Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spasmolitico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPASMOLITICO AUF ITALIENISCH

spa · ʃmo · li · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPASMOLITICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spasmolitico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPASMOLITICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spasmolitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spasmolisi

Spasmolisi

Spasmolyse ist die klinische Auflösung, die spontan oder durch pharmakologische Unterstützung von Muskelkrämpfen erhalten wird. Der Begriff wird hauptsächlich verwendet, um die Wirkung dieser Medikamente, wie Atropin, die glatte Muskelkrämpfe zu beseitigen. Die Drogen, die stattdessen verwendet werden, um gestreifte Muskelkrämpfe, wie Baclofen, zu lösen, werden gewöhnlich Muskelrelaxans genannt. La spasmolisi è la risoluzione clinica, ottenuta spontaneamente o mediante supporto farmacologico, di uno spasmo muscolare. Il termine è principalmente utilizzato per indicare l'effetto di quei medicinali, quali l'atropina, che eliminano gli spasmi della muscolatura liscia. I farmaci utilizzati invece per risolvere i crampi della muscolatura striata, come il baclofene, sono chiamati solitamente miorilassanti.

Definition von spasmolitico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spasmolytikum im Wörterbuch ist Substanz oder Medizin, die einen spastischen Zustand auflöst. Spasmolytic ist auch Spasmolytikum.

La definizione di spasmolitico nel dizionario è di sostanza o medicinale che risolve uno stato spastico. Spasmolitico è anche farmaco spasmolitico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spasmolitico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPASMOLITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPASMOLITICO

spasimare
spasimato
spasimo
spasimoso
spasmare
spasmo
spasmodicamente
spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPASMOLITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Synonyme und Antonyme von spasmolitico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPASMOLITICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spasmolitico significato intestinale bronchiale farmaco azione spasmolitica spasmolisi risoluzione clinica ottenuta spontaneamente mediante supporto farmacologico spasmo muscolare termine principalmente utilizzato indicare effetto quei medicinali quali atropina eliminano spasmi della spasmolitico dizionari corriere sera calma contrazioni muscolari provocate antispastico erboristeria offre ricco glossario termini specialistici tecnici inusuali fitoterapia grandi ʃmo farm sostanza medicinale risolve stato spastico lista disponibili sindrome colon irritabile colite debridat maleato trimebutina dexloxiglumide recettore antagonista indicato costipazione dicetel pinaverio bromuro traduzione dicios traduzioni antiespasmódico espasmolítico miglior gratuito treccani

Übersetzung von spasmolitico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPASMOLITICO

Erfahre, wie die Übersetzung von spasmolitico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spasmolitico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spasmolitico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解痉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espasmolítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spasmolytic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spasmolytic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيل التشنج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спазмолитический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spasmolytic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spasmolytic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spasmolytique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spasmolytic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mildernde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎮痙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spasmolytic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống co thắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spasmolytic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेटके कमी करणारे औषध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spazmolitik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spasmolitico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkurczowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спазмолітичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spasmolitic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμολυτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spasmolytic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spasmolytisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spasmolytic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spasmolitico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPASMOLITICO»

