Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stallivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STALLIVO AUF ITALIENISCH

stal · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STALLIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stallivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STALLIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stallivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stallivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "stallive" im Wörterbuch ist ein Tier, das lange Zeit im Stall verweilt und lange Zeit nicht genutzt wurde.

La definizione di stallivo nel dizionario è di animale lasciato per molto tempo nella stalla, rimasto a lungo inutilizzato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stallivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STALLIVO


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
gelivo
ge·li·vo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STALLIVO

stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo
stalinista
stalinizzare
stalinizzazione
stalla
stallaggio
stallare
stallatico
stallazzo
stallereccio
stalletta
stallia
stalliere
stallino
stallo
stallone
stalluccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STALLIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

Synonyme und Antonyme von stallivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STALLIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stallivo stallivo grandi dizionari stallivo† stal animale lasciato molto tempo nella stalla rimasto lungo inutilizzato normality weak deviantart community artists those devoted digital skin themes wallpaper traditional photography poetry prose prints significato repubblica garzanti linguistica stallio detto equino senza essere cavalcato altrimenti impiegato cavallo scuderia felcia point commission hope like twilight sparkle cosa scopri dizionarioitaliano complesso bicchiere latte bambini hanga corso progetto trasformazione degli edifici stallivi già presenti scarsamente adatti alle esigenze produzione previsto qunki skończone jakiś czas temu zawieruszyłam dopiero teraz znalazłam favourites thegoshtofdark join advertise

Übersetzung von stallivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STALLIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von stallivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stallivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stallivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stallivo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stallivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stallivo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stallivo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stallivo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stallivo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stallivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stallivo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stallivo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stallivo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stallivo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stallivo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stallivo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stallivo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stallivo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stallivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stallivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stallivo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stallivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stallivo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stallivo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stallivo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stallivo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stallivo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stallivo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stallivo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stallivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STALLIVO»

Der Begriff «stallivo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stallivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stallivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stallivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STALLIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stallivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stallivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stallivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STALLIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stallivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stallivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Attività produttive, popolazioni, territori, geografia
mentre altre sono tra loro compatibili (stallivo-estensivo-tradizionale; stallivo- intensivo-tradizionale; stal- livo-intensivo-razionale; stallivo-estensivo-razionale). Tav. 1 - Modalità di allevamento bovino. Le varie combinazioni. 60 Capitolo 2.
Roberto Bernardi, Emanuela Gamberoni, 2006
2
La Struttura del lessico
... per mossiere stalliere scudiero e simili;LUOGO dovE( personaXcollocaXcavalli ), cioè il tipo (n21>; il tipo (al3> cioè riferito A(cavallo)Che(col- locarePASSIVO/ PASSATO)da(uomo) cioè stallivo stallereccio ecc.; ma avremo anche tipi nuovi, ...
Mario Alinei, 1974
3
Degli antichi e finora non avvertiti principj della storia ...
PL I T" " *è f* '›Quélló-che Stallivo.'1oflínacamente ,1—5 ta-'ñ gionevolmntemegòñ ffis'che i detti'ìmbt'i-noö' c'effitaté Michanieac-iiîfdcofforo._"_ ? ` - .,— ~ Risposeîn'ollal _rimedi-- Hola' f-nei_ tram; 7 ád'-'una-'Uifleátazh›òe'ä del* Signa!? Bei— ...
Domenico Matini, 1795
4
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
Stallivo, stallio , non domato: Saba 80. . Statuale, uficiale qualunque al pubblico soldo ,' non cittadino di suo diritto; Pandolfini, Varchi Ist. , Crusca. Statura , stato, condizione; Mal. 35. Voc. aut. Stellalore , astronomo ; Zen. da Pist. Lami ' _ ,Del.
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Sera fò la stala quando V è scapùt i b'ò - Vedi Bó. Statarie» Stallio e Stallivo, agg. di cavallo stato molto nella stalla, senza essere stato adoperato. Staladés - Nella V. Ser. sup. si dice anche per Stantio. Stalarésae e Stelar és V. Ser. sup.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
La conoscenza del territorio: Metodologia per un'analisi ...
La relativa decadenza dell'alpeggio si spiega non solo con la maggior redditività dell'allevamento stallivo razionale, che esclude tra l'altro la dura vita richiesta dall 'alpeggio, ma anche con i risultati non sempre positivi della monticazione ...
Eugenio Turri, 2011
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
14 Luogo dove si danno i cavalli a vettura. STALLETTA. dlm. di Stalla. STALLIÈ RE. 8. m. Famiglie che sei-ve alla stalla. STALLIO. aggiunto di cavallo, Stato assai in sulla stalla, senza essere stato nè adoperato, nè cavalcata. STALLIVO. add.
‎1855
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
s.m. Quc\ chestallano le bestie. STALI.KTTA. dim. di Stalla. STALL1ÈBE. í. m. Famiglio che serve alia »talla. STALLIO- add. Aggiunto di cavallo, Stato assai iu sulla etalla, senza essere stato ne adoperato, ne cavalcato. STALLivo. add. Stallio.
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
STALLIVO . Stallt'o, Non domato . Saba Bo. Jmnlt' . 1' STALLO.Lo stare , Stanca, Dimora , Luogo dove si eta . Lat. mora , .rtatt'o , domicilium . Gr. povn' . G. V. 9. 61. a. Per lungo stallo, e mal tempo di pioggia, 6 l' oste male fornita di vivande per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
La battaglia delle vecchie con le giovani
Stallivo, stallio, non domato; Saba 80. Statuale, utìciale qualunque al pubblico soldo, non cittadino di suo diritto; Paudolfìni , Varchi Ist. , Crusca . Statura, stato, condizione; Malisp. 35. Voc. ant. Stellatore , astronomo; Zen. da Pist. nel Lami Del ...
Franco Sacchetti, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stallivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stallivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z