Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spedalingo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPEDALINGO AUF ITALIENISCH

spe · da · lin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEDALINGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spedalingo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEDALINGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spedalingo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spedalingo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spedalingo im Wörterbuch ist Rektor eines Krankenhauses; Spedaliere.

La definizione di spedalingo nel dizionario è rettore di un ospedale; spedaliere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spedalingo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPEDALINGO


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
mandingo
man·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
vichingo
vi·chin·go
zingo
zingo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPEDALINGO

spedale
spedaliere
spedali
spedalizzare
spedalizzato
spedalizzazione
spedantire
spedare
spedatura
spedicare
spediente
spedimento
spedire
spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPEDALINGO

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

Synonyme und Antonyme von spedalingo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPEDALINGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spedalingo spedalingo treccani spedale terminazione ingo origine germ rettore dirigente ospedale invia articolo pubblica blog lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari spedalingo† lìn spedaliere sciacqualingua parole vorremmo fossero relegate nella soffitta lingua segnaliamo termine costui chiederete repubblica pala dello rosso fiorentino frammenti arte sull opera dipinto autografo realizzato tecnica olio tavola misura stile dipinti attribuiti avvicinabile alla contenuti evocanti problematiche apocalittiche bellandi francesco matteo

Übersetzung von spedalingo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPEDALINGO

Erfahre, wie die Übersetzung von spedalingo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spedalingo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spedalingo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spedalingo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spedalingo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spedalingo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spedalingo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spedalingo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spedalingo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spedalingo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spedalingo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spedalingo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spedalingo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spedalingo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spedalingo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spedalingo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spedalingo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spedalingo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spedalingo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spedalingo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spedalingo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spedalingo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spedalingo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spedalingo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spedalingo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spedalingo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spedalingo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spedalingo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spedalingo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spedalingo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPEDALINGO»

Der Begriff «spedalingo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spedalingo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spedalingo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spedalingo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPEDALINGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spedalingo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spedalingo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spedalingo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEDALINGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spedalingo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spedalingo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema completo di polizia medica
Sotto il a3 dicembre 1681 monsignor Mariani, altro spedalingo, fa un' distruzione per la spezienti, per il maestro e pei giovani della medesima. — Libro Ricordi F. , a c. tjt. Sotto il 34 aprile 1684 il suddetto spedalingo ordina un regolamento pei ...
Johann Peter Frank, 1830
2
Storia degli stabilimenti di beneficenza e d'istruzione ...
Come debbe esser fatto r abito dello Spedalingo , e come non dee harert altro benefltio. Consideralo, come lo Spedalingo è capitano, dirizatore e guardiano della sua famiglia, cosi deve essere di vita irreprehensibile io atto et habito ...
Luigi Passerini Orsini de Rilli (conte.), 1853
3
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Rosso. Fiorentino. Madonna. dello. Spedalingo. 1518 Tempera su tavola 172x141 Inv. 1890 n. 3190 Restauro: 1995 Sala 27 del Pontormo e del Rosso Fiorentino Agli Uffizi dal 1900, la pala raffigura la Madonna col Bambino e i santi Giovanni ...
Gloria Fossi, 2001
4
Il Rinascimento dei trovatelli: il brefotrofio, la città e ...
il brefotrofio, la città e le campagne nella Toscana del XV secolo Tomoko Takahashi. della carica dello spedalingo non era fissa, ma variava da un minimo di quattro mesi a un massimo di cinque anni, mentre nel Cinquecento divenne a vita56.
Tomoko Takahashi, 2003
5
Divorati dal dragone
Insomma, non bastava la complicità di un beccamorto o di una suora o di un ufficiale sanitario qualsiasi. Occorrevalaprotezione e la complicitàdello stesso spedalingo. Da poco tempoaSanta Maria Nuova siera insediato un nuovo spedalingo.
Sergio Campailla, 2013
6
Dominio e patronato: Lorenzo dei Medici e la Toscana nel ...
132 Oltre alle cariche pubbliche, le lotte di fazione avevano trovato uno dei principali motivi di rivalità in merito all'ufficio dello spedalingo di uno dei più importanti ospedali cittadini, quello di S. Maria del Ceppo, carica da cui i membri delle ...
Patrizia Salvadori, 2000
7
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
Congregati .nello Spedale di San. ta Maria Nuova, nelle'solite stanze'di Monsignore Spedalingo . L' [llush'íss- Sig. Cav. Cosimo Castiglioni , L' lllustriss. Sig. Filippo Pandolfini, - L' lllustriss. Sig. Auditore Alessandro Vettori, , L' lllustriss. Sig.
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
8
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
o}+{ 195 }i<'{® Si è veduto nel Regno di Colimo I. , a c, 44., che elfo Sovrano previdamente aveva penfato ad acquiliare il Giul'padronato di elfo Speciale di S. Maria Nuova , e vi aveva dellinato per Spedalingo Monlignor Giovanni Mattioli, ...
‎1780
9
Regolamento del Regio Arcispedale di Santa Maria di Firenze
(t) Sotto il primo Maggio 1654. lo Spedalingo Monsignore Ricasoli ordina , che i Maestri di Chirurgia facciano lezione ai giovani in alcuni determinati giorni della settimana. Libro ricordi D di S. M. Nuova a. e. 249.. .Sotto li 13. Dicembre 1681.
Arcispedale Santa Maria Nuova, Marco Covoni Girolami, 1783
10
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne'suoi ...
Nel 1331. si vuole , che lo Spedalingo di Santa Maria Nuova goda i medesimi privilegi, quando egli è lasciato Esecutore Teflamentario co] medesimo modo, come se fosse dichiarato Erede; che i Mesi] , ed Esecutori dello Spedale possano ...
Giuseppe Richa, 1759

