Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stalletta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STALLETTA AUF ITALIENISCH

stalletta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STALLETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stalletta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STALLETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STALLETTA

stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo
stalinista
stalinizzare
stalinizzazione
stalla
stallaggio
stallare
stallatico
stallazzo
stallereccio
stallia
stalliere
stallino
stallivo
stallo
stallone
stalluccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STALLETTA

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

Synonyme und Antonyme von stalletta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STALLETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stalletta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stalletta

MIT «STALLETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stalletta stabbio caseificio toscana visite guidate rosignano marittimo sorge azienda agricola stalletta allevamento selezionato mucche latte contesto incontaminato trieste recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ristorante enobar cappella matteo alla aspetta nuovo locale appena riaperto giuliani potrete gustare dell ottima carne griglia specialità rustico agriturismo sito agriturismi della come raggiungere javascript must enabled order maps however seems either barani alessio eredita passione vita semplice mappa endine gaiano località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta piccolo scheda dettagliata indirizzo telefono orari apertura opinioni giudizi lago lugano calendario

Übersetzung von stalletta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STALLETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von stalletta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stalletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stalletta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Stalletta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stalletta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stalletta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Stalletta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Stalletta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Stalletta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Stalletta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Stalletta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stalletta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stalletta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stalletta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Stalletta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Stalletta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stalletta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stalletta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Stalletta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Stalletta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Stalletta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stalletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stalletta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Stalletta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stalletta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stalletta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stalletta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stalletta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stalletta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stalletta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STALLETTA»

