Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiccatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPICCATOIO AUF ITALIENISCH

spic · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPICCATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spiccatoio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPICCATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiccatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spiccatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Spiccatoio im Wörterbuch ist von Obst, spiccace, spiccagnolo.

La definizione di spiccatoio nel dizionario è di frutti, spiccace, spiccagnolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiccatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPICCATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPICCATOIO

spiccace
spiccagnolo
spiccamento
spiccare
spiccare il salto
spiccare il volo
spiccare su
spiccatamente
spiccato
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPICCATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von spiccatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPICCATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spiccatoio spiccatoio significato dizionari repubblica spic tói tóia tóie frutti spiccace spiccagnolo grandi garzanti linguistica stesso spicco termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana data etimo spiccare toio zeneize vocabolari storici talvolta indicato può differire quello nella attuale perché desueto treccani spiccatóio invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione italian traduzione contesto mymemory human automatic anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima facile altervista facilissimo home page sponsor back info questo

Übersetzung von spiccatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPICCATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von spiccatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spiccatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiccatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spiccatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spiccatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spiccatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spiccatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spiccatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spiccatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spiccatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spiccatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spiccatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spiccatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spiccatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spiccatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spiccatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spiccatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spiccatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spiccatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spiccatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spiccatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spiccatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spiccatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spiccatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spiccatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spiccatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spiccatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiccatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiccatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiccatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPICCATOIO»

Der Begriff «spiccatoio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiccatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiccatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiccatoio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiccatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPICCATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiccatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiccatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
'('e.r. l'it. Gana. 50. Di repente si senti al cuore una voce in queste spiccate parole :Entra pure cc. (C) 1- * SPICCATOIO. Dicesi delle pesche, delle susine, e altre frutta che si dividono agevolmente con mano ; contrario_ di Duràcine. Szrd. Prov.
‎1840
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Pesca spiccatoio, o che spicca. — Persga durasa. — Pesca duracine. — Persga nus. — Pesca noce. — A i ho in-t-al mi ort u- na falla d' persg furastiri pre- ziosessem , eh' s' ein attacca qué cùn fazititd. — Ho nel mio orto una razza di persiche ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Albagìa G. Albagio. Arbace. Albagioso, fumoso G. Alberclletto, Albercllino, Alberello, Al- berellozzo. Alvariello. Albergare. Alloggiare G. Albergatore. Locandiere , taro G. Albergo. Locanda , Alloggi amento lì Albicocca. Spiccatoio, Crisomolo $.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Sparmaccto. Spermaceto. Sparmatûa. Spalmatu-ra. Sparpaggià. Sparpagliare. Spartî. Spartre, Dicidere. Брат in mezo. Dimezzare. Spartilosso. Spiccatoio. Spartìo. Spartito, Spartitura. Sparti-parenti. Uòcolo malefico. . Spartizion. Spartizione.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
... savi uomini definirono induhitatamento che no ; il vicerè , fattosi recare il dente, il diè a rivedere e riconoscer per desse , a quanti l'avean prima veduto: indi , spiccatoio da un più d'oro , tempestato di zaffiri e di rubini , del quale era incassato, ...
Bartoli (Daniello), 1826
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Con:. I. '232. Tosto che mi senti dire questa possente parola vescicatorj, sculettò fuora del letto con capriole cosi snelle, e spiccate ,che ec. ' ' SPICCATOIO. Dt'cui delle perche, che .r' aprono in due con pietola farsa aenaa coltello . ó'erd. Prov.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario bolognese-italiano
Pesca spiccatoio, o che spicca. — Persga durasa. — Pesca duracine. — Persga nus. — Pesca noce. — A i ho in-t-al mi ort u- na fatta d' persg furastiri pre- ziosessem , eh' s' ein attacca qué cùn fazilitd. — Ho nel mio orto una razza di persiche ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
D quali colle proprie mani n' ho ricolco; e spiccatoio infinite volte belliffimi pezzi. Ma quantunque dica Plinio all'ottavo capitolo del 16. libro, che nasce l' Agarico in sututci gli alberi, che producono le Chiande; nondimeno per quanto i0 me ne ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
9
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Seme - ALBIcoccnz .4 un: nous, detti oss1noz.cr varietà. . a) Aunc0cco ALESSANDRINO ( armem'aca alesandrina " )gros-' so , ellittico , rosso-giallo , buccia pelosetta , semi dolci come la mandorla , spiccatoio , dicesi anche albicocco di ...
‎1843
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DURACINE- Àggîunto d'alcune fruite, che hanno la lor carne, o polpa dura e suda, attaccata o al nocciolo, o all'au'na; ed è per lo più contrario di Spiccatoio. Lat. duract'na. duricoria, Mamb. Gr. dmpautt'aet, Egizi. Lib. cur. malatl. Togli un' oncia ...
‎1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiccatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spiccatoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z