Bedeutung von "spuntonata" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SPUNTONATA AUF ITALIENISCH

spun · to · na · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPUNTONATA

Spuntonata ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPUNTONATA AUF ITALIENISCH

Definition von spuntonata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spike im Wörterbuch wird mit einer Spitze getroffen.

ÜBERSETZUNG VON SPUNTONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von spuntonata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spuntonata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spuntonata» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: claveteado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spiked
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नुकीला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شائك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: с шипами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cravado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃদ্ধি পেয়েছিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hérissé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berduri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit Spikes
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スパイク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스파이크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spiked
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tăng vọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உச்சமடைந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: spiked
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çivili
• Italienisch: spuntonata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolczasty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з шипами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ghimpat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπλουτίστηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spiked
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spetsade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spiked

10 BÜCHER, DIE MIT «SPUNTONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spuntonata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spuntonata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...

Levare i puntelli. Spuntellane. SPONTONARE , att. Stimolare col pungolo. Pungolare. Malm. 8. 60. Pungolandolo come un animale , Finché lo spinser dov'è il generale. SPONTONATA e SPUNTONATA, s. f. Colpo di spumone. Spuntonata.

Basilio Puoti, 1850

Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...

Spuntonata. SPUNCIUNAMÉINT. Punzellamento. Il punzellare o punzecchiare. SPUISCIUNAR, v. Impuntare, v. Al termine boi. corrisponde piuttosto il Punzecchiare. Leggermente pu- gnere. — Bl occare significa Spronare, Spigner pungendo.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

SPUNCIUNA . Puntata . Colpo di punta . Spuntonata . SPUNCIUNAMÈINT. Punzcllamento. 11 unzellare o punzecchiare. SPUNCIUN AR , v. Impunture, v. ( Poiater ). Al termine bol. corrisponde piuttosto il Punzecc/u'are. Leggermente pugnere.

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Vocabolario della lingua italiana

r= , Che nascono senza cultura; — avv. , SpOHTA^fciMÈNTK. SPONTÀNO. add. va , Spontaneo; — aru., SpONTANAWKlNTj:. SPUNTONATA , sf.. Spuntonata. SPONTÒNE, sm.. Spuntone; — dim , Spoh- toncsllo; Pungiglione. SPOPOLARE, tr.

Giuseppe Manuzzi, 1842

Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti

Fig'. 152'. Foglia' Aguzza del Fico del Diavolo (Ficus religiosa). 'ì Fig. 153. Foglia. Viticoiatfl della' Gloriosa superba. Fig. 154. Foglia Spindsa del Fico d' India ( Agave americana Essa. è anche' Spuntonata . Fig. 155. Foglia Pungiglionatd del  ...

‎1813

Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...

spos spos sa tez za spossatezza spul spul eiar si spulciarsi spun spunto na ta spuntonata spur spur ga re spurgare spuz spuz zo len te spuzzolente 97. smac smac cc smacco smal smal ti re smaltire sman sman tel la re smantellare smar smar ...

G. Castrogiovanni, 1870

Istituzioni botaniche

Ottaviano Targioni Tozzetti. Fig. l52. Foglia Agxitza del Fico <fe2 "Diavolo ( Ficus religiosa ) . Fig. i53. Foglia Viticciata della Gloriosa superba. Fig. \òl\. Foglia " Spinosa del Fico a" India (Agave americana ) . Essa è anche Spuntonata . Fig. xòò.

Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

Dizionario della lingua italiana

Probabilmente perqual- cbe popóla re idiotismo Smunto fu can- giato in Spunlo.] — 2. Agr. In forza di sm. dicesi Vino co'.lo spun to, che ha lo spunlo, edequivaleall'Averdel picea a te ma in senso vizioso. SPUNTONATA. Spun-lo-nà -la. Sf. Milit.

Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

Istituzioni botaniche

Tozzetti Ottaviano Targioni. Fig. Foglia Aguzza del Fico del Diavolo (Ficus religiosa ) . Fig. i53. Foglia Viticciata della Gloriosa superba. Fig. i54- Foglia Spinosa del Fico a" India (Agave americana } . Essa è anche Spuntonata . Fig. i55.

Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Paventèvole, agg. (Crain- Spuntonata . ti/' ). SPUNCIUNAMÈINT. Punzcllamento. II SPORT AROL. Zanaiuolo. Cestarolo. Quel punzellare o punzecchiare . mercenario che porta in altrui servizio la SPUNCIUNAR, v. Impuntare, v. (Poin- sporta.

Claudio Ermanno Ferrari, 1835

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPUNTONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spuntonata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Basta tacchi: le scarpe basse vanno di moda

... ad essere vista e rivista), la spuntonata di Louboutin in color cipria può essere un ottima alternativa al tacco perché elegante ma di carattere. «Yahoo! Lifestyle, Sep 13»