Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spoltiglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOLTIGLIA AUF ITALIENISCH

spol · ti · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPOLTIGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spoltiglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPOLTIGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltiglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spoltiglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spoltiglia im Wörterbuch ist spoltiglio.

La definizione di spoltiglia nel dizionario è spoltiglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltiglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPOLTIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOLTIGLIA

spoliticizzazione
spollaiare
spollinarsi
spollonare
spollonatura
spolmonarsi
spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltigliare
spoltiglio
spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPOLTIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Synonyme und Antonyme von spoltiglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOLTIGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spoltiglia spoltiglia grandi dizionari spol glia glie spoltiglio significato repubblica etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio voce poltìglia rafforzata corriere della sera scopri traduzione termine data etimo spolpo garzanti linguistica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio trovare rima facile rimario altervista facilissimo home page sponsor back info questo aziende lavaggio conto terzi italia banca dati conteggio torna elenco minerali vetro cemento ceramica corpi abrasivi traduzioni seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle urban spolsige spolution spom

Übersetzung von spoltiglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOLTIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von spoltiglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spoltiglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spoltiglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spoltiglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spoltiglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoltiglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spoltiglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spoltiglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spoltiglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spoltiglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spoltiglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spoltiglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spoltiglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spoltiglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spoltiglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spoltiglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoltiglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spoltiglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spoltiglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spoltiglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spoltiglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spoltiglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoltiglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spoltiglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spoltiglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spoltiglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spoltiglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spoltiglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spoltiglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spoltiglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOLTIGLIA»

Der Begriff «spoltiglia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spoltiglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spoltiglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spoltiglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPOLTIGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spoltiglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spoltiglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spoltiglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLTIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spoltiglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spoltiglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pietra in ombra: tra artigianato e cultura, breve viaggio ...
Un prodotto risultante dalla fase di levigatura fine, indispensabile per adempiere la successiva, era costituito dalla spoltiglia. Tale impasto, menzionato come già visto anche da Del Riccio, era un sottilissimo abrasivo, composto da polvere ...
Alessandro De Tomassi, 2002
2
Dizionario della lingua italiana
»SPOLTIGLIA. Polvere da Orefici.ec. Forse polvere di smeriglio ridolta in pasta, oforse cià che si ritrae dalla polvere già adoperata nello smerigliare qualche lavoro . Bellin. Disc. a. Зоб. Tale ungüento fatto d'acqua,e di soltilissimo smeriglio ее, ...
‎1829
3
L'occhiale all'occhio. Dioptrica pratica del co. Carlo ...
Doppo che si è sgrossato il Cristallo con l'Arena , si adopra la Spoltiglia . Che cosa ella sia questa Spoltiglia l'habbiamo detto di sopra al Cap.r r. parlando dello Smeriglio. resta solo il dire , com'ella si laui,e prepari per questo seruigio; perche  ...
Carlo Antonio Manzini, 1660
4
L'occhiale all'occhio: Dioptrica pratica
... puole con* feru are così bagnata) puoi metterla al Solerò al Fuoco ; in quefta maniera dunque potrai ridurre impalpabile parte della Spoltiglia per feruirtene nel fine* del tuo lauoro, che veramente quando ella è più foo tilepianafquifitamente, ...
Carlo Antonio Manzini, 1660
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le vigne colpite dulia brina non devonsi spollonare. IFr.) 'SPOLTIGLIA. Polvere di smeriglio ridotta in pasta, od anche ciò che si ritrae dalla polvere già adoperata nello smerigliare qualche lavoro. SPOLVEREZZO. Sacchettino pieno di ...
‎1834
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
V. li es. ne' Vocabolar}. SPOLTfGLIA. Sust. f. Polvere di smeriglio ridutla in poltiglia. - Non tutta quanta la pasta dello smeriglio è d'una uniforme durezza; ma ve ne è moltissima della più tenera e non utile per altro che per spoltiglia da dare il ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
V. li 6:. ne' Vocabolari. SPOL'I'ÎGLIA. Sust. l'. Polvere di smeriglio ridutta in poltiglia. - Non tutta quanta la pasta delle smeriglio è d'una uniforme durezza; ma ve ne è moltissima della più tenera e non utile per altro che per spoltiglia da dare il ...
‎1857
8
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... e tale unguento fatto dacqua e di sottilissimo smeriglio e di quei finissimi frammenti e rastiature che dal cristallo egli strap a e incorpora con esso se spoltiglia dicesi, e ta e spoltiglia, attentamente girata sopra il cristallo e si leggiermente che ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
9
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
... e tale unguento sat.to d'acqua e di sottilissimo smeriglio e di' quei sinissimi , frammenti e rastiature che dal cristallo ,egli strappa e incorpora con esso se spoltiglia dicesi, e tale spoltiglia attentamente girata sopra il cristallo e si leggiermente ...
Lorenzo Bellini, 1744
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Spoltiglia, s. f. Polvere da orefici ec; forse Polvere di smeriglio ridotta in pasta, o forse Ciò che si ritrae dalla polvere già adoperata nello smerigliare qualche lavoro. Spoltiglio. s. m. Lo scrisse il Caporali per quel medesimo che Spoltiglia.
Pietro Fanfani, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spoltiglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spoltiglia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z