Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spregiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPREGIAMENTO AUF ITALIENISCH

spre · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPREGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spregiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPREGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spregiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spregiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Missbilligung im Wörterbuch ist Verachtung, Verachtung.

La definizione di spregiamento nel dizionario è spregio, disprezzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spregiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPREGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPREGIAMENTO

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregianza
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicare
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPREGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von spregiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPREGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spregiamento spregiamento grandi dizionari spregiamento† spre mén spregio disprezzo qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute lettere simbolo atto esprimere sdegnosa sprezzo chispregiamento spregiare risultato data spregevolmente spregianza desiderare desidero legge indiscreto medico uomo tutte quelle cose cibi esser tale quale etimologia atlante storico più

Übersetzung von spregiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPREGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spregiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spregiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spregiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spregiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spregiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spregiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spregiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spregiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spregiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spregiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spregiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spregiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spregiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spregiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spregiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spregiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spregiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spregiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spregiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spregiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spregiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spregiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spregiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spregiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spregiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spregiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spregiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spregiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spregiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spregiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPREGIAMENTO»

Der Begriff «spregiamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spregiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spregiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spregiamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spregiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPREGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spregiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spregiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Continuità d' avere pericoli darà spregiamento di loro. l“r. Giord. l'red. R. Con rande aprrgiamento delle eelestiali grandezze . SP1\EGIANTE. Che .rpregia . Lat . lperncn: , conIcmnen: . Gr. xa1u'àgavn'rag. ben. Pirl. 82. Questa è la venia , e l' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Una nuova lingua per il diritto
DISUBIDIENZA (sost.; 1) → inobedientia • 'trasgressione' per pena o per nome di pena d'alcuno maleficio o delitto o fallo o contumacia o disubidienza o spregiamento o quasi (32r) = pro pena seu nomine pene alicuius delicti, malleficii, ...
Federigo Bambi, 2009
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Lo stesso che Spregiamento e Dispregio. Dtsrunomn=ra , pari. di Dispre"iure - Sin. Sprezzante, Spregmnte, Î)mprezzante. [spregio ' DISPRÉGIAN-ZA ,sf. Meglio DiDisrmiou-uÉ, at. coinp. Avere o Tenere a vile,Rigettare. Contrario di Prrgiare ...
‎1843
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPREGIAMENTO . Disprezzo. Lat. ronùtmptus . Gr. xa.TaypGWHi . Sen. Prav. 4-» 9- Continuità d' avere pericoli darà spregiamene di loro. L r. Giord. Pred. R. Con grande spregiamento delle celestiali grandezze. SPRECIANTE. Che spregia.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SPREGIANTE Disprezzo. [Lo stesso che Dispregiamento, V.) Lag. conkmptumgn xilraQpo'v'mfli. Sen. Pmv. 429. Continuità d'avere pericoli darà spregiamento di loro. F1'. Giord. Pred. R. Con grande spregiamento delle celestiali grandezze.
‎1838
6
Vocabulario Universale Italaiano
Gr. flifi-a-fa9p6vn'ros. Salvùz.Prm. osa-1.335. La saltazione a principio per le cose sacre essere instituita , Servio gramatico non dispregiahile asserisce. DIaPBEGIAUBNTO, DiÎpre-gia-mén-to. [Sm. Lo stesso che Spregiamento e Dispregio.
‎1830
7
Vocabulario Universale Italiano
SPREGIAMENTO. lenta La aprongbetta nella testa. E Annai. 177. Aver la aprau ci dice di coloro i Quali , avendo aoverchi&mente bevuto aentond graveua o dolore di testa nello ave liarsi la mattina seguente dal cenno. Cosi fatta spranghetta ...
‎1838
8
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
... con questo lamo del desiderio ci piliarebbe. Nella bocca tua dunque (lia el silentio, o rino . anto ragionamento delle virtù, e spregiamento del vìtio: el vitio, che ti paresse cognosciare in altrui , ponilo insiememente, & a loro, & à te, usando ...
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1721
9
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
Soggiunse' la superbia- del Re per lo spregiamento del sangue Crsino. Poi seguendo promette, che se moneta o in celato o in palese offerisse, che alquanli Baroni con moltitudine di cavalieri e pedoni inducerebbe a torgli l'isola (Siciliana.
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
10
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
Ma io per contrario ti.desiderolo spregiamento al non oalerti di tutte qùelle icone- di ch'elli ti desiderano abbondanza. Car. Lett. Sen. 7'. Io vi desidero quella fortezza ch'è virtù. -Segnèr. Pned. 2.. 4. Vi desidero ithbìle-ogni'gràndezm.-Jhn1\ ; !
Giuseppe Brambilla, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spregiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spregiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z