Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stagionale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAGIONALE AUF ITALIENISCH

sta · gio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAGIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stagionale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STAGIONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stagionale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von saisonalen im Wörterbuch ist charakteristisch für eine Saison: Krankheit s. Eine andere Definition der Jahreszeit ist, dass es eine Jahreszeit dauert oder in einer gegebenen Jahreszeit vorkommt: Pflanzen s.; Arbeit s. Saisonarbeiter ist auch ein Arbeiter, der seine Arbeit zu irgendeiner Zeit des Jahres verleiht: Die Tourismusindustrie braucht viele Saisonarbeiter.

La prima definizione di stagionale nel dizionario è caratteristico di una stagione: malattia s. Altra definizione di stagionale è che dura una stagione o si verifica in una determinata stagione: pianta s.; lavoro s. Stagionale è anche lavoratore che presta la sua opera limitatamente a qualche periodo dell'anno: l'industria turistica ha bisogno di molti stagionali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stagionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAGIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAGIONALE

staggiatura
staggina
staggio
staggire
stagionalità
stagionamento
stagionare
stagionarsi
stagionato
stagionatore
stagionatura
stagione
stagione autunnale
stagione calda
stagione estiva
stagione fredda
stagione intermedia
stagione invernale
stagione primaverile
stagirita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAGIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von stagionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STAGIONALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stagionale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stagionale

ANTONYME VON «STAGIONALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «stagionale» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von stagionale

MIT «STAGIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stagionale caduco continuativo duraturo stabile depressione contratto influenza allergia apprendistato meteo disoccupazione attività lavoro centro impiego provincia rimini servizio lavoratori intendono svolgere propria lavorativa settore turistico alberghiero nella riviera progetto giovani tempo determinato svolge soltanto specifici periodi nell anno queste pagine leggerete soprattutto notizie lavorare estero altre opportunità europa come trovare incontragiovani roma può vari dell infatti legato alle esigenze diversi settori quali utilizzato particolare stagionale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum skipass vialattea informazione utile sullo della prezzi punti vendità modalità acquisto informagiovani ferrara guida offerte indeed

Übersetzung von stagionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAGIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von stagionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stagionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stagionale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时令的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estacional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seasonal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौसमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сезонное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sazonal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৌসুমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saisonnier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermusim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saisonal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

季節的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계절의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangsan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mùa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பருவகால
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हंगामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mevsimlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stagionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sezonowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сезонне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sezonier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εποχιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seisoenale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säsongs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sesong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stagionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAGIONALE»

