Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spicci" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPICCI AUF ITALIENISCH

spicci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPICCI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spicci ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPICCI


bacicci
ba·cic·ci
capricci
capricci
enula bacicci
enula bacicci
impicci
impicci
mettere nei pasticci
mettere nei pasticci
nei pasticci
nei pasticci
pasticci
pasticci
trarsi dagli impicci
trarsi dagli impicci
trarsi dai pasticci
trarsi dai pasticci

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPICCI

spiccare su
spiccatamente
spiccato
spiccatoio
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio
spicciolame
spicciolare
spicciolato
spicciolatura
spiccioli
spicciolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPICCI

amici
bici
brogliacci
cavastracci
ci
coltellacci
critici
crucci
dieci
fuori dagli stracci
lepidio de´calcinacci
luci
medici
merci
scartafacci
sci
tagliastracci
veci
vinci
voci

Synonyme und Antonyme von spicci auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPICCI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spicci» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von spicci

MIT «SPICCI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spicci moneta spiccioli cambiare soldi sognare leonardo spiccio significato grandi dizionari dove appoggiarsi denaro spicciolo spec spiccia più servono degli telefonare spicci traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti scheda colorado panni fratelli sono chiara espressione della famiglia italiana adolescenti esplosivi costretti condividere loro casa wordreference forme flesse spicce spicciare coniugare

Übersetzung von spicci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPICCI

Erfahre, wie die Übersetzung von spicci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spicci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spicci» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赶快
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hurry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जल्दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торопить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apressar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্বরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se presser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tergesa-gesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

急ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서둘러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cepet-cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धांदल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acele
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spicci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śpieszyć się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квапити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grabă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιασύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skynda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skynd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spicci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPICCI»

