Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "squillante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SQUILLANTE AUF ITALIENISCH

squil · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SQUILLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Squillante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SQUILLANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squillante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von squillante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Klingeln im Wörterbuch ist, dass es einen scharfen und klaren Klang hat: eine Stimme s .; eine Trompete s. Squillante ist auch farbig, lebhaft und intensiv: Sie trug ein rotes Kleid.

La definizione di squillante nel dizionario è che ha un suono acuto e chiaro: una voce s.; una tromba s. Squillante è anche di colore, vivace e intenso: indossava un abito di un rosso s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «squillante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SQUILLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SQUILLANTE

squilibrare
squilibrato
squilibrio
squilla
squillare
squillo
squinanzia
squinci
squincio
squindi
squinternare
squinternato
squinternatura
squisitamente
squisitezza
squisito
squittinare
squittinio
squittinire
squittio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SQUILLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyme und Antonyme von squillante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SQUILLANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «squillante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von squillante

ANTONYME VON «SQUILLANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «squillante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von squillante

MIT «SQUILLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

squillante abbacinante abbagliante acceso acuto alto appariscente argentino brillante carico chiaro chiassoso cinguettante cristallino deciso testa echeggiante fiammante forte fresco fulgente fulgido garrulo gorgheggiante limpido lucente squillante uniformi abbigliamento accessori militari studio home attori attrici contatti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum renato biografia cinquantamila giorni processo ruolo secondo sentenza primo grado stato abbastanza preciso avendo saputo amico avvocato dizionari corriere della sera tonalità acuta timbro significato termine treccani part pres squillare tono detto voce umana anche alcuni strumenti musicali scusaci renatino fatto quotidiano mille scuse infine giudice ripetutamente attaccato soltanto perché vicecapo dell ufficio istruzione anni previti assolto lodo mondadori riapre cancellata condanna capo tribunale roma condannato gigi piace persone parlano producer http youtube gigisquillantedj traduzione traduzioni

Übersetzung von squillante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SQUILLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von squillante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von squillante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «squillante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尖锐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estridente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shrill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनिमेष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пронзительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estridente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উগ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

strident
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nyaring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schrill
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲高いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날카로운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shrill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chát chúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரீச்சுக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्कश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

squillante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przenikliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пронизливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătrunzător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπεραστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skril
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gäll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skingrende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von squillante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SQUILLANTE»