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEDALINGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spedalingo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pontormo e Rosso Fiorentino, potenza e passione
Partiamo dalla Madonna dello Spedalingo (Oggi agli Uffizi) del 1518, quando il Rosso aveva 24 anni!!! . Questo lavoro, quando il committente ... «Varese News, Aug 14»
2
Pontormo e Rosso Fiorentino di nuovo insieme a Firenze, in una …
... bene in risalto nella comparazione delle loro opere: emblematica è una parete in cui sono esposte vicine la Pala dello Spedalingo del Rosso ... «Il Ghirlandaio, Jul 14»
3
La “maniera moderna” di Pontormo e Rosso
... Arpie di Andrea del Sarto del 1517 con la Pala Pucci di Pontormo del 1518 e la Pala dello Spedalingo dipinta nello stesso anno dal Rosso. «Artribune, Jun 14»
4
Mostre: a Palazzo Strozzi di nuovo insieme Pontormo e Rosso …
... di particolare valore è la parete in cui sono affiancate la Pala dello spedalingo (1518) del Rosso, la Pala Pucci (1518) del Pontormo e – al ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»
5
Rosso e Pontormo, gemelli diversi
... Pontormo e sulla destra la Pala di Spedalingo di Rosso: è evidente come il complesso classicismo compositivo dell'opera di del Sarto lasci il ... «ExibArt, Apr 14»
6
Palazzo Strozzi inaugura la primavera con uno stimolante vis-à-vis …
Questa divergenza di “maniera” è ben visibile nel confronto tra la Pala dello spedalingo di Rosso – portata a termine forse da Ridolfo del ... «The Horsemoon Post, Mär 14»
7
'Il Bosco incantato di Angiolo Paoli'
Qui si trovava la Pala dello Spedalingo di Rosso Fiorentino, oggi agli Uffizi. Una piccola immersione nella storia del territorio dove Angiolo ... «Reset Italia, Nov 12»
8
Al via i lavori alle ex Leopoldine in piazza Santa Maria Novella
... mezzi tondi raffiguranti lo spedalingo Benini. Contemporaneo è lo spostamento dell'ingresso da via S. Paolo (oggi Via Palazzuolo) a Piazza ... «Nove da Firenze, Dez 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spedalingo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spedalingo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z