Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stagnato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAGNATO AUF ITALIENISCH

sta · gna · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAGNATO


accompagnato
accompagnato
agognato
agognato
assegnato
as·se·gna·to
bagnato
ba·gna·to
bugnato
bu·gna·to
cognato
co·gna·to
consegnato
con·se·gna·to
contrassegnato
contrassegnato
designato
de·si·gna·to
disimpegnato
di·ʃim·pe·gna·to
guadagnato
gua·da·gna·to
impegnato
im·pe·gna·to
impregnato
impregnato
indignato
in·di·gna·to
magagnato
ma·ga·gna·to
rassegnato
ras·se·gna·to
sdegnato
ʃde·gna·to
segnato
se·gna·to
sognato
so·gna·to
vignato
vi·gna·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAGNATO

stagliato
stagliatura
staglio
stagna
stagnaio
stagnamento
stagnante
stagnare
stagnaro
stagnata
stagnatore
stagnatrice
stagnatura
stagnazione
stagnazionista
stagnicoltura
stagnina
stagnino
stagno
stagnola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAGNATO

crocesegnato
donato
inespugnato
ingrugnato
nato
neodesignato
ortognato
prognato
ragnato
ricagnato
rincagnato
rinfrignato
rognato
scalcagnato
scalognato
scompagnato
sottosegnato
svergognato
tralignato
trasognato

Synonyme und Antonyme von stagnato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAGNATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stagnato stagnato grandi dizionari gnà part pass stagnàre anche nelle accezioni corriere liquido sangue fermato arrestato bloccato scopri traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios ponded stagnated miglior gratuito pentole rame confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti wiktionary italian edit verb feminine stagnata masculine plural stagnati stagnate past participle stagnare pentolame liscio pentoleonline materiali migliori cucina ottimo conduttore calore consente ottenere cotture ideali tutti alimenti agnelli riciclabile ecologico peso specifico spessore durata ottone

Übersetzung von stagnato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAGNATO

Erfahre, wie die Übersetzung von stagnato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stagnato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stagnato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

听装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estañado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tinned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिब्बाबंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

луженый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estanhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলাই-করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en boîte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verzinnt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

錫メッキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주석 도금을 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tinned
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có tráng thiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tinned
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवाबंद डब्यात भरलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalaylı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stagnato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cynowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

луджений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cositorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κονσέρβες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geblikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortinnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stagnato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAGNATO»

