Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stabilimento carcerario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STABILIMENTO CARCERARIO AUF ITALIENISCH

stabilimento carcerario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STABILIMENTO CARCERARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stabilimento carcerario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STABILIMENTO CARCERARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stabilimento carcerario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gefängnis

Prigione

Das Gefängnis ist ein Ort, an dem Privatpersonen für die persönliche Freiheit eingesperrt sind, da sie nach einer Klage schuldig sind von Verbrechen, für die eine Freiheitsstrafe vorgeschrieben ist, sowie bestimmte Kategorien von Angeklagten, die auf eine Verhandlung wegen schwerer Verbrechen warten, wo dies der Fall ist gesetzlich vorgeschrieben. La prigione è un luogo dove vengono reclusi individui privati della libertà personale in quanto, dopo un regolare processo, riconosciuti colpevoli di reati per i quali è prevista una pena detentiva, nonché alcune categorie di imputati in attesa di giudizio per reati gravi, dove ciò sia previsto dalla legge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stabilimento carcerario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STABILIMENTO CARCERARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STABILIMENTO CARCERARIO

stabbio
stabbiolo
stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabili
stabilito
stabilitura
stabilizzante
stabilizzare
stabilizzarsi
stabilizzato
stabilizzatore
stabilizzazione
stabilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STABILIMENTO CARCERARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

Synonyme und Antonyme von stabilimento carcerario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STABILIMENTO CARCERARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stabilimento carcerario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stabilimento carcerario

MIT «STABILIMENTO CARCERARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stabilimento carcerario carcere galera stabilimento carcerario prigione luogo dove vengono reclusi individui privati della libertà personale quanto dopo regolare processo riconosciuti colpevoli reati quali prevista treccani espressioni casa circondariale penitenziario reclusorio bagno colonia sost pagina risultato ricerca funz trovati vero tale progresso resta ancora troppo spesso italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios cárcel penitenciaría miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum esempi contesto idiomatiche reverso context consulta anche balneare master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare

Übersetzung von stabilimento carcerario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STABILIMENTO CARCERARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von stabilimento carcerario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stabilimento carcerario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stabilimento carcerario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

监狱设施
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

centro penitenciario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Detention center
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेल सुविधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السجن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тюрьма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estabelecimento prisional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারাগার সুবিধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

établissement pénitentiaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudahan penjara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haftanstalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刑務所施設
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감옥 시설
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fasilitas pakunjaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà tù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறையில் வசதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुरुंगात सुविधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cezaevi tesis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stabilimento carcerario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Placówka więzienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в´язниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

facilitate de închisoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevangenis fasiliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fängelse anläggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fengselsanstalt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stabilimento carcerario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STABILIMENTO CARCERARIO»

Der Begriff «stabilimento carcerario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stabilimento carcerario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stabilimento carcerario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stabilimento carcerario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STABILIMENTO CARCERARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stabilimento carcerario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stabilimento carcerario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stabilimento carcerario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STABILIMENTO CARCERARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stabilimento carcerario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stabilimento carcerario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di discipline carcerarie in relazione con ...
... in conto solamente quella d'uscita, ritenendosi che nei conteggi dell' Impresa coli' Amministrazione le due giornate non devono formarne che una sola, qualunque sia l'ora dell'entrata e dell'uscita del detenuto dallo stabilimento carcerario.
‎1871
2
Gian Burrasca. Ragazzi di marzapane e cervello di crema. La ...
Lo stabilimento carcerario Pierpaoli ovvero scoperte interessanti “...qui, in questo stabilimento carcerario che chiamano collegio, non siamo mai soli, neppure quando si dorme, e la libertà non penetra mai per nessuno, neppure per un minuto ...
Roberta Anau, 2010
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
LA CORTE « Οοοεἰᾶοτεπὸο,οΜ la sentenza deferita nelle incriticabili sue dichiarazioni di fatto ha ritenuto che gl'intimali B, C e D tutti detenuti nello stabilimento carcerario di Pistoia nella stanza di num. 6, fatta violenza nel 23 Aprile anno ...
‎1857
4
Crimini associati, norme penali e politica del diritto: ...
aspetti storici, culturali, evoluzione normativa Rosario Minna. mente, vien da dire) può sospendere dentro tutto lo stabilimento carcerario le normali regole carcerarie, col nuovo II comma il Ministro sospende il normale trattamento in danno di ...
Rosario Minna, 2007
5
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
La durata della pena della Compagnia di gastigo , fino a tanto che i Militari la espieranno nello Stabilimento carcerario delle Murate, sarà loro abbreviata della metà. Art. 2. Questa melà potrà venire alleviala ancora nei casi e nei modi previsti ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
6
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
Pmvrzrorn a ruscrrr.nu DEL CARCEIIA'I'O. La disciplina vuol essere certamente mantenuta costantemente nell' interno di qualunque stabilimento carcerario; si può dire, che senza di essa non sarebbe possibile alcun governo e regolamento  ...
‎1857
7
Manuale per l'i. e r. gendarmeria toscana compilato ...
dovrà esser munito di un'otliciale dell'Autorità, che ordina l' invio, pel Ministro Direttore dello stabilimento carcerario, sulla quale sia anche esternamente notato il nome dei detenuti e il titolo della loro detenzione, per norma del loro trattamento ...
Baldassarre Paoli, 1852
8
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Se trattasi di accompagnatura di un arrestato che non sia stato ancora depositato in uno Stabilimento Carcerario, la Forza accompagnatrice dovrà esser munita per l'effetto che sopra dell'ordine relativo rilasciato dall'Autorità. competente ...
‎1852
9
Lo Stato e il Mezzogiorno: a ottanta anni dalla legge ...
Lo stabilimento carcerario occupava 214 addetti. Infine le industrie di minore importanza, che coprivano praticamente tutti. 6 F.S. Nitti in Napoli e la questione meridionale (nel capitolo «Come potrà risorgere Napoli: le illusioni pericolose» p .
Giuseppe Acocella, 1986
10
Medicina e carcere: gli aspetti giuridici, criminologici, ...
A tale riguardo, va innanzitutto precisato che “per 'stato di detenzione' non può e non deve intendersi soltanto quello caratterizzato dalla presenza del condannato in uno stabilimento carcerario, ma anche quello che, occorrendo, può ...
Aldo Carnevale, Antonio Di Tillio, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STABILIMENTO CARCERARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stabilimento carcerario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salvatore Rap: in memoria dell''Agente di Custodia ucciso durante …
E la battaglia è scoppiata alle 11 contro i rivoltosi asserragliati all'interno dello stabilimento carcerario. I reparti dell'ordine, appoggiati da autoblinde, hanno ... «Polizia Penitenziaria, Apr 15»
2
Carcere/ Un nido tra le sbarre: a Torino le mamme detenute avranno …
... di costituire un settore che pur occupandosi della detenzione delle mamme, fosse il più distante possibile come architettura, da uno stabilimento carcerario". «Affaritaliani.it, Jul 10»
3
Le Murate si aprono alla città: nell'ex carcere alloggi, una piazza e …
Oggi il sindaco di Firenze ha inaugurato l'ex complesso carcerario dove sono stati ... Dopo il 1832 il complesso venne adattata a stabilimento carcerario ... «Nove da Firenze, Jun 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stabilimento carcerario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stabilimento-carcerario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z