Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stanza da pranzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STANZA DA PRANZO AUF ITALIENISCH

stanza da pranzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STANZA DA PRANZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stanza da pranzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STANZA DA PRANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
galloromanzo
gal·lo·ro·man·zo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STANZA DA PRANZO

stannite
stanno
stannoso
stanotte
stante
stanteché
stantio
stantuffo
stanza
stanziabile
stanziale
stanzialità
stanzialmente
stanziamento
stanziare
stanziarsi
stanziarsi in
stanziatore
stanzino
stanzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STANZA DA PRANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
civanzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Synonyme und Antonyme von stanza da pranzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STANZA DA PRANZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stanza da pranzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stanza da pranzo

MIT «STANZA DA PRANZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stanza da pranzo sala stanza pranzo moderne classica moderna tavoli annunci palermo ebay migliaia offerte lavoro auto case compravendita nella città pubblica annuncio adesso arredamento mobili accessori casa cerchi oggetti arredare ufficio trovi solo kijiji anche traduzione dicios traduzioni comedor miglior gratuito italian significato pronuncia bagno esempi contesto reverso context camera letto interna foto schignano lago como immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor camere posti singola subito sicilia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von stanza da pranzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STANZA DA PRANZO

Erfahre, wie die Übersetzung von stanza da pranzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stanza da pranzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stanza da pranzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饭厅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dining room
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाने का कमरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرفة الطعام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

столовая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sala de jantar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজনশালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salle à manger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang makan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Esszimmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイニングルーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamar panedhaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாப்பாட்டு அறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेवणाचे खोली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yemek odası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stanza da pranzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jadalnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їдальня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufragerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραπεζαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetkamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matrum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spisestue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stanza da pranzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STANZA DA PRANZO»

Der Begriff «stanza da pranzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stanza da pranzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stanza da pranzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stanza da pranzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STANZA DA PRANZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stanza da pranzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stanza da pranzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stanza da pranzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STANZA DA PRANZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stanza da pranzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stanza da pranzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia ...
Il tavolo centrale, nella stanza da pranzo è apparecchiato per due coperti, con un certo gusto ed anche ricercatezza: non vi manca un “centro” di rose rosse freschissime [...]17 Come implica la didascalia, l'accostamento di stili diversi stride ...
Donatella Fischer, 2007
2
Il giardino
LA STANZA DA PRANZO L'appartamentino, nel quale sono nata ed ho vissuto i primi dodici anni della mia vita, constava di una stanza da pranzo, che era anche ingresso, poiché dava sul giardino, nella parte Sud, accanto e comunicante con ...
Irene Maria Malecore, 1994
3
Dizionario delle antichita greche e romane: 1
2. Prima, altera, tertia camn. La prima, seconda 0 terza portata di pietanze ad un desinare: prima, seconda, terza mensa. Mart. Ep. xi. 31. C(ENACULUM. Stanza da pranzo, secondo l'originario e stretto senso del vocabolo (Varro, L. L. v. 162.)  ...
Anthony Rich, Ruggero Bonghi, Giuseppe Del Re, 1869
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SALA MANXE' , Sala da pranzo - Stanza da pranzo o da mangiare. SALOTTO, Salotto, Piccola sala o Stanza ove si dà udienza o si fa conversazione. SALA DE RISEVIMENTO, Sala d' udienza, di ricevimento - Sala da conversazione.
Angelo Paganini, 1837
5
Il segreto del cavaliere
Del resto la casa dei nonni era così piccola: un ingresso minuscolo, la stanza da pranzo con un vecchio tavolo di noce e le sedie di Vienna, una camera per la notte occupata quasi tutta dal grande letto con i pomelli di ottone e la spalliera ...
Ennio D'Addeo, 2003
6
Amico Plinio
Dal cavedio o atrio scoperto si entrava nel triclinio, la bella stanza da pranzo che si estendeva fin sulla spiaggia che, quando spirava il vento d'Africa, era mollemente lambita da onde basse e lievi. A sinistra del triclinio si aprivano una vasta ...
Giuseppina Piccillo, 2012
7
Il filo del rasoio
«Molto male, temo, Monsignore». «Vuole essere tanto cortese da indicarci una stanza dove possiamo vestirci?». «Qui c'è la stanza da pranzo, Monsignore, e il salotto è di sopra». «La stanza da pranzo andrà bene». Lo feci entrare, e aspettai  ...
W. Somerset Maugham, 2011
8
La lavanda. Rimedio naturale per la salute e il benessere
In qualsiasi stanza, è bene tenere a mente il tipo di atmosfera che si vuole creare , e questo soprattutto vale per il salotto e la stanza da pranzo. Qui il relax è la parola chiave, ed è meglio mettere in funzione l'evaporatore una o due ore prima di ...
Philippa Waring, 1998
9
Palazzo Gagliardi a Vibo Valentia restituito al futuro della ...
Vetrine alla stanza da pranzo: di porcellana antica, in tutto 50; di porcellana Ginori con rondini, in tutto 20; servizio per marsala di cristallo, in tutto 5; servizio di cristallo per liquori, in tutto 5. Altra vetrina della stanza di pranzo: 1 canestro ...
Marco Dezzi Bardeschi, 2010
10
La mia Africa
La mia stanza da pranzo, posta ad occidente, aveva lunghe finestre che guardavano verso la terrazza, il prato e la foresta. Il terreno scendeva declinando fino al fiume che segnava il confine fra la fattoria e i masai. Il fiume non si vedeva, ma si ...
Karen Blixen, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stanza da pranzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stanza-da-pranzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z