Der Begriff «stalletta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stalletta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stalletta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stalletta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STALLETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stalletta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stalletta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stalletta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STALLETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stalletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stalletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano
STALLERA о STARERA. Stalle : la parte della stalla dove giaclon le bestle. STALLETTA. stalletta, Stalluccla — di bau, lîo vile, Stalla de'buoi. STALLIN stalluccla, Stalletta, Stabbiuolo — di Ъее * Pecorlle , Ovile — di caver, caprlle — di porscej, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Stalletta. Stalluocia. Piceola stalla. Slallèlta (in ispecie) Nome dalla stalla escliisivameate destinata a'buoi nel Basso Mil., nel Lodigiano, nel Paves*, a ditfereuza dello Slalïin e dalla Stalletta in genere. У. Ställin. Stalluccia. Stalletta. Slebhittoioi ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al ...
Maria della Stalletta, o del Presepe. Nel 1538 il Vice re D. Pietro di Toledo accordò a s. Gaetano il locale di s. Paolo ove v'era una parrocchia, ed una congregazione non senza gravi difficoltà, per ottenere l'assenso dell' Arcivescovo , e dei ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
656. a braccia 3 e. soldi 8. e della circonferenza di due a terzi di braccio, col detto fusto poterono insalire a fino al palco della stalletta, e con qualche arnese e e con la forza muscolare operare una buca nel palco « stesso capace di dare ...
‎1857
5
Il frate volante. San Giuseppe da Copertino nella cultura e ...
Nella. natia. stalletta. Serafico San Giuseppe infiammato d'amore divino, rifugio di speranze, lo sguardo Tuo veste il sacco della penitenza e, qual raggio di sole, irrompe nelle diafane sofferenze di chi, a caldi occhi, piange. Tu, incanto d'umiltà  ...
Autori Vari
6
Vocabolario cremonese italiano
Piccolo stnlln. Stalletta. Pitt comuneinente pero in compagnn s' iniende la slalla dove si tengo- no i cuvalli, quando non è grandísima, per distinguerln daí bo- vilc ossio dalla slalla de' buoi. Stalletta. Dim. di stálla. Stalletta, Slal- luecia. Staloss.
Angelo Peri, 1847
7
Vita di s. Gaetano Tiene fondatore de' chierici regolari e ...
L'altro motivo a farli lasciare la casa della Stalletta , si fu che quanto per loro era troppo angusta, altrettanto sarebbe riuscita opportuna alle povere cabpuccine, che pativano molti incomodi nel primo monastero fondato due anni prima , mentre ...
Gaetano Maria Magenis, 1845
8
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
in detta sua casa di campagna , che ad un' ora di notte s'intrornise il F orlone nella stalletta, e di là a poco s'intese cadere del granodindia a guisa di pioggia, ed indi darsi due o tre colpi verso la volta della stalletta, e chiudersi con chiave la  ...
‎1824
9
Memorie storiche della città di Napoli
Maria della Stalletta. o del Presepe. Nel 1538 il Vice re D. Pietro di Toledo accordò a a. Gaetano il locale di s. Paolo ove v'era una parrocchia,ed una congregazione non senza gravi difficoltà, per ottenere l'assenso dell' Arcivescovo , e dei ...
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857
10
Stato dei beni urbani, e rustici situati nei dipartimenti di ...
64. composta di due piani, afiittata per 54 648 1249 Casa nel Rione , e via suddetta n. 68. composta di due piani , e stalletta , affittata a diversi per _ 1250 Casa nel Rione , e via suddetta n. 71. 5. composta di 'tre piani, mezzanini, e stalletta ,af ...
‎1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STALLETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stalletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La denuncia: «I forestali ci hanno intimato di tacere e negare di aver …
Stalletta diBorgo Valsugana) e riferisce che : Attorno a Pasqua, dopo la recita del Rosario, io e mio marito stavamo andando a letto. Sto chiudendo i balconi e ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
2
Da “Furlan” alla “Stalletta” il valzer dei ristoranti
Altro giro, altra corsa. Nella roulette infinita della ristorazione triestina, c'è una sola costante: il cambio continuo, quasi schizofrenico delle gestioni. Da Valmaura ... «Il Piccolo, Mär 15»
3
“Tari, bollette esagerate”
Una stalletta di 15 metri quadrati da 15 euro circa è passata a 95 euro di Tari. Queste sono alcune lamentele dei miei concittadini prese da facebook. Antonio ... «Tuscia Web, Okt 14»
4
Questo triste mondo malato: gli inquietanti fan adulti dei Mini Pony
... Valle della Felicità e una dormitina nella Dolce Stalletta, si trovavano ad affrontare anche orrende e malvagie creature giunte a turbare la loro gaia esistenza. «You-ng.it, Sep 14»
5
Giallo: scende dall'auto del fidanzato e scompare Ricerche a …
Barbara Poggini, la geometra di 39 anni scomparsa a Cortona, è stata trovata menre vagava poco distante. Ha passato la notte in una stalletta, un uomo ha ... «La Nazione, Dez 13»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 4 ottobre si festeggia San Francesco d …
... attualmente si trova nella piazza principale di Assisi ed è nota come "la stalletta" o "Oratorio di San Francesco piccolino" ed è meta di visite da parte dei fedeli, ... «Il Sussidiario.net, Okt 13»
7
STORIE BESTIALI/A CASARGO IL CONIGLIO FORTUNATO
Difficile rimanere insensibili quando passeggiando a Casargo in località Codesino ci si avvicina alla stalletta che ospita il Coniglio Fortunato. L'affabile leporide ... «Valsassinanews, Aug 13»
8
Davide Bortoluzzi, professione pastore
... nel giro di sei mesi, ho beneficiato del primo, pari a trentamila euro con il quale ho preso le pecore e risistemato una vecchia stalletta ad uso infermeria". «L'Huffington Post, Jan 13»
9
Il magico Salento d'inverno
Incuneata nel corpo della Basilica, è la Stalletta, in cui il Santo Giuseppe nacque nel giugno del 1603. Dal 1753, quando frate Giuseppe venne proclamato ... «Estense.com, Dez 12»
10
Gianni Sinno, artigiano del '700 nella San Gregorio dei pastori-vip
Qui, nell'ormai scomparsa chiesetta di Santa Maria della Stalletta, nei pressi dell'ospedale degli Incurabili, una notte di Natale pensò di togliere alle figure di un ... «Corriere del Mezzogiorno, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stalletta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stalletta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z