Der Begriff «spasmolitico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spasmolitico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spasmolitico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spasmolitico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPASMOLITICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spasmolitico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spasmolitico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spasmolitico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPASMOLITICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spasmolitico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spasmolitico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Il mentolo determina un effetto spasmolitico principalmente per interferenza con i canali del calcio di tipo L localizzati sulla muscolatura liscia; inoltre, il mentolo determina una riduzione dell'eccitabilità neuronale, con riduzione del rilascio di ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
... oli (8-11%), cumarine, colina, zuccheri, mucillagine, amido. Azione farmacodinamica: secretolitico, spasmolitico, carminativo, antiputrefattivo, antifermentativo, disinfettante intestinale, antispasmodico gastro-enterico, sudorifero, diuretico.
Alessandro Formenti, 2010
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
... digestivo Antispastico Bronchite,angina Reumatismo, bronchiti Spasmolitico, antitumorale Antitumorale,antimicrobico Antiflogistico Carminativo,diuretico Ipertensione,tranquillante Tranquillante, insonnia Antispasmodico, immunostimolante ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Prontuario per il corretto uso delle piante officinali
Menta Piperita L. - Labiatae PROPRIETÀ TERAPEUTICHE Spasmolitico gastrointestinale, eupeptico, carminativo, antiemetico (vomito), irritabilità, vertigini , nevralgie.Colecistocineticoe negli spasmi dolorosi della cistifellea. COLTIVAZIONE ...
Luigi Cristiano Pedro Benjamin, 2010
5
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Terapia - Se sono presenti 1-2 feti: somministrare per via sottocutanea un preparato per l'induzione delle contrazioni che si componga delle seguenti sostanze: 0,1-0,2 U.I. di ossitocina + 10-20 mg di uno spasmolitico uterino. Se non si rileva ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
6
Manuale delle preparazioni galeniche
frangula corteccia E.S. 1 :7 mg 150 (lassativo) aloe succo E.S. mg 100 (lassativo) rabarbaro radice E.S. mg 100 (lassativo) escolzia erba E.S. mg 50 (spasmolitico) iquirizia polvere mg 40 (emolliente, antinfiammatorio) finocchio polvere mg 30 ...
Franco Bettiol, 2010
7
La fitoterapia in uno sguardo
FARFARACCIO • Proprietà: antiflogistico, analgesico, spasmolitico. Petasites hybridus (L.) P. Gaertn. Arbusto alto all'incirca 1 m, tipico dei terreni umidi e paludosi. Parti utilizzate: foglie e radici. Costituenti chimici: sesquiterpeni come petasina ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009
8
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Effetto dello spasmolitico Analginum, sulla durata del parto nella scrofa Leka Papazisi 0) Aon Tabella 2 - Influenza AeWAnalginum come spasmolitico sul numero. Premesse Nell'allevamento intensivo suinicolo è importante ottimizzare tutto ...
‎1994
9
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
tannini - acido chelidonico Attività principali: espettorante e spasmolitico Impiego terapeutico: asma bronchiale, pertosse e bronchite Utilizzo medico Impiegata dagli Indiani dell'America del Nord come succedaneo del tabacco (indian ...
Enrica Campanini
10
La colonscopia virtuale
... del paziente per effettuare un e- same di colonscopia virtuale (CV) è estremamente semplice, poiché non è necessaria alcuna pre-medicazione né sedazione e l'unico farmaco che viene in genere somministrato è un agente spasmolitico.
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPASMOLITICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spasmolitico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dolori intestinali che stanno peggiorando
Volevo dei consigli, perché sino ad ora con uno spasmolitico e un antidolorifico riuscivo ad arginare il dolore e a lavorare, adesso non più. «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Biancospino: a cosa serve e quali proprietà benefiche ha
La vitexina agisce infine come spasmolitico, sedativo e ansiolitico naturale, rendendo la pianta un fedele alleato nel controllare l'eccessiva ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Caffè come cardiotonico, tonico muscolare, digestivo ed …
... cardiaco e respiratorio nei collassi, come spasmolitico nelle allergie asmatiche e anche come diuretico per l'azione dilatatrice sui vasi renali. «Blogtaormina, Jun 15»
4
Biancospino: proprietà curative e controindicazioni
Le proprietà sedative del biancospino si devono principalmente alla presenza di vitexina, un principio attivo spasmolitico, calmante e ... «NanoPress, Apr 15»
5
Carne di maiale con microchip e polenta con allucinogeni: è allerta
L'atropina è un tropan-alcaloide di diverse piante della famiglia delle Solanaceae. Usato in medicina come spasmolitico per diverse patologie, ... «GreenStyle, Feb 15»
6
Come curare la tendinite con i rimedi omeopatici
Anche questo rimedio può essere usato in tutte le diluizioni ed è un valido spasmolitico. Agisce prioritariamente su muscoli, ossa, periostio, ... «MondoBenessereBlog, Dez 14»
7
Cos'è la renella, i sintomi e la cura
... necessitando di particolari terapie se non l'assunzione di uno spasmolitico in fase acuta, dovrebbe modificare le proprie abitudini alimentari. «Blogosfere, Sep 14»
8
Ciclo mestruale: azzeriamo il dolore con la naturopatia
La fragarina induce il rilassamento del miometrio. Angelica Archangelica T.M.. L' angelica è un amaro aromatico spasmolitico, ottimo antinfiammatorio. «PiusaniPiubelli.it, Jan 14»
9
Prostata: rimedi naturali per alleviare i disturbi
Tra le sostanze che dovrebbero essere assunte per il bene della prostata, ci sono la serenoa che è un decongestionante e uno spasmolitico, ... «GreenStyle, Dez 13»
10
FLUIBRON, Chiesi Farmaceutici
Prima di essere inalato dai pazienti affetti da asma bronchiale, gli stessi devono ricorrere ad un farmaco spasmolitico bronchiale. Deve essere ... «MedicinaLive, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spasmolitico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spasmolitico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z