Der Begriff «spicci» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spicci» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spicci
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spicci».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPICCI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spicci» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spicci» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spicci auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPICCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spicci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spicci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Principe bambino
“Ha affrontato tanti pericoli per questo fiorellino Lizzzzi – ripeteva Spicci commossa al pensiero di quanto fosse generoso ed innamorato il povero Orisio - lo hanno rincorso cani, gatti e bambini, per non pensare a quanto è stato faticoso per lui ...
Emilia Dente Santangelo, 2013
2
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Sopraggiunse un altro tassìche si fermò lì vicino e il mio autista chiamò il collega e glimostrò il biglietto dadiecimila. L'altro glirisposecon uncenno di diniego, poi disse, con voce aspra: «Spiegagli che quando non si hanno spicci non si prende  ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
3
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Si aggiungono fazzoletti, un asciugamano e soldi spicci. La donna invece, se è sposata, viene vestita con l'abito nero regalatole dal marito e da lei indossato la domenica delle nozze. Si aggiungono la corona del rosario, il messale, guanti, ...
Cesare Bermani, 1991
4
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
SPICCI;-: Asti Casale Alcssan- dria Acqui Torlona Vogherà Totale: DI BESTIAME Bui i e lori dalav Vacche da frullii Cavalli . yooo. 9SOO 18000 1200 1500 1GCO 2210 5000 1800 300 11870 1200 1030 38530 37710 1300!) 1Ì70 rav.l.i-miili ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1847
5
Viaggio a Londra
Non v' è alcuna disciplina nel corso delle carrozze : esse vengono, vanno, si urtano , si rovesciano , e nessuno dà legge nè a' cocchieri nè a' padroni : i passeggieri cercano proteggersi la vita , scantonando spicci spicci rasente i muri, e «i ...
G. S., 1837
6
Comment on dit? Come si dice? - Guida pratica all’utilizzo ...
Elodie Lambert. MONNAIE Fr. Rendre la monnaie = Dare il resto Faire de la monnaie = Fare spicci/ moneta Avoir de la monnaie = Avere spicci / spiccioli. ______. Espressioni. alla. rinfusa. [In una frase al presente] A momenti ... = [ Utiliser le ...
Elodie Lambert
7
Tutti i sonetti romaneschi
Vojjo bbeve 5 e mmaggnà ssino c'ho ffato: vojjo dormí cquanto mepare e ppiasce ; e ar Governo sce penzi chi è ccapasce, perch'io nun ce n'ho spicci 6 e ssò Ppilato». 7 Lui nun l'ha un cazzo8 er maledetto vizzio de crede9 che cquer bon ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2012
8
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... cangiamento, mutazione, vicisaltńdino,f. alterazione, variazione, vicenda, varieta, cambio, moneta, spezzato, spicci, e. m. pl.; - of the moon, intcrlńnìo, lúna nuova; oi leo1001. corso delle stagioni; l have no —. non ho moneta, non bo spicci; ...
John Millhouse
9
Fanfiction club - Uomini belli e altri disastri
Marco lo raccolse, sbirciò i pochi spicci all'interno e si guardò intorno. Alla fine decise di regalare il portamonete alla sorella, considerandolo un piccolo risarcimento per la sfiga di quel giorno. Si avviò verso un bar e prese un bicchierino di ...
Criminal Pepper, 2012
10
Nemici senza fucile. La Chiesa cattolica nella Repubblica ...
In seguito l'articolo asseriva che «noi comunisti siamo atei e patrociniamo e diffonderemo l'ateismo tra le masse. Tuttavia, al contempo, comprendiamo che non solo è inefficace, ma anche dannoso usare metodi spicci e violenti per ...
James T. Myers, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPICCI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spicci im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ma 'ndo vai se tre spicci in tasca non li hai?
I tre spicci che mi trovo sul conto in banca non mi permettono – e chissà in quanti sono piazzati come me – di scattarmi un selfie dall'Hilton di Dubai in bikini e ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
2
I Soldi Spicci: il duo di comici che spopola sul web
Annandrea Vitrano e Claudio Casisa, in arte i Soldi Spicci, divertono i loro 570mila fan di Facebook a suon di video e simpatia. Ecco la nostra intervista con il ... «Magazine delle donne, Jul 15»
3
Realmonte, al teatro Costabianca con "I Soldi Spicci"
"I Soldi Spicci a Realmonte". Il due comici palermitani hanno conquistato il web ma anche diversi palcoscenici. Lo spettacolo sarà di scena il 25 agosto al teatro ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
4
Dal successo sul web al tour nazionale I Soldi Spicci raccontano la …
Claudio Casisa e Annandrea Vitrano, in arte I Soldi Spicci, raccontano una Sicilia diversa. Niente mafia né politica nei loro video. «A criticare, a far satira sulle ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jun 15»
5
Nina Moric Corona è sempre lo stesso, ha sbattuto Carlos sui …
Così si è guadagnato anche due spicci! Quando si dice amare in silenzio. Forse mio figlio aveva bisogno di recuperare il rapporto anche con i paparazzi". «Gossip Fanpage, Jun 15»
6
Tutti i modi per preparare un esame: il nuovo sketch dei Soldi Spicci
... di tutti i colori per sottolineare il libro. L'esilarante duo I Soldi Spicci ha realizzato un video per raccontare le modalità di studio pre-esame di ogni studente! «Liveunict, Jun 15»
7
"I Soldi Spicci" in un'esilarante parodia che ritrae gli studenti …
E sono proprio tantissimi infatti i fan che seguono il duo comico palermitano “I Soldi Spicci”, composto da Claudio Casisa e da Annandrea Vitrano. I due si sono ... «Liveunict, Jun 15»
8
Pochi spicci per Stuart
Stuart Horten si trasferisce nella deprimente Beeton per seguire i suoi genitori. La casa nuova è anonima e noiosa, e per giunta è l'inizio delle vacanze estive, ... «Il Libraio, Mai 15»
9
I Soldi Spicci: da irresistibile fenomeno social al palco di Colorado
“Numeri” davvero, se consideriamo che, sempre a proposito di numeri, sono solo 3 gli anni che sono trascorsi da quando è iniziata l'avventura de “I Soldi Spicci” ... «BlogSicilia.it, Mai 15»
10
Porto Sant'Elpidio - Vetri infranti per pochi spicci, raid notturno in 4 …
Tanto rumore per nulla, perché nelle casse c'erano solo pochi spicci. Una cinquantina di euro da Kookà e poco più al Mojito, dove le telecamere hanno ... «Vera TV, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spicci [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spicci>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z