KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS SPOLMONARSI
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io mi spolmono
tu ti spolmoni
egli si spolmona
noi ci spolmoniamo
voi vi spolmonate
essi si spolmonano
Imperfetto
io mi spolmonavo
tu ti spolmonavi
egli si spolmonava
noi ci spolmonavamo
voi vi spolmonavate
essi si spolmonavano
Futuro semplice
io mi spolmonerò
tu ti spolmonerai
egli si spolmonerà
noi ci spolmoneremo
voi vi spolmonerete
essi si spolmoneranno
Passato remoto
io mi spolmonai
tu ti spolmonasti
egli si spolmonò
noi ci spolmonammo
voi vi spolmonaste
essi si spolmonarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io mi sono spolmonato
tu ti sei spolmonato
egli si è spolmonato
noi ci siamo spolmonati
voi vi siete spolmonati
essi si sono spolmonati
Trapassato prossimo
io mi ero spolmonato
tu ti eri spolmonato
egli si era spolmonato
noi ci eravamo spolmonati
voi vi eravate spolmonati
essi si erano spolmonati
Futuro anteriore
io mi sarò spolmonato
tu ti sarai spolmonato
egli si sarà spolmonato
noi ci saremo spolmonati
voi vi sarete spolmonati
essi si saranno spolmonati
Trapassato remoto
io mi fui spolmonato
tu ti fosti spolmonato
egli si fu spolmonato
noi ci fummo spolmonati
voi vi foste spolmonati
essi si furono spolmonati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io mi spolmoni
che tu ti spolmoni
che egli si spolmoni
che noi ci spolmoniamo
che voi vi spolmoniate
che essi si spolmonino
Imperfetto
che io mi spolmonassi
che tu ti spolmonassi
che egli si spolmonasse
che noi ci spolmonassimo
che voi vi spolmonaste
che essi si spolmonassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io mi sia spolmonato
che tu ti sia spolmonato
che egli si sia spolmonato
che noi ci siamo spolmonati
che voi vi siate spolmonati
che essi si siano spolmonati
Trapassato
che io mi fossi spolmonato
che tu ti fossi spolmonato
che egli si fosse spolmonato
che noi ci fossimo spolmonati
che voi vi foste spolmonati
che essi si fossero spolmonati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io mi spolmonerei
tu ti spolmoneresti
egli si spolmonerebbe
noi ci spolmoneremmo
voi vi spolmonereste
essi si spolmonerebbero
Passato
io mi sarei spolmonato
tu ti saresti spolmonato
egli si sarebbe spolmonato
noi ci saremmo spolmonati
voi vi sareste spolmonati
essi si sarebbero spolmonati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
spolmonarsi
infinito passato
essersi spolmonato
PARTICIPIO
participio presente
spolmonantesi
participio passato
spolmonatosi
GERUNDIO
gerundio presente
spolmonandosi
gerundio passato
essendosi spolmonato
10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLMONARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spolmonarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spolmonarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verb. rifless. att., che si usa nelle locuzioni Spolmonarsi a parlare, a gridare, e
simili; che viene a dire Stancarsi e quasi rompersi i polmoni a parlare, a gridare,
ce; Sfiatarsi. (Tomma». Nuov. Propos.) SPOLPARE. Verb. att. Levar la polpa. %.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lmf~.tgm~ 4, 2.53. Nella Costa di Besnme il vinajolo non fa la prima spollonatura
(detta in franzese evasive); egli fa la seconda, cc. 1a.a~4,,56. SPOLMONARSI.
Verb. rifless. att., che si usa nelle locuzioni SPOLMONARSI A summa, A camuna,
...
3
Supplemento à vocabularj italiani
Verb. rifless. att., che si usa nelle locuzioni Spolmonarsi a parlare, a gridare, e
simili; che viene a dire Stancarsi e quasi rompersi i polmoni a parlare, a gridare,
ce. ; Sfiatarsi. (Tomma.. Nuov. Fropos.) SPOLPARE. Verb. att. Levar la polpa. §. 1
.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Teatro di Kotzebue ad uso delle scene italiane: 16
Un giovanetto non ha bisogno che di muovere gli occhi per-_ _ ehè si sappia
tosto ciò che desidera; ma un vecehìopuò' ben spolmonarsi a sua pomi~. . . che
non viene inteso_ Bella fanciulla , voi mi piaaet'e assai ,assai. M'intendete
adesso?
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Volgarmente scota). SPOLITICARE. SPOLLINARE, di galline o altre bestie che si
scuoton di dosso i pollini. SPOLMONARSI, a gridare, SPOLMONATO. Di tisico.