Der Begriff «stagnato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stagnato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stagnato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stagnato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAGNATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stagnato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stagnato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stagnato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAGNATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stagnato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stagnato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... e piccole (f.l l72) cioè sette tonde, e tre pizzute dj peso tutte assieme libre dieci oncie otto Ereditarie come sopra Segue la sud.o Cucina Un polzonetto dj rame stagnato dentro solamente con manico longo dj ferro di peso libbre venticinque,  ...
Eduard A. Safarik, 1996
2
Sull'epidemia cholerosa dell'anno 1867 nei comuni del Due ...
lCalamajo, colla quantità occorrente di sabbia, penne e carta - Cenci, capecchio e sabbia \ l rame stagnato , Frutta diverse Zuccaro Caffè in polvere Aceto di vino Vino pel personale Vino di Ciproìptr gli VinodiMalaga ammalati Droghe diverse ...
Dr. Angelo MONTEVERDI, 1868
3
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
... calza rame stagnato/calza singola rame stagnato,doppia calza rame argentalo/ doppia calza rame stagnato/doppia calza rame stagnato/calza singola rame stagnato/calza singola rame stagnato/calza singola rame slagnato/doppia calza  ...
Giorgio Terenzi, 1987
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Pallad. f. Per jnetaf. vale Fermarsi. Per tutta eia la mente non l'a aueta , rompendo 'I duel , thè 'n Iti i' acceglie , e stagna . Petr. f. Per Riftagnare . P^g'iil san -tic tia- gner ton fac> i detti. Alam. Gir. Stagnato il sangue ec. Cresc. J Per Rasciugare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
5
Trattato di chimica: 2: Chimica minerale.1
'Quando si mesce una soluzione di stagnato potassico col sale ammoniaco, si forma un precipitato di-stagna,to ammonico. Questo sale è solubile ne'la l' acqua pura, e si precipita dalla soluzione, quando vi si versa dell' ammoniaca caustica.
‎1831
6
Biblioteca di commercio
INDICAZIONE delle merci d. Vetri da specchi. i. Se il pezzo non è di una dimensione più grande di 288 pollici quadrati di Prussia. o 333 pollici della vecchia Baviera, o 24 j pollici della Baviera Renana. a. Vetro fuso, stagnato o non stagnato, ...
‎1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Stagnato. Add. da Stagnare, per fare stagno. Ç. £ per Kisugnato- Cr. 6. 155. 2. E stagnato il san- gue, fi leghi iopra'l fico fpugna di Mare. Stagnato. Add. da Stagnate , per coprir di stagno . Coperto di stagno . Lat. ftanno obteñut , ftarmo md - Out.
‎1691
8
Trattato di chimica
L' acqua di barite , di strontiana o di calce forma nella soluzione di stagnato potassico , un precipitato bianco , che è uno staguato baritico , strontico o calcico ;, questi sali vengono disciolti, o scomposti , senza effervescenza dagli acidi.
G.G. Berzelius, 1838
9
Trattato di chimica
L' acqua di barite , di strontiuna o di calce forma nella soluzione di stagnato potassico , i IH precipitato bianco , che è uno stagliato Larìtico , strontico o calcico ; questi sali vengono disciolti, o scomposti , senza effervescenza dagli acidi.
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
10
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) S'I'AGNATO. Aiid. da Stngnare, per Rislagnato. Cr. Stagnato il sangue , si leghi sopra 'l fico spugna di mare. STAGNATO. Add. ria Stagnare , per Coprir di stagno. Coperto di stagno. Latin. stanno obtectus, stanno inductus vel obductus.
‎1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAGNATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stagnato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Country in cucina: uno stile che non passa di moda
La pentola della Serie 1000 Linea professionale di Ballarini è in rame purissimo stagnato a mano, con manicatura in fusione d'ottone. «Cose di Casa, Jul 15»
2
Catturare il Sole nell'idrogeno: COCHALPEC tenta la via low cost
In questo contesto i film sottili in solfuro di zinco rame stagnato (CZTS) e diseleniuro di indio rame zincato (ZCIS) hanno mostrato notevoli ... «Rinnovabili, Jul 15»
3
Trapani. C'era una volta … la tonnara di Punta Tipa
... che cucinavano e salavano la tonnina, e tutte le interiora, in una grande pentola di rame rosso stagnato, con acqua dolce e salata. Il tonno ... «Osservatorio Sicilia, Jul 15»
4
Lo chef abruzzese Massimiliano Di Matteo da New York a Tel Aviv …
... e I giornali non ne parlano e tutto rimane stagnato! Fino a quando l opinione internazionale non cambiera ci saranno sempre fuochi accesi. «abruzzo independent, Jul 15»
5
Degustazione di miele e formaggi marchigiani: a Milano il 9 luglio
... al lattice di fico, per il quale vengono impiegati attrezzi di legno e caldaie in rame stagnato per preservare la microflora batterica autoctona. «MilanoToday, Jul 15»
6
Sfalcia e martello
Un atteggiamento miope, perennemente stagnato sul versante dell'eterna accoglienza, anziché quello dell'integrazione e basato sulla tutela ... «AlessandriaNews, Jun 15»
7
La disfida del Borlengo. Luca Bonacini firma il vademecum all'antica …
... con cura: farina, acqua e sale che finiscono nel “sole”, una larga padella bollente in rame stagnato ben ingrassata con la cotenna di maiale. «Gambero Rosso, Jun 15»
8
Niente aumenti per i bancari
Rispetto al 2013 - quando è stato condotto l'ultimo sondaggio - il salario mediano ha stagnato a 100.000 franchi, mentre l'importo medio è ... «Corriere del Ticino, Jun 15»
9
Bankitalia, l'economia torna a crescere grazie all'export
Per quanto concerne l'occupazione, il numero di occupati è stagnato (-0,1%), dato negativo rispetto al +0,7% del Nordest e al +0,4% dell'Italia ... «Il Piccolo, Jun 15»
10
Federal-Mogul presenta il nuovo materiale per boccole Glycodur …
I precedenti prodotti Glycodur si caratterizzavano per un dorso in acciaio sul quale veniva apportato uno strato sinterizzato di bronzo stagnato ... «PneusNews.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stagnato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stagnato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z