Der Begriff «squillante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «squillante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von squillante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «squillante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SQUILLANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «squillante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «squillante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe squillante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SQUILLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von squillante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit squillante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le mille balle blu
Mi fu riferito successivamente [al marzo 1996, nda] che il dottor Squillante voleva chiedere, come fecero tanti giudici, di partecipare alle elezioni come candidato al Senato. Ma io posso affermare, senza tema che qualcuno possa smentire, che ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
2
Vita di suor Maria di Santiago, religiosa professa del ...
Ussis Emíncnríae Vcstrce obtcmpcransflcgùöc accusa: te rcIegi h'brum, cui titulus La Vita di Suor Maria di Santiago firma dal M. R. P. N icolo' Squillante della... - Vena-abile Congregatiom' dell' Oratorio , 8c non modo quídquam in co repcrí ...
Niccolò Antonio Squillante, 1693
3
Sant'Agata de' Goti: tracce : dai testi e dalle epigrafi ...
Nel libro di Marisa Squillante, Massimo Squillante e Antonella Violano i metodi di Decisione Multicriteriale sono stato applicati in maniera originale a problemi di gestione dei Beni Culturali. Il libro merita, per tutti i motivi considerati, una lettura  ...
Marisa Squillante, Antonella Violano, 2012
4
L'Espresso
che faceva il magistrato». Una circostanza, quella del rapporto Aloisio-Squillante, che i magistrati già conoscevano perché rac contata loro proprio da Aloisio, ^ un agente di cambio che era già passato per le stanze della procura svelando ...
‎1997
5
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Nella specie la sentenza esponeva che il commesso del ricevitore del lotto Squillante aveva, per definitiva dichiarazione 9 giugno 1877 della Commissione provinciale di ricchezza mobile un annuo reddito effettivo di lire 641, il quale reddito ...
‎1881
6
Panorama
INCHIESTE DA RIVEDERE IL COLLOQUIO TRA SQUILLANTE E MISIANI Interceptor aH'amatriciana Orari sballati, smentite, contraddizioni, strane registrazioni... Scricchiola la «prova regina» dell'indagine sulle toghe sporche. □ di GIORGIO ...
‎1998
7
E continuavano a chiamarlo Impunità: ma è proprio vero che è ...
41066 (la sua del prelievo è 41027), lei ricorda se quel giorno in banca si è incontrato, se avevate... siete andati insieme con gli Squillante? [...] PACIFICO Sì, no, io chiarisco subito. Non è diffìcile. Perché lo stesso direttore della banca, che è il ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2007
8
Lo chiamavano Impunità: la vera storia del caso SME e tutto ...
ti della conversazione tra Misiani e Squillante, come l'hanno scritta gli uomini dello Sco. Misiani: «...Li c'era pure un reato minore». Squillante: «Ma tu hai visto nel registro degli indagati? C'è scritto qualcosa?». Misiani: «No, si, è un fatto di ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2003
9
Vespaio
«Io posso affermare senza tema che qualcuno mi possa smentire che io non ho mai incontrato il dottor Squillante... Perché il mio gruppo avrebbe dovuto pagare Squillante se non c'era una mia sola causa che lui aveva per le mani? Tutte le ...
Lucio Giunio Bruto, 2005
10
Opera '99. Annuario dell'opera lirica in Italia
Squillante (ma per Osaka occorre più fascino) Lando Bartolini; corretti Bruno De Simone e Francesco Musinu. Da segnalare la giovane Serena Farnocchia. Carlamaria Casanova «Il Tirreno». Livorno Magico Kemp, magica "Iris" ... Lindsay ...
G. Pugliaro, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SQUILLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff squillante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scala sul Parma: "Cercheremo di vincere con la trasparenza"
Ha la voce felice e squillante Nevio Scala, il nuovo presidente del Parma calcio 1913. La Federazione ha assegnato il titolo sportivo al gruppo ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Agropoli, guardia medica turistica: Rotary Club pronto ad offrire …
Squillante, in merito alla problematica della carenza di tale servizio che si verificherà ad Agropoli, città a vocazione turistica da sempre e che ... «InfoCilento, Jul 15»
3
Telese Terme: la Mathesis apre la quattro giorni di formazione dei …
Nella giornata di domani, martedì 28 luglio, sarà presente anche Massimo Squillante, prorettore dell'Università degli Studi del Sannio. «NTR24, Jul 15»
4
Iran, un futuro di democrazia, per Arabia Saudita e Israele brutto …
“Perché l'accordo è davvero una sconfitta per Israele” sono i tre titoli di altrettante note redatte da Fabio Squillante per l'Agenzia Nova, di cui è ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
5
Ozlem Onder, curda rifugiata in Italia, accusa: "Ragazze e ragazzi …
Anche mia madre venne ripetutamente picchiata", racconta al telefono con voce squillante e ferma. Quando fuggirono verso l'Italia la mamma ... «Tiscali Europa, Jul 15»
6
Savoia, in tre in lizza per la panchina. Mandragora fuori portata
Il primo è quello di Gigi Squillante, che per caratteristiche di squadra potrebbe essere l'uomo giusto con il suo 4-3-3. L'allenatore sarnese ... «Lo Strillone, Jul 15»
7
Cimitile, il premio letterario all'Expo con il "ragù più buono"
... Pellegrino Squillante, Italia Minichini e la piccola Claudia Alaia. Un'occasione, una vetrina e una grande opportunità per promuovere il libro, ... «MARIGLIANO.net, Jul 15»
8
Asl: per colpa dei furbetti delle esenzioni danno da 15 milioni
“Immaginiamo – ha continuato Antonio Squillante – un trend simile anche per il 2013 e il 2014”. Ecco perché è molto facile fare un conto totale. «La Citta di Salerno, Jul 15»
9
Asl, la Cisl spinge: "Serve una guida"
Chiede tempi brevi al governatore dellla Campania, Vincenzo De Luca, Matteo Buono: "Ad Antonio Squillante, che ha gestito l'Azienda in anni ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola venerdì 24 luglio
Asl, Squillante lascia: 426 milioni di debiti. Ed ancora: Nocera. Morte all'Umberto I: medici sotto inchiesta. Decesso di un avellinese dopo un ... «Salernonotizie.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Squillante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/squillante>, Nov 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z