Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spingersi in" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPINGERSI IN AUF ITALIENISCH

spingersi in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPINGERSI IN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spingersi in ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPINGERSI IN


buttarsi in
buttarsi in
calarsi in
calarsi in
dibattersi in
dibattersi in
diffondersi in
diffondersi in
espandersi in
espandersi in
esprimersi in
esprimersi in
fermarsi in
fermarsi in
imbattersi in
imbattersi in
immedesimarsi in
immedesimarsi in
immettersi in
immettersi in
immischiarsi in
immischiarsi in
impegnarsi in
impegnarsi in
insediarsi in
insediarsi in
intromettersi in
intromettersi in
mutarsi in
mutarsi in
riversarsi in
riversarsi in
stabilirsi in
stabilirsi in
tradursi in
tradursi in
trasformarsi in
trasformarsi in
tuffarsi in
tuffarsi in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPINGERSI IN

spingarda
spingardino
spingare
spingere
spingere a
spingere dentro
spingere in avanti
spingere via
spingersi
spingersi avanti
spingersi via
spingidisco
spingimento
spingitore
spingitubo
spini
spiniforme
spinnaker
spino
spino di Giuda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPINGERSI IN

abitare in
aver fiducia in
avere fede in
cambiare in
compenetrarsi in
credere in
entrare in
essere in
immerso in
incorrere in
ingerirsi in
insinuarsi in
lavorare in
made in
operare in
propagarsi in
sit in
sperare in
stanziarsi in
work in

Synonyme und Antonyme von spingersi in auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPINGERSI IN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spingersi in» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von spingersi in

MIT «SPINGERSI IN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spingersi in ricercare spingersi wordreference forum discussions with word title discussioni titolo presente parola osano fino quispingersi traduzione esempi contesto reverso traduzioni idiomatiche context alcuni vorrebbero oltre pagina risultato della ricerca funz trovati primo dovere principe quello senza dubbio fare ciò vuole popolo commissione può quindi settori dove vorrebbe parlamento europeo commission cannot portale italiani trova significato scritti dagli mezzo come dice altro modo dire jostle dicios master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue alto legno architettura spazi saggi cultura verrà

Übersetzung von spingersi in auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPINGERSI IN

Erfahre, wie die Übersetzung von spingersi in auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spingersi in auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spingersi in» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在推
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empujar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Push in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकट आ जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دفع في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запихать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empurre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাক্কা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appuyer sur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menolak dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eindrücken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し入ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기슭으로 가까이 가다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

push ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẩy trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ள தள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये ढकलणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spingersi in
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wcisnąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запхати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împinge în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιέστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoot in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tryck in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spingersi in

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPINGERSI IN»

Der Begriff «spingersi in» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spingersi in» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spingersi in
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spingersi in».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPINGERSI IN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spingersi in» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spingersi in» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spingersi in auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPINGERSI IN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spingersi in in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spingersi in im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La passione del ritardo: dentro il confronto di Heidegger ...
La storia è questo spingersi in avanti dell'inizio; e in questo consiste il destino e l' aprirsi epocale dell'essere: ciò che è presente è ciò che è consegnato ( zugeschickt) dallo spingersi avanti dell'inizio. Ma, allo stesso tempo, nel mentre si spinge ...
Ferdinando G. Menga, 2004
2
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Spingersi in avanti con le braccia per 25 cm Il soggetto deve tenere le braccia sollevate orizzontalmente e deve raggiungere un punto posto dall'esaminatore 25 cm davanti alle mani (per esempio un foglio di carta). Non deve spostare i piedi ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
3
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
11 verosz'gnzlficoto del cammino descritte nello stadio I' è invece che avendo acquisito un eqztz'ì'ibrio , szgfj'îeiente per camminare senzafar uso delle bracciaper tett1érsi in equììîério, ora le può mare per spingersi in avanti muuverzdole ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
4
In cammino verso la Nuova Realtà
Spingersi a riconoscere il vostro passato e a conoscere il vostro futuro è come spingersi su un'altalena: essa va all'indietro, cercandodiconoscere il passato per poi spingersi in avanti,verso ledomande sul futuro e questo movimento della ...
Simone Focacci, 2014
5
Oltre l'orizzonte. Il tema della speranza in Juan Alfaro
Ma, oltre ad essere senza paura, costoro sono anche senza speranza e costretti a spingersi in avanti in una illusione di verità. Con il crollo della possibilità di acquisizione di una vera e propria novità, con la scomparsa della credenza nelle  ...
G. Cautilli, 2005
6
Sì. Il tuo bambino è un genio. Come sviluppare ed arricchire ...
La pista è abbastanza larga da permettere al neonato di muovere facilmente braccia e gambe, ma al tempo stesso sufficientemente stretta in modo che possa spingersi in avanti con i piedi puntati sulle sponde. Tutto questo rende più facile il  ...
Glenn Doman, Janet Doman, 2009
7
Aikido totale. Corso avanzato
Di conseguenza, è importante muoversi con tutte le parti del corpo contemporaneamente, come nel- l'hiriki no yosei (figura A). a) Sollevare entrambe le mani, b) spingersi in avanti con i fianchi, c) muoversi in avanti tramite il ginocchio, ...
Yasuhisa Shioda, Gozo Shioda, 2001
8
Tecniche di combattimento armato. Deadly fighting skills
Per strisciare rapidamente bisogna spingersi in avanti premendo alternativamente contro il suolo un braccio e un piede sullo stesso lato del corpo. Tale sistema, però, a volte può essere rumoroso; tecniche più silenziose consistono nello ...
Steve Crawford, 2005
9
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Oltre, non sembra legittimo spingersi; in particolare non sembra possibile dedurre dal principio di esaurimento comunitario, in aggiunta alla chiara volontà di e- liminare le restrizioni ingiustificate alla libera circolazione delle merci, anche la ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2008
10
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Spingersi in avanti fino a trovarsi prono sul tavolo (accucciata di estensione orizzontale o accucciata fondamentale). 2. Spingersi in alto con il tronco fino a trovarsi verticale appoggiato alle ginocchia ed alle gambe (accucciata per l' estensione ...
Mario Castagnini

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spingersi in [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spingersi-in>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z