Bedeutung von "spiaggiamento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPIAGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

spiag · gia · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIAGGIAMENTO

Spiaggiamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIAGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von spiaggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Beaching im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Beaching, Beaching.

ÜBERSETZUNG VON SPIAGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spiaggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spiaggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiaggiamento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搁浅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: varar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: beaching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: beaching
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вытаскивание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encalhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: beaching
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échouement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beaching
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Strandung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 座礁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바닷가에 올려 놓기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beaching
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đưa tàu vào cạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கரையேற்றல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: beaching
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kızağa çekilmeyi
• Italienisch: spiaggiamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: demontaż statków na plażach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: витягування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eșuării deliberate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσάραξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spoelde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strandning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beaching

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIAGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiaggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiaggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Natale De Grazia. Le navi dei veleni

IlcomitatoDe Grazia nasceperòcon ilnome di “Comitato civico per laverità sulla Motonave Rosso”dalnome della nave (meglio conosciutacome Jolly Rosso) arenatasiad Amanteail14 dicembre 1990 sulcui spiaggiamento si stava indagando, ...

Enzo Mangin, Pierdomenico Sirianni, Anna Ciammitti, 2012

Avvelenati

Amaggior ragioneè deltutto fantasiosa la presenza abordo di documenti introdotti dalla siglaOdm, Oceanic Disposal Management, società fondata dall'ingegner Comerio nel 1993,cioè tre anni dopolo spiaggiamento dellaRosso».

Giuseppe Baldessarro, Manuela Iatì, 2012

APOCALISSE MAYA:

dispetto di tutte le ipotesi, vale la pena sottolineare che finora non esiste una spiegazione plausibile per l'improvviso e massivo spiaggiamento di Lyall Bay: di qualsiasi specie si tratti, non è chiaro né il come né tantomeno il perché queste ...

‎2012

Reggio Calabria

1.8 – Lo spiaggiamento della Jolly Rosso e Giorgio Comerio. Gli approfondimenti svolti dal capitano De Grazia. Particolare attenzione suscitò la vicenda della motonave Rosso, della compagnia di Ignazio Messina. Tale nave naufragò al largo ...

Antonio Giangrande

Mafiopoli

Alle 10,30 del 13 dicembre, giorno in cui è morto, ricevetti questa sua telefonata in ufficio, ma non sono in grado di fornire elementi obiettivi”. 1.8 – Lo spiaggiamento della Jolly Rosso e Giorgio Comerio. Gli approfondimenti svolti dal capitano ...

Antonio Giangrande

Le navi della vergogna

Gli investigatori, scettici su questa versione, pensano invece che quel buco nelle lamiere sia stato creato apposta dopo lo spiaggiamento per sfilareuncarico inconfessabile.Ecerte dichiarazioni sembranodargliragione: «Lo squarciononera  ...

Riccardo Bocca, 2012

Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...

E Rimini torna ancora protagonista per il più recente spiaggiamento della serie, l' esemplare di circa 9 metri ritrovato il 29 gennaio 2005, a Viserbella. La caccia industriale ha ridotto, nel XX secolo, di circa un terzo il numero di capodogli.

Marco Affronte, 2011

Animali impagliati e altre memorie: ricordi di un direttore ...

Lo spiaggiamento di cetacei morti per cause naturali o accidentali non è un avvenimento infrequente, ma il recupero degli scheletri e di altre parti anatomiche di questi animali è un'operazione complessa che deve essere fatta celermente ...

Giovanni Pinna, 2006

Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...

Erano di solito i soldati che stavano di guardia alle torri poste lungo il litorale livornese a segnalare lo spiaggiamento dei cetacei70. Anche se era la pesca, nelle sue varie forme e tipologie l'oggetto del controllo da parte del servizio sanitario e ...

D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010

Viaggio Adriatico

Lo spiaggiamento dei capodogli del Gargano Nel dicembre 2009 si è verificato, presso Capoiale, in Puglia lo spiaggiamento eccezionale di sette capodogli. La notizia è più che risaputa, essendo apparsa per molto tempo su giornali, ...

Marco Affronte

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIAGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiaggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

IL PROGETTO

... l'interesse di molte importanti città italiane e non rivierasche alle prese con lo spiaggiamento della posidonia e del suo costoso smaltimento. «Giornale di Sicilia, Jul 15»

Agropoli, arriva il “Mose” contro alghe e meduse

Avrà lo scopo di evitare, in particolare, lo spiaggiamento della posidonia, fenomeno che si è accentuato nella zona dopo la messa in opera ... «La Citta di Salerno, Jul 15»

(FOTO)E' arrivata a Selinunte la macchina "trita alghe”. Ecco il …

... di Marinella di Selinunte (Comune di Castelvetrano), è stato scelto per studiare il fenomeno dello spiaggiamento della nota pianta acquatica. «Castelvetrano News, Jul 15»

Concerto No-Triv per l'Adriatico: Eugenio Finardi a Roseto

... marino potendo causare lesioni alla fauna e la perdita dell'orientamento; quest'ultima è una delle cause dello spiaggiamento dei cetacei. «CityRumors.it, Jul 15»

Baby delfino muore in mare. L'ultima corsa della madre

"Invitiamo tutti a segnalarci l'eventuale spiaggiamento del piccolo e a chiamarci per ogni osservazione di delfini nell'area di Tor Paterno, Ostia, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

NO TRIV, CONCERTO PER L'ADRIATICO: EUGENIO FINARDI E …

... potendo causare lesioni alla fauna e la perdita dell'orientamento; quest'ultima è una delle cause dello spiaggiamento dei cetacei.“Vantaggi? «Certa stampa, Jul 15»

Pescara raccolta differenziata sulla Riviera "collaborazione è uno …

In altri tempi se si fosse verificato lo “spiaggiamento” dei giorni scorsi, le alghe sarebbero rimaste giorni accantonate in attesa di essere ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»

Leia, fiuta il delfino in mare e lo salva dallo spiaggiamento - VIDEO

LONDRA – Una passeggiata lungo la spiaggia di Criccieth nella Penisola di Lleyn, che affaccia sul Mar d'Irlanda, per scattare qualche ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Siccità record: Po verso i minimi...

I fondali sono, infatti, a rischio di spiaggiamento. La situazione più critica è nel tratto fra Ostiglia e Caposotto dove vi è solo un metro d'acqua. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»

Cologna Spiaggia, avvistata una nuova “manta”

Dopo lo spiaggiamento di un pesce simile, appartenente alla famiglia delle razze del tutto simile ad una manta oceanica ma dalle dimensioni ... «CityRumors.it, Jul 15»