Bedeutung von "stampinare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON STAMPINARE AUF ITALIENISCH

stam · pi · na · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAMPINARE

Stampinare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STAMPINARE AUF ITALIENISCH

Definition von stampinare im Wörterbuch Italienisch

Die im Wörterbuch zu druckende Definition besteht darin, eine Zeichnung auf einer Oberfläche mit einer Schablone zu reproduzieren.

ÜBERSETZUNG VON STAMPINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stampinare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stampinare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stampinare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 模版
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plantilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stencil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्टैंसिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرسام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трафарет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stencil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টেনসিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stencil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stensil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schablone
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 原紙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스텐실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stencil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: miếng kim thuộc mỏng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்டென்சில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stencil
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şablon
• Italienisch: stampinare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szablon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трафарет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șablon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεμβράνη πολυγράφου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stensil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stencil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjablong

10 BÜCHER, DIE MIT «STAMPINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stampinare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stampinare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Garzanti italiano

Stampinare [stam-pi-nà-re] v.tr. riprodurre su una superficie mediante uno stampino: stampinare un disegno. stampinatura [stam-pi-na-tù-ra] s.f. l' operazione dello stampinare, stampino [stam-pì-nol s.m, 1 dòn. di stampo 2 formina 3 lastra ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Stamping: tecnica e modelli

Esistono pennarelli con punte a pennello che permettono di colorare direttamente la gomma del timbro conferendo all'immagine da stampinare una maggiore definizione di colori e sfumature. Come accessori di supporto ai timbri ci sono ...

Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti

Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi

Stampatore dello stacciaio, p. 3. Stampe stracche, p. 93. Stampinare alla rafl' aella, p. Ii. Stumpino del riquadratore, p. 3 Stanghini della carrozza, p. 611,. Stecca della seggiola, p. 31. Stecca. V. granitoio, p. 22. Stelline, semlnl, minestre, p. 49.

Girolamo Gargiolli, 1861

Compact Oxford Italian Dictionary

... m sciroppato stench /stentj/ n fetore m stencil /'stensl/ n Stampino m; ( decoration) stampo m E1 vt (pt/pp stencilled) stampinare stenographer /st1' nografa(r)/ n stenografo, -a mf stenography /st1'nograf1/ n stenografiaf step /step/ m n passo m; ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

Rimario letterario della lingua italiana

spiluccare (r.) spronare (t.) stampinare (t.) spincionare (i.) sproporzionare (t.) stanare (t.) -i spingare (i.) spropositare (i.) stancare (t., r.) spiombare (t., i.) spropriare (t., r.) standardizzare (t.) spioneggiare (i.) spruzzare (t., i.) stangare (t.) spippolare ...

Giovanni Mongelli, 1983

La fotografia

Lei scopre di avere un talento per la decorazione d'interni, e si mette a stampinare, punteggiare, marezzare. Leparetidella casa sono un'eredità di Kath. Glyn la rivede sopra una scala a libro,con addosso unpaiodi jeans euna camicia  ...

Penelope Lively, 2010

Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...

vb. stampinare, riprodurre un disegno con lo stampino (pass.rem.?o p.s.) lo: impronta, strumento per stampare vb. stampare, lasciare impresso (pass.rem.3° p.s.) la: periodo della marca in cui l'acqua è ferma vb. stancare, rendere stanco, ...

Emiliano Barbiero, 2003

Il figliuol d'uomo: il romanzo di Pietro Barra

Mi sono offerto da per tutto: qualche soldo l'ho buscato a « stampinare » appartamenti e a dipingere cartoline illustrate; ma troppo pochi! Adesso ho domandato d'insegnar disegno alle scuole serali del municipio ; ho anche concorso per la ...

Virgilio Brocchi, 1954

Lessico dell'infima e corrotta italianità

... rifatte le azioni, se poi con questo verbo si volesse indicare l'operazione che si fa con lo stampino, allora sarà Stampinare, ma finora in lingua e' non c' è, ma si Lavorar con lo stampino^ STAMPO. Presto, presto correggete, e ' messer ...

Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890

Scomparsa d'Angela

Alla fine dell'autunno si passò a imbiancare, a stampinare. Un pomeriggio Bettina stuccava una finestra. Tutto il suo pensiero era concentrato su quella pasta odorosa di creta e di ragia, su quella gioia minuziosa di stenderla sopra il vetro ...

Alessandro Pavolini, 1940