Bedeutung von "spazio-temporale" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPAZIO-TEMPORALE AUF ITALIENISCH

spa · zio · tem · po · ra · le

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPAZIO-TEMPORALE

Spazio-Temporale ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPAZIO-TEMPORALE AUF ITALIENISCH

Definition von spazio-temporale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Raum-Zeit im Wörterbuch ist so, dass sie gleichzeitig Raum und Zeit beeinflusst. Raum-Zeit bezieht sich auch auf Raum-Zeit.

ÜBERSETZUNG VON SPAZIO-TEMPORALE

Erfahre, wie die Übersetzung von spazio-temporale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spazio-temporale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spazio-temporale» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 时空
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espacio-tiempo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: space-time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतरिक्ष समय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزمكان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пространство-время
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espaço-tempo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দেশকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: espace-temps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ruang-masa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Raum-Zeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 時空
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시공간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: papan-wektu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không-thời gian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விண்வெளி நேர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागा वेळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzay-zaman
• Italienisch: spazio-temporale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czasoprzestrzeni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: простір-час
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spațiu-timp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωροχρόνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruimte-tyd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rumtid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: space-time

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SPAZIO-TEMPORALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort spazio-temporale.

1

Edoardo Boncinelli

Non si ereditano gli organi ma il complesso di geni che sovrintendono alla loro formazione. Ed è impreciso affermare che nel corso dell’evoluzione una struttura biologica si sia trasformata in un’altra. Quello che si trasforma è la realizzazione spazio-temporale di un programma generativo codificato e controllato da un complesso di geni.

10 BÜCHER, DIE MIT «SPAZIO-TEMPORALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spazio-temporale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spazio-temporale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Invarianze. La struttura del mondo oggettivo

Potremmo dire che la verità è debolmente spazio-temporale quando c'è un' affermazione (completamente specificata) che sia vera in una porzione di spazio- tempo, ma non in ogni dimensione spazio-temporale". La verità è debolmente ...

Robert Nozick, 2003

La Via degli Dei

energia spazio-temporale inserita in un campo di proto-energia. Poi al suo centro venne collocato l'Azathoth Divino, un'entità spazio-temporale (quarto livello intermedio di densità). Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili di energia ...

Frank G. Ripel

La Tradizione Primordiale

collocato l'Azathoth Divino, un'entità sottile spazio-temporale. Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili (energia spaziotemporale conglobata da proto- energia), ogni singolo filo penetrava nella bolla di proto-energia d'ogni singolo essere ...

Frank G. Ripel, 2010

L' Arte della Magia

collocato l'Azathoth Divino, un'entità sottile spazio-temporale. Inoltre da essa vennero emanati dei fili sottili (energia spaziotemporale conglobata da proto- energia), ogni singolo filo penetrava nella bolla di proto-energia d'ogni singolo essere ...

Frank G. Ripel, 2010

Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...

naie ho sperimentato il Corpo Fisico Spazio-Temporale nella Seconda Attenzione perché soltanto in questa maniera sarei riuscito a comprendere come si realizza, in modo atemporale, la smaterializzazione del Corpo Fisico Spaziale e la ...

G. Frank Ripel, 1998

Buchi neri nel mio bagno di schiuma ovvero l'enigma di Einstein

Proseguendo, ciò che hai ora è, per definizione, il quadrato della separazione nello spazio-tempo quadridimensionale,o l'interval- lo spazio-temporale tra due eventi.Questo viene anche chiamato B uc hin er i elemento di linea”. “Cos'ha di ...

M. Calvani, C.V. Vishveshwara, 2007

Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano

Orientamento spazio-temporale Possiamo innanzitutto notare come tutti i concetti spaziali e temporali semplici o complessi abbiano una componente spazio- temporale e non limitata ad uno solo dei due contesti. In seguito all'elaborazione ed ...

Francesco Casolo, 2002

Che cosa sono le azioni?: un confronto filosofico con il ...

In relazione alle cose materiali, precisamente localizzabili nello spazio, una condizione di identità è costituita dalla coincidenza spazio-temporale. Ma la coincidenza spazio-temporale costituisce una condizione necessaria e sufficiente anche ...

Edmund Runggaldier, Antonella Corradini, Sergio Galvan, 2000

Dio = MC2

Per facilitare la vostra comprensione, vi suggerirei di paragonare la distanza c al tessuto spazio-temporale. Apparentemente, riflettendo erroneamente in termini euclidei, sembrerebbe che la distanza tra A e B, decresca parallelamente alla ...

Fausto Intilla, 2006

Psiosintesi E Meditazione

L'identità totale, definibile nei termini del « Sé transpersonale » o « coscienza cosmica » o « unity consciousness », è al di là della connotazione spazio- temporale; l'individuo è identificato con la vita universale, infinita, eterna ed immutabile, ...

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPAZIO-TEMPORALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spazio-temporale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kepler 452b visto dal cinema: viaggio immaginario tra film (im …

... "un nuovo sole", un buco nero oltre il quale nuovi pianeti sconvolgono la solita percezione spazio-temporale. E allora, visto che anche Ridley ... «Movieplayer.it, Jul 15»

Artiste coreane in mostra a Forte dei Marmi

... spazi in una sorta di ordine-disordine a significare situazioni e sintesi esistenziali da ri-costruire in una dinamica spazio-temporale definita”. «Versiliatoday.it, Jul 15»

Un uomo si piscia in bocca: ma che spettacolo è? La risposta di …

Questo per dire che lo spettacolo non è stato presentato in assenza di contesto, al contrario. Vi era un forte contesto spazio-temporale (il luogo ... «Krapp's Last Post, Jul 15»

Google brevetta i nostri ricordi

... anche con le disponibilità di G+ e Google Now, che creano storytelling con le nostre foto e video seguendo una logica spazio-temporale. «Rai News, Jul 15»

Quando il ciclismo pedala nella storia

... nostalgico salto spazio-temporale anche le parole hanno il loro peso. Sono le cicloturistiche storiche, la nuova passione che sta contagiando ... «Avvenire.it, Jul 15»

Piazza che vai, ora che trovi: a Monza gli orologi sono tutti sballati

... problemi inerenti la dimensione spazio-temporale della città di Monza. Perché se so che la misura del tempo dipende unicamente da me che ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»

Il mio canto di speranza - Jean d'Ormesson

Tutto ciò che esiste, esiste come contingenza, in altre parole qualcosa di sospeso tra il vuoto spazio-temporale che precede la nascita e quello ... «Sololibri.net, Jul 15»

La dormienza dei semi può essere regolata dal tipo d'impollinazione

Questi habitat presentano una significativa variabilità spazio-temporale delle dinamiche della vegetazione e ospitano alti livelli di biodiversità. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»

Attraverso il tempo, lo spazio e la materia del cinema

... come spiega a Nolan, la velocità della luce non è sufficiente per coprire un viaggio spazio-temporale. Per farlo Thorne e soci “realizzano” un ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Jul 15»

Oggi parliamo di...Inappetenza nei bambini, i trucchi per invogliarli a …

Ciò succede perchè se i bambini sono molto piccoli, nell'età infantile in generale, non hanno ancora sviluppato la concezione spazio-temporale, e deducono di ... «MilanoFree, Jul 15»