Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "squallente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUALLENTE AUF ITALIENISCH

squal · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUALLENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squallente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SQUALLENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squallente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squallente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Squalid im Wörterbuch ist schäbig.

La definizione di squallente nel dizionario è squallido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squallente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUALLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUALLENTE

squagliarsi
squaglio
squala
squalifica
squalificante
squalificare
squalificarsi
squalificato
squalificazione
Squaliformi
squallidezza
squallido
squallore
squalo
squama
squamare
Squamati
squamato
squamiforme
squamma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUALLENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
snellente
tetravalente
volente

Synonyme und Antonyme von squallente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SQUALLENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squallente squallente grandi dizionari squal lèn lett squallido significato repubblica squallore più zanichelli parola giorno settembre invia mail ♧squallóre dotta squalōre garzanti linguistica termine sapere squalente part pres squalere essere academic dictionaries data etimo squalĕnte squalēre cosa scopri dizionarioitaliano quotidiano classe blog menu progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login persona luogo aspetto

Übersetzung von squallente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUALLENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von squallente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squallente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squallente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

squallente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

squallente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squallente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

squallente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

squallente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

squallente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

squallente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

squallente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

squallente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

squallente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

squallente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

squallente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

squallente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

squallente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

squallente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

squallente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

squallente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

squallente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squallente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

squallente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

squallente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

squallente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

squallente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

squallente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

squallente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

squallente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squallente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUALLENTE»

Der Begriff «squallente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squallente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squallente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squallente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUALLENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squallente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squallente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squallente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUALLENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squallente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squallente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Scapigliatura poetica milanese e la poesia italiana fra ...
SQUALLENTE 'squallido, misero': — Camerana: S'io potessi guardar +27 («S'io potessi stampar nella mia mente / le tue forme spettrali e la tua piccola bara / s.»). È anche nel Carducci di una composizione degli Juvenilia («Non sempre ...
Massimo Arcangeli, 2003
2
Il gran lombardo
Squallente? Ma se è bianco e rosso ! » L'aspetto fisico contava nei giudizi di Gadda: «Gli do del tu perché ha dei bei denti». La bellezza dei denti lo colpiva sempre favorevolmente e, sentendo definire «stronzo», uno dei tanti collaboratori , ...
Giulio Cattaneo, 1991
3
Poesie e prose, inedite o rare di italiani viventi
Nè me che per la fosca aria notturna Volgea da quell'evento di stupore Ver la città squallente e taciturna Fiaccava il pondo antiquo del dolore, Ché la lusinga d' un' ignota calma M'i si posò soavemente al core, E in tutta pace addormentossì 1'  ...
‎1835
4
I Tentativi dell'Italia
Ma Costantin, ma l'ultimo dei foni , Dei Cesari l'avanzo e de' Romani, - Condiscendere al prezzo infame ed empio, E a un Monarca Infedel Suocero farsi ; E tradir la sua Legge, e i proprj Numi, E la morte obbliar squallente ancora De' Figli suoi ...
Alessandro Ercole Pepoli, 1783
5
Succinte vite di cento rinomati e celebri personaggi ... ...
... flam' ordine potrei' Leé'io; Caere *vi-rar, leëîor Cortona superba' o Tarcontí: domus, (9' -vererer misere Graviscz Nec nooArgolica dileffum linux' Abeso ` Altium , (9'- obseflie campo squallente Fregene; Affair, (9' sacri; interprer flamini: ali:.
Antonio Raimondo Piacenti, 1756
6
Avventure di un marinajo della guardia Imperiale nella ...
Noi ci aflrettammo ad oti'nr loro i poVeri nostri ecrvigi e ad aiutarli ad erigere delle capanne. Il campo prese allora un aspetto meno squallente : alcune sale di speb tacolo e di ballo furono ordinate. Questo ammasso di capanne pel nostro stato ...
‎1834
7
Opere poetiche: Demetrio, Giovanni di Giscala - tiranno del ...
Il terzo Sole hagia compito, il giro Dacchè diviso fu Pamabil capo DalPinnocenti membra , e in quel non àvvi Segno alcun di cadavero squallente , Che l'orror desti; anzi egli par che spiri. Fra grati odor serena aria di pace. ' Guardalo sol per un ...
Alfonso Varano, 1789
8
La peste di Milano del 1630
... alimentavano però un gran numero d'individui. Si cominciò dal chiudere le botteghe, dalle quali il popolo nelle città trae in gran parte la sussistenza; e le poche rimaste aperte, somigliavano a deserto J campo, reso squallente dalla sterilità ...
Giuseppe Ripamonti, 1841
9
Crestomazia italiana poetica: civè Scelta di luoghi in verso ...
Al ciel là spazia Sublime reggia; e là s' incurva, e posa Su marmoree colonne il facil arco: Quella è del mar l'onda, che spuma e bolle; E questa, ingombra di squallente musco, È d'Averno la via. Qual fammi invito Romor concorde di discordi ...
Giacomo Leopardi, 1828
10
La peste di Milano del 1630 libri V cavati dagli annali ...
campo, reso squallente dalla sterilità e dalla carestia. La plebe, priva di lavoro con cui guadagnarsi il pane, senza trallico alcuno, costretta a marcire nell'ozio, non usa a patire entro la città, anzi emulante perfino nel vestire e nelle vivande il  ...
Josephus Ripamonti, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squallente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squallente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z