Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovreminente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVREMINENTE AUF ITALIENISCH

so · vre · mi · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVREMINENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovreminente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOVREMINENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovreminente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sovreminente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Overhead im Wörterbuch ist, dass es in einer höheren Position als etwas ist; oben. Sowjetrin ist auch einander überlegen.

La definizione di sovreminente nel dizionario è che è in posizione più elevata rispetto a qualcosa; sovrastante. Sovreminente è anche superiore a ogni altro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovreminente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVREMINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVREMINENTE

sovratensione
sovrattassa
sovraumano
sovreccedere
sovreccitabile
sovreccitabilità
sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso
sovrimporre
sovrimposizione
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVREMINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Synonyme und Antonyme von sovreminente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVREMINENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovreminente sovreminente treccani sovreminènte sopraeminènte sopreminènte supereminènte superemĭnens entis part pres supereminēre sporgere sopravanzare comp grandi dizionari sovreminente† nèn sopraeminente sopreminente posizione più elevata rispetto qualcosa sovrastante significato repubblica superiore sapere molto sopra eminente supereminente supereminere trova alto supera trascende ogni altra cosa scopri dizionarioitaliano starchat marte sagittario casa giove aquario questa quadratura quale pianeti garzanti linguistica qualità pregio importanza maria membro della chiesa mercoledì luglio ruolo eccezionale riveste nell opera salvezza invita итальяно русский универсальный словарь см также других словарях наивысший превосходнейший большой русско итальянский qualiparole parola parole iniziano finiscono aspetti cielo terra quando nativi sono impetuosi loro

Übersetzung von sovreminente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVREMINENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sovreminente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovreminente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovreminente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超越
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incomparable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

surpassing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रेष्ठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجاوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превосходящие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insuperável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবাইকে অতিক্রমকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incomparable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melebihi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übertroffen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凌駕
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뛰어난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngluwihi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vượt qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விஞ்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वांना मागे टाकणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovreminente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprześcigniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переважаючі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depășind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεπερνώντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortref
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överträffar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overgår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovreminente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVREMINENTE»

Der Begriff «sovreminente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovreminente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovreminente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovreminente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVREMINENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sovreminente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sovreminente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovreminente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVREMINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovreminente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovreminente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Al celebratissimo barone cavaliere Niccolò Paganini ...
Ottavio Boschetti. 14 Maestri in quest'arte ebbero qui, meglio auai che altrove , a verlere mirabilmente diaviluppate le più squisite, le più peregrino e le più impercettibili apezialità de' loro concepimentì; che aomrni Cantanti vi ai c0mpiacquero ...
Ottavio Boschetti, 1835
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Segner. Criet. inrtr. t. al. 16. Il loro redentore , il loro rigeneratore, cosi sovreminentc, che val per tutti. ó'alm'n. pror. Ton. t. 50. La quale quantunque nobilissimaI non aggiugne però in verun conto alla minigna dote di nella sovreminente natura .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
II loro redentore , ii loro rigeneratore , cosí sovreminente , che val per tullí . Salvia, pros. Tose. i. 5o. La quale quan- tunque nobilissima , non aggiugne perö in verun contó alia minima dote di quilla sovreminente natura . SOVREMPIERE.
‎1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Il loro redentore, il loro rigeneratore, così sovreminente, che vai per tutti. Saìvin. Prot. Tose. i. So. La quale, quantunque nobilissima, non aggiugne però in verun conto alla minima dote di quella sovreminente natura. SOVREMP1ERE. Colmare  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2.53. Antinoo gli tenca, ed Eurimaco DiViuo in Vista, iprineipal dei greci ; Ed erano in virtù sovreccellenti. ( ) * SOVREMINENTE . LO Jlt.r.f0 dm Se reminenle. Segner. Crisi. instr. 1. ai. 1 . Il loro redentore, il loro rigeneratore , così sovreminente, ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana
SOVREMINENTE . LO 316.930 che So remintnle. Segner. Crin. instr. 1. 21. 161., Il loro redentore, il loro rigeneratore , cosi sovreminente, che val per tutti. Salvin. Pros. Toso. 1. 50. La quale, quantunque nobilissirln, non aggiugne pero in vcrun  ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Il loro redentore, il loro rigeneratore , così sovreminente, che vai per tutti. Salvia. Prot. Tose. I. 5o. La quale, quantunque nobilissima, non aggiugne però in verun conto alla minima dote di quella sovreminente natura. (*) SOVREMPIERE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lo stesso che Sovreminente. Scgner Crist. instr. 1. ai. io. Il loro redentore, il loro rigeneratore , «ni sovreminente, che vai per tutti. Salvia. Pro*. Tose. l.5o. La quale, quantunque nobilissima, non aggiugne perù in verun a dote nente natura.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Del Dominio Temporale dei Papi a proposito della legge sulle ...
della nazione intera, ben diverso e sovreminente al diritto dei singoli stati nei quali si trovi suddivisa per volontà non Sua una stessa nazione. Si può anco rispondere allegando un' altra regola che si diparte dal diritto naturale, e che ogni ...
Enrico POGGI, 1860
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SOVREMINENTE. Aggett.Lo stesso che Sopreminente, cioè die è eminente sopra a che che sia, Soprastante o Sovrastante. - Nel mezzo (d'una certa enne grotta) V 'era come un tumore della slessa materia (»iaiagmiie), sovreminente ad altri ...
Giovanni Gherardini, 1857

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVREMINENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovreminente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DON ALBERIONE maestro di preghiera
Una forma sovreminente di preghiera per Don Alberione è la celebrazione eucaristica. Dall'Eucaristia egli trasse luce e forza. "Per noi, diceva, la Messa è il sole ... «Il Cooperatore Paolino, Sep 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovreminente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovreminente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z