranno in un col letto alla muta ...
‎1831
10
Manuale di dizione: elementi basilari e tecniche di ...
In effetti in teatro le varie intenzioni vocali, con cui si vuole definire ed arricchire il personaggio, si possono sovrammettere a quelle "normali" dettate dall' interpunzione, creando così una sorta di sottotesto parallelo e spesso molto più corposo ...
Paola Della Porta, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovrammettere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovrammettere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z