Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spedalizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPEDALIZZARE AUF ITALIENISCH

spedalizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPEDALIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spedalizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spedalizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Versands im Wörterbuch erfolgt im Krankenhaus.

La definizione di spedalizzare nel dizionario è ricoverare in ospedale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spedalizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPEDALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPEDALIZZARE

spedale
spedaliere
spedalingo
spedali
spedalizzato
spedalizzazione
spedantire
spedare
spedatura
spedicare
spediente
spedimento
spedire
spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPEDALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von spedalizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPEDALIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spedalizzare spedalizzare hoepli parola ospedalizzare libri film segnala errori editore test home dizionari italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios hospitalizar miglior gratuito burocr ricoverare ospedale data etimo hospitaliser …spedalizzare repubblica copyright homepage mappa sito redazione della ricerca traduce sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica nessun risultato termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter ancora abbiamo inserito descrizione

Übersetzung von spedalizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPEDALIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von spedalizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spedalizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spedalizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spedalizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spedalizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spedalizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spedalizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spedalizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spedalizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spedalizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spedalizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spedalizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spedalizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spedalizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spedalizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spedalizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spedalizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spedalizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spedalizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spedalizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spedalizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spedalizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spedalizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spedalizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spedalizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spedalizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spedalizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spedalizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spedalizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spedalizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPEDALIZZARE»

Der Begriff «spedalizzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spedalizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spedalizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spedalizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPEDALIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spedalizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spedalizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spedalizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEDALIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spedalizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spedalizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivio "E Maragliano" di patologia e clinica
Vasto con una degenza media di —9,60 ha una occupazione media del + 17,20 e, se non riesce a spedalizzare come da standard (—17,29) è proprio perchè ha pochi posti letto ( — 35,11) che cerca di utilizzare al massimo con una elevata ...
‎1971
2
Gli sporchi dannati di Cassino
«Il generaleBurgdorf», si sussurravaallarmati. Un tenente e uncapitano sifecero spedalizzare sedutastante per disturbi gastrici acuti.Si incominciò a respirare quando siseppe che il temibile generale nonvoleva che un'automobile e un autista.
Sven Hassel, 2012
3
Nuova antologia: 1889
E cosiffatto spettacolo ci suggerisce un'altra osservazione, cioè che il perfezionamento odierno delle armi da sparo, anzi che spedalizzare viemaggiormente la classe militare, come per logica conseguenza avrebbe dovuto. 8 LA CIVILTÀ E LA ...
Francesco Protonotari, 1889
4
Rivista marittima
Scopo del quale è di provare come l'idea che il futuro ufficiale macchinista si dovrebbe spedalizzare in una assai giovane età sia errata, che non s'impone alcuna immediata divergenza dal comune sistema di istruzione, e che, se la quistione ...
‎1906
5
Rivista italiana di sociologia ...
Ci si rende un conto preciso del numero dei casi da spedalizzare? No. Eppure basta consultare in' un ambulatorio i registri di una serie di anni, per vedere che in genere si tratta. dell'l al 2 _ per cento del movimento e non più, fra operati d' ...
Augusto Bosco, Guido Cavaglieri, 1900
6
Annali della sanità pubblica
A distanza di qualche mese ripetere Yaccertamento diagnostico e spedalizzare quei pochi soggetti che avessero resistito al trattamento invernale in modo da togliere la possibilità, di un nuovo contagio della zona e di successive reinfestazioni ...
‎1946
7
Clinica chirurgica
Gastrocnterostomia retrocolica posteriore. Miglioramento passeggero, 2") giorni dopo l'intervento ricompaiono i dolori ed il vomito; il paziente si fa di nuovo spedalizzare. Si ritrova il medesimo punto doloroso alla palpazione dell'addome.
‎1931
8
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
... oltre a tre tende per uso infermeria, capaci di 4b letti, dispone di altri 152 letti, pratici, leggeri (pesano 12 chili e mezzo) facilmente smontabili, e della dotazione di biancheria, di coperte, di suppellettili necessarie a spedalizzare 200 feriti.
‎1917
9
Difesa sociale: publicazione mensile
I<a ragione è ovvia : si spedalizzano e si devono spedalizzare forme in genere incurabili o poco curabili e, anche nel caso di curabilità, non si lasciano i malati in Sanatorio che poco tempo e talora in misura assolutamente inadeguata. Questo ...
‎1935
10
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
... di trasporto motorizzati, anche in zone già impervie e soprattutto la tendenza, che sempre più fortunatamente si è affermata di spedalizzare i malati importanti e le partorienti, hanno grandemente alleviato l'antica fatica del medico condotto.
‎1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spedalizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spedalizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z