Ovvero: giallo spolmonato (cera di tisico). SPOLVERARE, assol. In una stanza.
6
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
... mentre Giacomino, ch'era seduto su uno sgabello conle mani sulle ginocchia,
simise a fissarQuilp comeaffascinato, urlando da spolmonarsi. Riccardo
Swiveller potè osservare agevolmente la famiglia di sulla testadel nano, il quale,
con le ...
7
Vocabolario milanese-italiano
T. de'Pianct. Telclla. Sorta di drappo tessuto per lo più cou ого о con argento. (
sini. Spolinàa. Brillante? Ag. di Mussolo, velo с Spulliuàss. Spollinarsi. Scuolersi i
pol- lini d'addosso; e dicesi dei polli. Spolmonáss. Spolmonarsi а gridare<,*tosc.
Francesco Cherubini, 1841
... stranieri, de' quali, i più, non sanno acca d'italiano, nulla intesero della
socialistica tirata, e vedendo Costa, Malli, Armirotli spolmonarsi a gridare: Bravo!
ed applaudire, stettero un po' a vedere e poi applaudirono essi pure! Ma Luzzattì,
il ...
9
Fritz Perls a Berlino 1893-1933. Espressionismo, ...
A Berlino v'era un nuovo sport chiamato abschreien (spolmonarsi). Ovunque la
gente si riuniva, urlando a più voci “urrà” all'indirizzo di chiunque si stesse
recando al fronte in uniforme e con la valigia. In quell'eccitazione, visibile anche
nel ...
10
Il commissario Soneri e la mano di Dio
C'è da camminare per due ore fino a spolmonarsi. E per ve- dere cosa, poi?
Quattro matti che si fanno tutto da soli e d'inverno vengono seppelliti dalla neve?
Se è vero che ci apriranno una strada per costruirci una pista da sci, ci salirò con
il ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPOLMONARSI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spolmonarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Avviso ai naviganti, di aria, di terra, di mare.
... diversi di personalismo e non mi faccio troppe speranze sulla volontà di entrambe le parti di spolmonarsi al fine di riportare all'attenzione del ... «InformArezzo, Jun 15»
LE STRATEGIE ANTIFASCISTE PER SCREDITARE MATTEO SALVINI
... pagine, esattamente come i cartelloni offensivi ai suoi comizi, perchè per un pugno di mosche non vale certamente la pena di spolmonarsi. «Secolo Trentino, Mai 15»
Totti, la luce di un derby che scontenta le romane
... Totti è stato costretto - come avviene nel modulo standard di Garcia - a spolmonarsi correndo 40 metri in ogni azione per catturare un pallone ... «il Giornale, Jan 15»
Germania, si allarga il fronte anti-Tsipras
Hanno di che spolmonarsi gli Usa con i richiami a un cambio della politica europea, sia monetaria sia economica. Con i venti di crac sul ... «Lettera43, Jan 15»
Ioco capotribù: «Orgoglioso della mia squadra»
Il nocchiero virtussino ha vissuto la gara come se ci fosse lui a spolmonarsi in campo. «È stata un'emozione unica - assicura Tonino - vedere i ... «Il Giornale di Vicenza, Nov 14»
Calcio femminile: la Graphistudio “stoppa” Firenze
A centrocampo, invece, fiducia a Sardu con Brumana punta centrale e Zuliani a spolmonarsi in fascia e dintorni. Firenze parte subito ... «Voci di Sport, Nov 14»
Morte del sub di Oria, recuperata la telecamera
Per portarli a tiro quasi sempre bisogna spolmonarsi. Le auto dei congiunti in attesa sulla banchina-2 Massimiliano Memmola ha sparato, ma ... «La Voce di Manduria, Jul 14»
Inter Ranocchia Scaricato Da Mazzarri CE Il Milan Scambio Con
... grado di interpretare a dovere l'idea di 3-5-2 che ha in mente, con Kovacic a fare l'Hamsik, e i due esterni a spolmonarsi sulle corsie esterne. «Fantagazzetta, Jul 13»
E' solo colpa di Buffon? No, punte poco incisive
E' questo il limite della Juve, evidenziato già in altre occasioni. Per arrivare alla miseria di un gol tutti devono spolmonarsi, faticare come matti, ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 12»
Heineken 1: Beady Eye, Cremonini, Coldplay
Anche bene, soprattutto sui pezzi mid-tempo, meno quando c'è da spolmonarsi su qualche brano più aggressivo. Ma sempre per un fatto di ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Jun 11»
