Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovreminenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVREMINENZA AUF ITALIENISCH

so · vre · mi · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVREMINENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovreminenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVREMINENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovreminenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sovreminenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vorherrschaft im Wörterbuch ist Überlegenheit. Souveränität ist auch der Charakter dessen, was überwältigend ist.

La definizione di sovreminenza nel dizionario è superiorità. Sovreminenza è anche carattere di chi, di ciò che è sovreminente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovreminenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVREMINENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVREMINENZA

sovraumano
sovreccedere
sovreccitabile
sovreccitabilità
sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovresporre
sovresso
sovrimporre
sovrimposizione
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza
sovrintendente
sovrintendenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVREMINENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonyme und Antonyme von sovreminenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVREMINENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovreminenza sovreminenza significato dizionari repubblica nèn sopraeminenza sopreminenza raro superiorità carattere ciò sovreminente treccani sovreminènza sopraeminènza sopreminènza supereminènza tardo supereminentia essere senso grandi garzanti linguistica termine dominante assoluta virtù qualità spec riferimento agli sapere supremazia supereminente esopedia particolare osserva negli aspetti pianeti quale prevale nella congiunzone nell opposizione cosa scopri dizionarioitaliano search result

Übersetzung von sovreminenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVREMINENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sovreminenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovreminenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovreminenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sovreminenza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sovreminenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sovreminenza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sovreminenza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sovreminenza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sovreminenza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sovreminenza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sovreminenza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sovreminenza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sovreminenza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sovreminenza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sovreminenza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sovreminenza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sovreminenza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sovreminenza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sovreminenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sovreminenza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sovreminenza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovreminenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sovreminenza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sovreminenza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sovreminenza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sovreminenza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sovreminenza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sovreminenza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sovreminenza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovreminenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVREMINENZA»

Der Begriff «sovreminenza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovreminenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovreminenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovreminenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVREMINENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sovreminenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sovreminenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovreminenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVREMINENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovreminenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovreminenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Sicilia e l'Immacolata: non solo 150 anni : atti del ...
Alla Vergine Maria Dio dà un figlio che nasce direttamente dalla Sua volontà onnipotente, allo stesso modo in cui nacque Adamo.18 La sovreminenza della madre è chiaramente connessa alla sovreminenza del figlio che è parola {kalimd ), ...
Diego Ciccarelli, Marisa Dora Valenza, 2006
2
Il Canapajo: Libri VIII. Con Le Annotazioni
Non ela crefla quella sola , che si porta dagli animali volatili - Si dice anche d' ogni sovreminenza, che si porti sul capo: cosi: la eresia del cimiero , la cresta della celata , e simili . Quì si prende per sovreminenza di terra , come l'imperiali nel ...
Girolamo Baruffaldi, 1741
3
I concetti trascendenti in Sebastián Izquierdo e nella ...
Per i lineamenti dell'ontologia di Pasqualigo rinviamo al nostro studio citato La sovreminenza di Dio nella Scolastica del '600. L'essere extra nihil conviene rebus finità. Ma esse supra nihil significa « quamdam infinita- tem secundum esse ...
Piero Di Vona, 1994
4
Alla ricerca del tempo perduto. Il tempo ritrovato
A volte essa si serve della carenza di un essere mediocre per impedire che venga meno la sovreminenza di un giusto. Voi conoscete Morel sapete da quale ambiente proviene e a quale sorte ho voluto innalzarlo, vale a dire al mio livello.
Marcel Proust, Daniela De Agostini, 2011
5
Noevena Divarj Esercizj Divoti
... per I' indesessa sollecitudine della salvezza delle ` Anime; e Vice-Dio in terra Per lo spirito di Prog ' B' 4 ' se.; ' (a) D.Th.g.p.g.r.ar.r.r'” c. (b) LCOTJ 2.1'2. Lc) Lan- .12.23; A,... _F—L-uz .:e fezìa , e per la sovreminenza di altri singolaris—si simi "ì.
P. Tomaso Pagani, 1724
6
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
v-.r:.ut LIBRO PRIMO 6“ bondante virtù dell'ineflhbilc sacrificio del Verbo lncamato, e la sovreminenza del suo sacerdozio: dacchè il sacrifitio di Aronne ci molteplici sacrifici più non aveano frutto a produrre, da se medesimi cadevano.
‎1838
7
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... sopra tutto al Bessarione , che era , non solo per anzianità, ma per sovreminenza in ogni ragione di merito , il vero Principe del Collegio ; ma finalmente , declinando questi I* offerta , tutti concorsero senz' altro nel Cardinal della Rovere.
‎1868
8
Il Teotimo ossia il trattato dell' amor di Dio: 2-3
imitare quei che dispregiano alcuni libri , in cui trattasi di certa vita sovrcminente in genere di perfezione, cosi nemmen ho voluto parlare di tale sovreminenza; perch' io non posso nè censurare gli autori, nè autorizzare .i censori d' una dottrina ...
‎1829
9
Opere Complete... Nuovamente Rivedute E Riordinate
Contnttociò nulla dobbiamo sprezzare nè censurar temerariamente: ma , benedicendo Dio per la sovreminenza degli altri , fermiamoci noi con umiltàmel nostro cammino più' basso ma più sicuro, meno 'eccellente ma più confacevole alla ...
Franciscus de Sales (S.), 1844
10
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... barbari e degli stati civili; distinzione, che non è già una scolastica sottigliezza, ma risulta dalla viva e reale ra- fion delle cose. Per tal modo io giustifico ed esalto la politica sovreminenza posse- utta ed esercitata dai papi del medio evo,  ...
Vincenzo Gioberti, 1848

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVREMINENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovreminenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Immacolata Concezione: dalla pietà popolare al dogma
Sovreminenza riconosciuta singolarmente anche dalla tradizione islamica: un “adith” (cioè un detto tramandato nella tradizione orale dai primi ... «La Perfetta Letizia, Dez 13»
2
Sesso prima del matrimonio? La posizione della Chiesa
... secondo il costante insegnamento della Chiesa, significa allora per il cristiano dare testimonianza della specificità e della sovreminenza del ... «La Perfetta Letizia, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovreminenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovreminenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z