Der Begriff «stagionale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stagionale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stagionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stagionale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAGIONALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stagionale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stagionale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stagionale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAGIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stagionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stagionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supply chain excellence. La supply chain management, il ...
Domanda stazionaria non stagionale. Il profilo di una curva, o nello specifico della domanda, può essere definito stazionario quando i suoi parametri non si modificano nel tempo, o in altri termini quando il livello di probabilità che la domanda ...
Alessandro Amadio, 2006
2
Analisi delle serie storiche: modellistica, previsione e ...
Un tipo comune di comportamento periodico è la variazione stagionale. Una serie si definisce stagionale quando mostra un andamento simile in ogni anno, quindi 5=12 se le osservazioni sono registrate mensilmente, mentre 5=4 se la ...
E.Bee Dagum, 2001
3
Parma e provincia
574416-572100. Informazioni Terme. Numero verde, t. 1678/61385. Municipio,t. 5801 11. a Tabiano Bagni, km 5 IAT. Viale delle Fonti 1, t. 565482. Stagionale. Informazioni Terme. Numero verde, t. 1678/60379. Alberghi, ristoranti, campeggi e ...
Touring Club Italiano Anna Pupillo Ferrari-Bravo, 1996
4
Codice penale e delle leggi penali
L'autorizzazione al lavoro stagionale ha validità da venti giorni ad un massimo di nove mesi, in corrispondenza della durata del lavoro stagionale richiesto, anche con riferimento all'accorpamento di gruppi di lavori di più breve periodo da ...
Giorgio Lattanzi, 2011
5
Ancona e provincia
0717925991, fax 0717925991, www.hotelmetro pol.net - Stagionale. 62 camere. Parcheggio, giardino, aria condizionata, ascensore, piscina scoperta, spiaggia riservata. *** Riti. Lungomare Alighieri 142, t. 07163563, fax 10717922080 ...
Touring Club Italiano, 2004
6
La condizione giuridica dello straniero in Italia nella ...
10, LAVORO STAGIONALE. Il lavoro stagionale è un tipo di lavoro subordinato, caratterizzato dalla temporaneità del suo espletamento, limitato ad una stagione. Con la conseguenza che la reiterazione di un certo numero di contratti di lavoro ...
Andrea Di Francia, 2006
7
Venezia e il Veneto
0421371023, fax 0421371073. Stagionale. Camere 56. Aria condizionata, ascensore; parcheggio, autorimessa, giardino, piscina scoperta, spiaggia riservata. *ì* Casa Bianca al Mare. Piazzetta Casa Bianca 1, t. 0421370615, fax 0421371659 ...
‎1999
8
Ravenna e provincia
137, www.h-astor.com - Stagionale. 27 camere. Parcheggio, giardino, aria condizionata, ascensore, spiaggia riservata. Direttamente sul mare, in zona tranquilla, moderno, con ampio giardino e parco giochi bimbi. * A Bisanzio. Via Marignolli ...
Touring Club Italiano, 2004
9
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
L'autorizzazione al lavoro stagionale ha validità da venti giorni ad un massimo di nove mesi, in corrispondenza della durata del lavoro stagionale richiesto, anche con riferimento all'accorpamento di gruppi di lavori di più breve periodo da ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
10
Codice del Lavoro
Lavoro stagionale. (1) (Legge 6 marzo 1998, n. 40, art. 22). – 1. Il datore di lavoro italiano o straniero regolarmente soggiornante in Italia, o le associazioni di categoria per conto dei loro associati, che intendano instaurare in Italia un rapporto ...
Diego Solenne, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAGIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stagionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genoa, primo impegno stagionale a Genova contro la Pro Piacenza
Genoa, primo impegno stagionale a Genova contro la Pro Piacenza. lunedì, 27 luglio 2015. Commenta la notizia. Genoa, primo impegno stagionale a Genova ... «Primocanale, Jul 15»
2
Rimini Calcio: 12 gol nella prima sgambata stagionale, con il Cascia …
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «News Rimini, Jul 15»
3
Lecce, 11 gol al Team Fuorigioco Campobasso nel terzo test …
Lecce, 11 gol al Team Fuorigioco Campobasso nel terzo test stagionale. luglio 27, 2015 Sport Marco Errico · ritiro lecce CASTEL DI SANGRO – E' terminata ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
VIDEO, i gol della seconda amichevole stagionale del Crotone
Il Crotone 2015/16 targato Juric ha rifilato 19 reti al Brutium Cosenza. Vi siete persi la seconda amichevole dei rossoblù? Nessun problema ... «F.C. Crotone, Jul 15»
5
Tour de Wallonie, secondo successo stagionale allo sprint per …
Si risolve allo sprint la seconda tappa del Tour of Wallonie, da Beaufays a Bassenge per una lunghezza totale di 171,4 km, nonostante i ... «Cicloweb.it, Jul 15»
6
Goleada Teramo nel primo test stagionale. Di Giuseppe sospeso
Rivisondoli. Valanga di gol nel primo test stagionale del Teramo contro una rappresentativa locale. I biancorossi di Vivarini hanno vinto 12-0 di ... «CityRumors.it, Jul 15»
7
Lucchese, buon esordio stagionale contro un forte Empoli
CALCIO - La Lucchese è stata sconfitta 0-4 dall'Empoli (formazione di serie A) nella prima amichevole della stagione. Dopo aver tenuto testa ... «NoiTV - La vostra televisione, Jul 15»
8
Ternana ne fa sette nel primo test stagionale
Al campo “Citronella” di Norcia la Ternana ha appena finito di disputare il primo test amichevole della stagione, organizzata quasi ... «Umbriadomani, Jul 15»
9
Omegna Nuoto ultima stagionale
Da ieri, sabato 25 Luglio 2015 i ragazzi dell'Omegna Nuoto sono ufficialmente tutti in vacanza o quasi. Con le gare "Campionati Regionali Assoluti" che si sono ... «Verbania Notizie, Jul 15»
10
Sarri: “Napoli una grande opportunità, lavoreremo sempre al …
Sarri: “Napoli una grande opportunità, lavoreremo sempre al massimo. Obiettivo stagionale? Ecco cosa mi ha chiesto De Laurentiis…” lug 26 ... «SpazioNapoli, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stagionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stagionale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z