Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sovrimposizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOVRIMPOSIZIONE AUF ITALIENISCH

so · vrim · po · ʃi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRIMPOSIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovrimposizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVRIMPOSIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovrimposizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sovrimposizione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Überlagerung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Überlagerung; sovrapposizionale. Eine zusätzliche Steuer auf eine bereits bestehende Steuer wird ebenfalls erhoben.

La definizione di sovrimposizione nel dizionario è azione e risultato del sovrimporre; sovrapposizionale. Sovrimposizione è anche imposizione di un'addizionale su un'imposta preesistente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sovrimposizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRIMPOSIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRIMPOSIZIONE

sovreccitamento
sovreccitare
sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso
sovrimporre
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza
sovrintendente
sovrintendenza
sovrintendere
sovrintendere a
sovrosso
sovrumanamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRIMPOSIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von sovrimposizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVRIMPOSIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovrimposizione sovrimposizione nell enciclopedia treccani geografia fisica fenomeno detto anche epigenia corso acqua seguito approfondimento proprio alveo incide hoepli parola vrim zió meno sovraimposizione lett azione risultato sovrimporre sovrapposizionale finanz larapedia geologia informazioni utili termine significato dizionari repubblica ṣi imposi amazon imposta reddito delle società volume propone analizzare inquadramento sistematico moderne forme ambito dell milone libro aldo pubblicato edizioni scientifiche italiane tedesco pons traduzioni egea lineamenti sistematici moderna tipizzazione robin hood porno tesi dottorato luiss guido brossura libri riviste manuali corsi testo diritto ebay ghiaccio exsudation scritto flavio cambieri domenica novembre descritto prima volta antartide temperato consta della rapida formazione societa

Übersetzung von sovrimposizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOVRIMPOSIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrimposizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sovrimposizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrimposizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叠加
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

superimposition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

superimposition
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التراكب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суперпозиция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরোপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surimposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

superimposition
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlagerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重畳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중첩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Superimposisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

superimposition
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேல்பதித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

superimposition
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

superimposition
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sovrimposizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nakładanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суперпозиція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprapunerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπέρθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

superponering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överlagring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

superimposition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovrimposizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRIMPOSIZIONE»

Der Begriff «sovrimposizione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.630 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sovrimposizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovrimposizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovrimposizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOVRIMPOSIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sovrimposizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sovrimposizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovrimposizione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRIMPOSIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrimposizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrimposizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... Camera de' putrocinatori, Contratto di matrimonio, Copia, Copia di prinza edizione, Divisione (Partoge ), Donazione, Falso, Firma, Inventario, Nullità, Proleslo, Postilla, Basura, Ralijùaziune, Sovrimposizione di lettere in un corpo di scrittura, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
2
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
La, rotondità e la 'leviga-_ tezza delle articolazioni negli ai°ti iii-f feriori dell' uomo renderebbero bensì d_ifiicile la' m'utua sovrimposizione delle medesime ',in linea verticale, ma non la renderebbero assolutamente impossibile', quindi nella ...
Giuseppe Jacopi, 1809
3
Il pensiero del buddhismo indiano
... pura sovrimposizione; nell'odio siamo respinti da ciò che sembra sgradevole, senza ragione sufficiente, arbitrariamente e per pura sovrimposizione; l'illusione risulta dalle quattro concezioni errate che sovrimpongono permanenza, piacere,  ...
Edward Conze, 1988
4
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
Il ricorso dei comuni alla sovrimposizione sui tributi erariali accrebbe in modo tale la pressione fiscale locale che nel 1923 il governo decretò il blocco delle sovrimposte. Messa la questione allo studio di due apposite commissioni, una tecnica ...
Raffaele Romanelli, 2001
5
L'amministrazione comunale di Roma: legislazione, fonti ...
Nel 1866 si sottrassero alla sovrimposizione i redditi derivanti da stipendi, pensioni e assegni fissi pagati dallo Stato; la sovrimposta sulla ricchezza mobile fu limitata al 50% dell'imposta erariale e si introduceva, come compensazione, ...
Marco De Nicolò, 1996
6
Critica sociale
Le maggiori sono costituite dalla sovrimposizione sui terreni e fabbricati, i cui limiti legali servono unicamente come pretesto all'autorità superiore per calpestare ogni autonomia locale e ostacolare le migliori e più moderne iniziative ; e dal ...
Mario Spinella, 1959
7
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
TI Marinelli [16], nel dare la spiegazione della discordanza fra orografia e idrografia nell'Appennino, accenna anche alle caratteristiche dei fiumi adriatici che fa risalire a fenomeni di sovrimposizione. L'UGOLINI [Il parte II], esclusa ...
‎1948
8
Rivista di politica economica
brevemente riassumersi in quattro proposizioni: ' 1° Conservazione delle sovrimposte fondiario con determinazione di un limite massimo di sovrimposizione assolutamente insuperabile; 2° Istituzione di una sovrimposta coma nale ...
‎1920
9
Rivista geografica italiana
Inoltre, fra le due elussi — quella dei ponti, dirò così, di sovrimposizione, e quella dei ponti residuo di tetti, sta un caso tralasciato dall' A., ohe a stretto rigoro potrebbe considerarsi come intermedio, ed è stato talvolta constatato anche da me ...
‎1907
10
Riforma sociale: Rivista critica di economia e di finanza
... accordando la facoltà di superare i limiti normali della sovrimposizione e inoltre una detrazione del 20-15-10 °/, dal canone daziario governativo, a quelli, la cui popolazione agglomerata non raggiunge i 50.000 (e rispettivamente i 20.000 e ...
‎1906

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovrimposizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovrimposizione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z