Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stacciatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STACCIATURA AUF ITALIENISCH

stac · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STACCIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stacciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STACCIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stacciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stacciatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sieben im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Stripping.

La definizione di stacciatura nel dizionario è azione e risultato dello stacciare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stacciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STACCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STACCIATURA

staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccatamente
staccato
staccatura
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
staccio
staccionata
stacco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STACCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von stacciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STACCIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stacciatura stacciatura dizionari corriere della sera setacciatura farina altre sostanze allo scopo separarne parte più fine significato termine dipartimento ingegneria idraulica applicazioni rimozione meccanica materiali sospesi mediante tele filtranti generalmente metalliche passante dell ordine grandi stac tosc azione risultato dello stacciare trova parola etimologia esempi lemma lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze repubblica traduzione dicios traduzioni sifting miglior gratuito garzanti linguistica region ciò rimane nello staccio словари энциклопедии на академике перевод просеивание грохочение

Übersetzung von stacciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STACCIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von stacciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stacciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stacciatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

筛分
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tamizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sieving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sieving
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غربلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просеивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peneiramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sieving
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tamisage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengayakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふるいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sieving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சலித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sieving
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stacciatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesiewanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просіювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσκίνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stacciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STACCIATURA»

Der Begriff «stacciatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stacciatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stacciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stacciatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STACCIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stacciatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stacciatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stacciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STACCIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stacciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stacciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All' uscire dal mulino si dee assoggettare il prodotto della macinatura ad una stacciatura, per l'oggetto di separare dalla massa dell' ossido quelle parti di piombo che sfuggirono all' ossidazione. Questa operazione esige due botti senza un ...
‎1846
2
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Per comunità di almeno 1000+2000 abitanti può dimostrarsi interessante l' adozione della stacciatura, al posto della grigliatura. Questo pretrattamento consiste nel far passare il liquame grezzo attraverso reti metalliche o lamiere forate, con ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subilo la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1860
4
Le stagioni di Martina
Tale catino piuttosto grande, di forma tronco conica rovesciata poteva essere utilizzatoanche per ilbucato. A simmatùra: Il cruschello, prodotto dalla terza stacciatura della farina, cheintriso con acqua ('mpastata) si dà inpastoal pollame.
Santina Martorana, 2012
5
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subito la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1856
6
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
4.37) UNI 4105 Utensili diritti per finitura (fig. 4.3.8) UNI 4106 Utensili piegati per finitura (ISO 3) (fig. 4.39) UNI 4107 Utensili frontali a testa larga (ISO 4) (fig. 4.40) UNI 4108 Utensili piegati (a destra ed a sinistra) per stacciatura (ISO 5) (fig.
Ferdinando Massero, 1990
7
Metodi di prova dei materiali de costruzione: Materiali ...
La stacciatura dei cementi, come del resto quella di qualsiasi altro materiale ridotto in polvere consimile, è uifoperazione che ha sempre deIVarbitrario, perchè il momento in cui essa termina non è preciso e perchè il consumo contemporaneo ...
Agostino Arlorio, 1905
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
La stacciatura di cui si fa uso per la macinatura economica permette d'adoprare un frullone un grado più fino che l'ordinaria , perché si possono rimacinare la prima e la 2. semola o farina che sono dilatate per l'effetto della mola . La farina più ...
‎1794
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Su di uno sviluppo di elettricità mediante la stacciatura dello zolfo osservazosi nell' I. R. Polveriera di Lambrate presso Illilano; e della necessita' di raccoglierla e disperderla mediante uno scaricatore. Nell' anno 1836 avvenne nella Polveriera ...
‎1839
10
Lezioni di medicina legale ...
Era importante sapere qual fosse la.influenza della divisione della materia glutiuosa sulla panificazione: si è fatto del pane con un miscuglio di 20 parti di fior di farina di grano e di 8 parti di farina di veccia di prima stacciatura, il pane era ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stacciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stacciatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z