Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spinello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPINELLO AUF ITALIENISCH

spi · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPINELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spinello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPINELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spinello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spinello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spinell im Wörterbuch ist eine Gruppe von Mineralien, die aus Doppeloxiden zweiwertiger oder dreiwertiger Metalle bestehen, die in eruptiven oder metamorphen Gesteinen vorhanden sind, die bei hohen Temperaturen gebildet werden; comun. es ist so genanntes Magnesiumaluminat, von dem eine Sorte, edel oder orientalisch genannt, als Edelstein verwendet wird.

La definizione di spinello nel dizionario è di un gruppo di minerali costituiti da ossidi doppi di metalli bivalenti o trivalenti presenti in rocce eruttive o metamorfiche formatesi ad alta temperatura; comun. è così denominato l'alluminato di magnesio, di cui una varietà, detta nobile o orientale, è usata come gemma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spinello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPINELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPINELLO

spinarello
spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellare
spinellata
spinellato
spinescente
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino
spingare
spingere
spingere a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPINELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonyme und Antonyme von spinello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPINELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spinello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von spinello
canapa · canna · erba · fumo · hashish · paglia · spino

MIT «SPINELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spinello canapa canna erba fumo hashish paglia spino pietra minerale effetti come riconoscere giulia collaterali conseguenze preziosa fumare può male wired sono finiti ospedale cinque dopo aver fumato durante intervallo istituto tecnico milanese quattro loro nausea spinello nonciclopedia fonte ispirazione letterati artisti fancazzisti prepara possibilmente lontano forze dell ordine quali spiderman superman comune belvedere home panoramica paese notizie uffici servizi amministrazione comunale vendita gioielli pietre preziose luxedo riccione merita posto sulla corona volta scambiato rubino inghilterra fama risentito sebbene meno spinel scheda scientifica minerali

Übersetzung von spinello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPINELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von spinello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spinello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spinello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷藏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chaquetón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reefer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादबानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гардемарин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cigarro de maconha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমানো-বাড়ানোর ভারপ্রাপ্ত নাবিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caban
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reefer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reefer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맞 매듭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reefer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuẩn úy hải quân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்பு மேற்சட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reefer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camadancı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spinello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papieros z marihuaną
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гардемарин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reefer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατατούκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reefer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reefer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spinello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPINELLO»

