Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stabbiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STABBIARE AUF ITALIENISCH

stab · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STABBIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stabbiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STABBIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stabbiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stabbiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stabbiare im Wörterbuch ist von Vieh, um die Nacht in dem eingezäunten Land zu verbringen, es zu düngen. Bleiben ist auch, das Vieh zu öffnen, um ein eingezäuntes Land zu befruchten.

La definizione di stabbiare nel dizionario è di bestiame, passare la notte all'addiaccio in un terreno recintato, concimandolo. Stabbiare è anche portare all'addiaccio il bestiame per concimare un terreno recintato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stabbiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STABBIARE


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STABBIARE

stabaccare
stabat mater
stabbiatura
stabbio
stabbiolo
stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento carcerario
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabilità
stabilito
stabilitura
stabilizzante
stabilizzare
stabilizzarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STABBIARE

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

Synonyme und Antonyme von stabbiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STABBIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stabbiare stabbiare treccani intr stabŭlare stabŭlari stabŭlum stabbio stàbbio avere degli animali domestici stare addiaccio grandi dizionari stab bià stàbbiano stabbiànte stabbiàto bestiame passare notte terreno recintato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato parola sulla edizione accademici firenze repubblica etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti traduzione dicios traduzioni fold miglior gratuito corriere sera scopri termine sapere detto pecore altri nottesu concimandolo pernottare napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco pons

Übersetzung von stabbiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STABBIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stabbiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stabbiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stabbiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stabbiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stabbiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stabbiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stabbiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stabbiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stabbiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stabbiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stabbiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stabbiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stabbiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stabbiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stabbiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stabbiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stabbiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stabbiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stabbiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stabbiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stabbiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stabbiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stabbiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stabbiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stabbiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stabbiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stabbiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stabbiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stabbiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stabbiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STABBIARE»

Der Begriff «stabbiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stabbiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stabbiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stabbiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STABBIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stabbiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stabbiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stabbiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STABBIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stabbiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stabbiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato completo teorico e pratico dei mezzi di migliorare ...
Ma si dirà, se gli effetti dello stabbiare scompaiono quando Fingrasso non è sepolto, come puìfessere che si trovi molto vantaggio nello stabbiare sulle seminagioni e sulle messi novelle nei terreni leggieri o sulle praterie, mentre in questi casi ...
..... Martin, 1831
2
Trattato completo teoretico e pratico dei mezzi di miliorare ...
Ma si dirà, se gli effetti dello stabbiare scompajono quando l'ingrasso non é sepolto , come può essere che si trovi molto vantaggio nello stabbiare sulle seminagioni e sulle messi novelle nei terreni leggieri o sulle praterie, mentre in questi ...
M. Martin, 1831
3
Emporio di utili cognizioni ragguardanti alla generale ed ...
Quest'ultima considerazione non si riferisce che al caso dello stabbiare i campi di fresco seminati; ma questo caso avviene frequentemente nei terreni leggieri, ed è un privilegio del terreno di questa natura quello dimigliorarsi molto col ...
‎1835
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Nell'anno seguente, invece di non fare che un taglio solo 'di quel trifoglio o lupinella, ne faccio due o tre, secondo la freschezza o la siccità delfannata, e dopo i due o tre taglj, vi_faccio pascere i bestiami e stabbiare imon'toni fino alle gelate.
‎1822
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... e non avendo letame da spargervi sopra, vi lascio stabbiare i m0ntoni fino alle gelate. u Nell' anno seguente, invece di non fare che un taglio solo di quel trifoglio 0 lupinella, ne faccio due otre, secondo la freschezza o la siccità dell' annata, ...
‎1844
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sui colli briantei si usa ricoverare i pecorai fornendo loro vitto ed opportuni locali pel bestiame, a patto che questo venga sempre tenuto sui fondi a stabbiare. D' ordinario i pecorai non si fermano più di quaranta giorni. Nel cremonese si fanno  ...
‎1867
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Sui colli briantei si usa ricoverare i pecorai fornendo loro vitto ed opportuni locali pel bestiame, a patto che questo venga sempre tenuto sui fondi a stabbiare. D' ordinario i pecorai non si fermano più di quaranta giorni. Nel cremonese si fanno  ...
‎1867
8
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Lo sarebbe per più lungo tempo se si lasciasse lo stab« bio per due notti nello stesso luogo; ma quest' uso non è adottato, perché l' oggetto che si ha di mira principalmente nella stabbiare, si è d' ottenerne un pronto risultamento, e di ...
Giovanni Battista Sembenini, 1836
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ditesi {are gli stalibj o gli stabbiali, far stabbiare le pecore ecc. Vedi Parte I, Art. II. Il tempo di far «li stahlij, dello stabbiare , comincia dall' aprile e finisce in ottobre pei greggi avvezzi a passar le nottate all' aria aperta, ma pei non avvezzi si ...
Stefano Palma, 1870
10
Terreni e ingrassi del signor Lefour
Nel paese di Bray (Senna-inferiore) si fanno stabbiare le vacche entro chiuse formate da forti graticciati di legno. Una vacca può stabbiare così 15 centiari per giorno; ciò che darebbe una concimatura di circa 2 chilogrammi d' orina e metà per ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stabbiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stabbiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z