Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spicchiuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPICCHIUTO AUF ITALIENISCH

spic · chiu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPICCHIUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spicchiuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPICCHIUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spicchiuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spicchiuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spicchiuto im Wörterbuch erfolgt in Segmenten, die aus Segmenten bestehen.

La definizione di spicchiuto nel dizionario è fatto a spicchi, formato di spicchi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spicchiuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPICCHIUTO


aconito pannocchiuto
aconito pannocchiuto
aiuto
iu·to
bozzacchiuto
boz·zac·chiu·to
capocchiuto
ca·poc·chiu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
compiuto
com·piu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
fiordaliso pennacchiuto
fiordaliso pennacchiuto
fiuto
fiu·to
liuto
liu·to
nocchiuto
noc·chiu·to
occhiuto
oc·chiu·to
orecchiuto
o·rec·chiu·to
pennacchiuto
pen·nac·chiu·to
piaciuto
pia·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rifiuto
ri·fiu·to
sconosciuto
sco·no·sciu·to
unghiuto
un·ghiu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPICCHIUTO

spiccamento
spiccare
spiccare il salto
spiccare il volo
spiccare su
spiccatamente
spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio
spicciolame
spicciolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPICCHIUTO

adempiuto
arciliuto
cocciuto
dare aiuto
disconosciuto
dispiaciuto
essere d´aiuto
fornire aiuto
illustre sconosciuto
incompiuto
misconosciuto
nociuto
opporre un rifiuto
panciuto
pasciuto
ricciuto
rincresciuto
sottaciuto
spiaciuto
taciuto

Synonyme und Antonyme von spicchiuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPICCHIUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spicchiuto spicchiuto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari spicchiuto† spic chiù fatto spicchi formato spicchj giovanni boccaccio ameto carte amet cipolle coperte molte veste capituti porri qualiparole parole iniziano finiscono costituito disposto data chiuto findallwords terminano pennacchiuto capocchiuto orecchiuto nocchiuto occhiuto clear esempi word finder draw something etimologia spicchio

Übersetzung von spicchiuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPICCHIUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spicchiuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spicchiuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spicchiuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spicchiuto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spicchiuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spicchiuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spicchiuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spicchiuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spicchiuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spicchiuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spicchiuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spicchiuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spicchiuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spicchiuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spicchiuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spicchiuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spicchiuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spicchiuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spicchiuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spicchiuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spicchiuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spicchiuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spicchiuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spicchiuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spicchiuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spicchiuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spicchiuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spicchiuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spicchiuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spicchiuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPICCHIUTO»

Der Begriff «spicchiuto» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.948 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spicchiuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spicchiuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spicchiuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spicchiuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPICCHIUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spicchiuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spicchiuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Spicchio: unadelle par- lie elle della cipolla, dell' a- glio, e simile che ne com- pongono il bulbo ( scigolla) ed anche ognuno degli spicchi iu che dividonsi le melaran- cie , i gherigli (cucuruccúu) délie noci e simili — Fáa a fesa, Spicchiuto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Spicchiuto? Faa come on melon. Collo come una manna. V. in Fàa ßg. Latlada de gandolitt de melon. Latша di semi di popone. i Melon de Caravasg. Poponi Caravagginì, cioè vegnentici dal territorio di Caravaggio nel Bergamasco, i quali noi ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Dizionario italiano, ed inglese
Aglio spicchiuto, clove - garlick. SPICCIARE, v. п. sgorgare, scaturire, uscire con forza, proprio ile' liquori, lo spring, to rise, to issue, to spout, as water does. ' facendo divenirnmO là, 've spiccia fuor della selva un piccol liumicello.without ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Dizionario del Dialetto Veneziano
Fato a spighi , Spicchiuto , Fatto a spicchi. Agli spicchiiili. SP1G0LADÒR, s. m. Bispigolatore, Colui che rispigola le spiche di frumento Lasciale sul campo. SPIGOLAMENTO, «. m. Spigolatura, Lo spigolare. Spigatura vale parimente per lo ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Aglietto, Agliettino, dicesi l'aglio fresco e "giovane, cioè non ancora spicchiuto, nè capituto. >!□ • 1 ' Resta, unione in massa bislunga, di più cipolle, o agli, serbe voli, legati insieme per intrecciamento delle loro fronde. Resta d'aglio; Cipolle in  ...
Giacinto Carena, 1851
6
Gran dizionario piemontese-italiano
fioche. Spicchiuto. Che ha spicchi o formato a spicchi. — a lune. Lunatico, capriccioso, bisbetico, fantastico. — a man. Fattizio. Fatto a mano o con arte, artifiziale. — a rei. Fatto a rete, reticolato, graticolato. — a scaje. Fatto a scaglie, squamato.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
... loqui : spiccarsalti , exsilio: spicсит ‚ discedo. spiccato , reßxus: ”или: , a , um : spiccatosi dal campo , arie Шутит: . spicchio di aglio , [опиши allíi . n. di _ petto , medium pectoris . spicchiuto , fatto а spirhi , {алкаш conipicciolato , solus . a , um.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
8
Opere del padre Giambatista Roberti della compagnia di Gesu. ...
Agostino nel libro della Città di Dio ". L' aglio spicchiuto , e la lagrimosa cipolla non furon adorate in Egitto? Onde dicea poi Giovenale, che agli Egiziani i Dei na, scevan nell' orto. (ìio. Ernesto Gerardo nei suoi Analectes in s. Matteo si vanta d'  ...
‎1826
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Spicchio, particella d'aglio e simili, allîi cepw, etc. follicùlus, i, m. Spicchiuto, che ha spicchi, folliqùlia conxlans, unita, e. add. Spicoiolare, stacear dal picciuolo, e ]Ì €df< cfilo divellè're, follia spolmre, A. Spicciolatamente, secrsim, separatinl, avv.
Carlo Mandosio, 1873
10
Rivista europea ...
Da ultimo io ho osservalo che in questa bizzarria di maiz l'asse della spiga è più duro e più legnoso che non quello delle spighe d' altro maiz dallo spicchiuto compresso in fuora ; che è lievemente brunastro fin anco nelle capsule più che non ...
‎1846

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spicchiuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spicchiuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z