Der Begriff «spinello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spinello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spinello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spinello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPINELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spinello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spinello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spinello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPINELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spinello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spinello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
l. Addo 1471. Violante db Ilaria db Gianvilla GlANVILLA COn con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino ...
Erasmo Ricca, 1869
2
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Violante db Ilaria db Gianvilla Gi.vnvilla con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia I I . 1530.
Erasmo Ricca, 1869
3
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
REBECCA BRANCACCÌO Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia - I - I 1530. GlOVANNl 1533. GIOVAN Gio. BATTISTA Violante Spinello ANTO.° SPINELLO FRANCESCO SPINELLO 1U con con ...
‎1869
4
Cleopatra tragedia di M. Alessandro Spinello
Alessandro Spinelli. ' P R I M 0 . ' E chi fanno altramente in jpatio corto Dißgnori honorati , [Ещё uili Vengono in un momento , con lor danno Е [corno talche mai dalor [i leua: Е quei che prima lieta ,e bella faccia ‚ Gli mosflrauan d'ami.ci , e de ...
Alessandro Spinelli, 1550
5
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.4
VIOLANTE DE ILARIA DE GIANVILLA GIANVILLA con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzîa 1530. GIOVANNI 1533. GIOVAN GIO. BATTISTA Violante Spinello ...
‎1869
6
Spinello Aretino: E La Pittura Del Trecento in Toscana
English description: Spinello di Luca Spinelli, known as Spinello Aretino, headed one of the most active artistic workshops in Tuscany at the turn of the fourteenth century.
Stefan Weppelmann, 2011
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Lo spinello rubino inconlrasi parimen-te in cristalli isolati o in granelli rololati nella sabbia dei fiumi del Ceilan, dove è frammisto a corindoni, a tnrmaline, a zirccni, a granuli, a topazi, a cristalli di ferro magnetico, ec.; al Pegù e a Cananore, ...
V. Batelli e Comp, 1849
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
II color гоио île 1 nib nu spinello , dipendendo daqualche centesimo d'aci- tlo cr ' mico, tesisle all'azione del fuoco, rnfiihe la шикни parle delle allre piètre rosse р» капо al bruno o si acoJorifeono assoggetlandole alia mede- aima prova ; i ...
‎1848
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Il color rosso del rubino spinello , dipendendo da qualche centesimo d'acido cmmico, resiste all'azione del fuoco, mentre la maggior parte delle altre pietre rosse passano al bruno o si scoloriscono assoggettatidole alla mede- ' cima prova; ...
Nel Quale, 1848
10
Malattie infettive 8ed.
Il testo si rivolge allo studente di medicina e allo specializzando di malattie infettive.
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPINELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spinello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droga, è allarme "Amnèsia": tre giovani con danni gravissimi al …
"Amnèsia" nulla o quasi ha a che vedere con un "normale" spinello. Tagliando la marijuana con il metadone, l'eroina e addirittura l'acido delle ... «Today, Jul 15»
2
CRESCENTINESE: PRIMI PASSI VERSO LA "TERZA CATEGORIA"
Nella foto sotto a partire da sinistra: Crovella, Greco, Bravo, Bolognesi, Furnari, Galantuomo, Maida, Lacavalla, Angellaro, Spinello, Angiono, ... «Piemontepress, Jul 15»
3
Belvedere di Spinello (Kr), tutto pronto per la II edizione "Io non …
Tutto pronto per la II edizione dell'evento culturale “Io non sapevo” presso l'Anfiteatro Madonna della Scala a Belvedere di Spinello il 3 agosto ... «ntacalabria, Jul 15»
4
Sedicenne non cammina più. Gli amici: "Rideva, piangeva, parlava …
A parlare sono le compagne di scuola della ragazzina di sedici anni che, dopo aver fumato uno spinello di amnèsia, non si è più ripresa: ... «Leggo.it, Jul 15»
5
Minorenne trovato con uno spinello: scatta la segnalazione al Prefetto
Il giovane detentore dello spinello è stato segnalato alla locale Prefettura, quale assuntore di stupefacenti ai sensi dell'art. 75 D.P.R. 309/90. «gonews, Jul 15»
6
Marijuana, prostituzione legale e Sant'Erario
Chi ti ha allungato lo spinello prende i soldi e se ne va, non deve soddisfare la tua brama di controllo e possesso, tollerare i tuoi insulti, ... «comune-info.net, Jul 15»
7
Droghe. Il racconto di una ragazza: “La morte del mio amico mi ha …
Da fumare uno spinello ogni tanto in compagnia, iniziai a fumarne di più, anche da sola. Ormai era diventata un'abitudine e se non ne avevo, ... «Dire, Jul 15»
8
A Santa Sofia un fine settimana tra musica, enogastronomia e arte
Non mancheranno le proposte nemmeno nella frazione di Spinello, dove sabato alle 19 si terrà la cena a base di pesce, cucinata ... «ForlìToday, Jul 15»
9
Stuprata a 16 anni dopo la droga Nove...
Tra una chiacchiera e l'altra era anche spuntato uno spinello. Tra i due scapparono alcune effusioni, lei ad un certo punto si fermò sostenendo ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
10
Dedicato a chi voleva linciare gli assassini di Ismaele (dopo aver …
A giudicare, per la semplice foto di uno spinello, un ragazzo che a malapena conoscevano. A straparlare di droga, spacciatori, debiti, ... «Vanity Fair.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spinello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spinello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z