Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "speciazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPECIAZIONE AUF ITALIENISCH

spe · cia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPECIAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Speciazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPECIAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «speciazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von speciazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Speziation im Wörterbuch ist ein evolutionärer Prozess, der zur Bildung und Differenzierung verschiedener zoologischer und botanischer Arten führt.

La definizione di speciazione nel dizionario è processo evolutivo che porta alla formazione e differenziazione di varie specie zoologiche e botaniche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «speciazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPECIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPECIAZIONE

special
speciale
specialista
specialistico
specialità
specializzando
specializzare
specializzarsi
specializzato
specializzazione
specialmente
specie
specie umana
specie-specificità
specie-specifico
specifica
specificabile
specificamente
specificamento
specificando

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPECIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von speciazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPECIAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

speciazione allopatrica esempi simpatrica concetto chimica sibaldi culturale improvvisa parapatrica speciazione nell enciclopedia treccani processo formazione nuove specie zoologiche botaniche partire origine attraverso insorgere meccanismi isolamento sapere porta alla nuova prende nome forma quando componenti popolazione luciopesce isolati periferici infatti prestano modo molto particolare rapidi cambiamenti evolutivi possono comportare conseguente essi richiede riproduttivo biologia effetto abbiamo descritto popolazioni divergere geneticamente microevoluzione cenni sulla detto anche quanto esso riguarda evoluzione ambito taxon gerarchicamente basso figura illustra esempio schema tratto delle animali mayr padri fondatori della

Übersetzung von speciazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPECIAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von speciazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von speciazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «speciazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形态
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

especiación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

speciation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रजातीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنواع جديدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

видообразование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

especiação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজাত্যায়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spéciation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penspesiesan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Speziation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speciation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự biệt hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனமாதலுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जसलीन उत्तरली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Türleşmenin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

speciazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

specjacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видоутворення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

speciația
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδογένεσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spesiasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artbildning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von speciazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPECIAZIONE»

Der Begriff «speciazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «speciazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von speciazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «speciazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPECIAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «speciazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «speciazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe speciazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPECIAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von speciazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit speciazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evoluzione ed evoluzionismo
p. □□. 7.2. Speciazione. Abbiamo visto che nell'areale di diffusione di una specie sono presenti popolazioni con caratteristiche diverse, a seconda delle differenze ambientali; una nuova specie ha origine quando le differenze comparse ...
Valeria Balboni, 2002
2
Biologia
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che da inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
Elementi di ecologia
Se la sottopopolazione diventa isolata riproduttivamente in presenza della popolazione parentale, si parla di speciazione simpatrica. Il primo passo nella speciazione allopatrica, detta talora anche speciazione geografica, è la suddivisione di ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
CULTURA. E. SPECIAZIONE. NELLA. FILOGENESI. UMANA. Per la formazione di una nuova specie è essenziale l'isolamento riproduttivo per il quale assumono importanza particolare le differenze morfologiche e comportamentali, oltre a ...
Fiorenzo Facchini, 2002
5
Il vincolo e la possibilità
In particolare, la visione del processo di speciazione da essa proposta non presupponeva per nulla il ricorso a meccanismi evolutivi ignoti a questa tradizione. Al contrario si fondava sulla generalizzazione di un meccanismo di speciazione ...
Mauro Ceruti, 1986
6
Biotest
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che dà inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
7
Teoritest
Il complesso di fenomeni che portano alla nascita di una nuova specie prende il nome di speciazione. La condizione che dà inizio alla speciazione è l'isolamento genetico, diretta conseguenza dell'isolamento riproduttivo tra due popolazioni ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
8
L'evoluzione. Lo sguardo della biologia
Speciazione simpatrica istantanea Molti organismi offrono esempi di speciazione rapida: questi casi vengono talvolta chiamati speciazione «quantum» (quantum speciation) o avvengono per equilibri punteggiati (punctuated equilibrium).
Francisco Ayala, 2009
9
Il monitoraggio ambientale
Speciazione L'identificazione e la quantificazione delle diverse forme di un particolare elemento (libero o complessato, organometallico, a diverso stato di ossidazione) si definisce speciazione. Poiché variazioni nella forma chimica ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
10
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Anche in questo caso esistono metodi consolidati ed affidabili che consentono di effettuare tale speciazione. Nella tabella 6.6 del Capitolo 6 sono riportati i quattro metodi più utilizzati con relativi vantaggi/svantaggi. La speciazione chimica E' ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPECIAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff speciazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stazione della “città dei ragazzi” inserita nella rete speciale di …
... di campionamento e di analisi da utilizzare per la misura delle concentrazioni di massa totale e speciazione chimica del materiale particolato ... «CN24TV, Jul 15»
2
Quindici risposte al nonsenso creazionista
La microevoluzione guarda i cambiamenti all'interno delle specie nel corso del tempo, le modifiche che potrebbero preludere alla speciazione, ... «Le Scienze, Jul 15»
3
Relazione ARPA: Taranto è fuori pericolo?
L'Arpa non fa la speciazione delle polveri, ossia l'analisi dettagliata e diversificata delle loro caratteristiche, creando un inventario delle polveri, ... «PeaceLink, Jun 15»
4
Può la selezione naturale generare isolamento riproduttivo in …
di speciazione” (Avise e Ayala, 2009). Questa posizione è palesemente dovuta al fatto che Darwin aveva un'idea delle specie assai diversa da ... «Pikaia, Jun 15»
5
Qualità dell'Aria: in Gazzetta i metodi per le stazioni di misurazione
... per speciazione chimica del materiale particolato PM10 e PM2.5, nonché le relative modalità di comunicazione alla Commissione europea, ... «InSic, Jun 15»
6
7 nuove e letali mini rane
... impedisce loro di spostarsi attraversando le vallate, e promuove così l'isolamento e la formazione di numerose nuove specie (speciazione). «Galileo, Jun 15»
7
Madagascar, scoperte 11 nuove specie di camaleonte
Ci troviamo probabilmente di fronte ad un fenomeno che gli zoologi definiscono speciazione, ovvero il processo di formazione di nuove specie ... «LifeGate, Mai 15»
8
La Regione sull'inquinamento a Scarlino
... progetti: “a causa dell'assenza di una caratterizzazione chimica a copertura esaustiva dei suoli e di una speciazione e analisi dettagliata dei ... «Maremmanews, Mai 15»
9
Fate i bonobo non la guerra!
... sociologhe [2]) e di studiosi e scienziati originari di altre culture, ha senz'altro contribuito al crearsi di questa speciazione culturale [3]. = 0 =. «Babylonpost, Mai 15»
10
Acerra. Smog alle stelle: il sindaco vieta i passeggini
Ma è polemica con gli ambientalisti locali secondo cui l'Arpac non avrebbe effettuato la speciazione delle polveri sottili per individuare le ... «Il Mattino, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Speciazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/speciazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z