Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stanziamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STANZIAMENTO AUF ITALIENISCH

stan · zia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STANZIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stanziamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STANZIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stanziamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stanziamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Aneignung im Wörterbuch ist die Zuweisung einer Summe für eine gegebene Ausgabe: eins s. außergewöhnlich für die von der Flut betroffenen Länder. Diese Aneignung ist auch die Aktion, sich in einem bestimmten Gebiet zu etablieren: s. neuer Völker in Europa.

La definizione di stanziamento nel dizionario è assegnazione di una somma per una determinata spesa: uno s. straordinario per i paesi colpiti dall'alluvione. Stanziamento è anche azione dello stabilirsi in una determinata zona: lo s. di nuovi popoli in Europa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stanziamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STANZIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STANZIAMENTO

stannite
stanno
stannoso
stanotte
stante
stanteché
stantio
stantuffo
stanza
stanza da pranzo
stanziabile
stanziale
stanzialità
stanzialmente
stanziare
stanziarsi
stanziarsi in
stanziatore
stanzino
stanzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STANZIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von stanziamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STANZIAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stanziamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stanziamento

MIT «STANZIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stanziamento aiuto bilancio budget elargizione finanziamento fondo installazione occupazione sovvenzione stabilimento stazione sussidio contabile fondi cassa integrazione svalutazione crediti fifa competenza imposte anticipate stanziamento grandi dizionari stan mén assegnazione somma determinata spesa straordinario paesi colpiti dall alluvione corriere della sera destinazione determinato scopo significato termine treccani stanziaménto stanziare atto fatto senso stabilire quindi decisione deliberazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica sing stanziamenti allocation traduzione dicios traduzioni appropriation miglior gratuito repubblica economia

Übersetzung von stanziamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STANZIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von stanziamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stanziamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stanziamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asignación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allocation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवंटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توزيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распределение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alocação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বণ্টন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allocation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peruntukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuteilung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

割り当て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

persediaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân bổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाटप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahsis
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stanziamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przydział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розподіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toekenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tildeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stanziamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STANZIAMENTO»

Der Begriff «stanziamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.717 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stanziamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stanziamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stanziamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STANZIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stanziamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stanziamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stanziamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STANZIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stanziamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stanziamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di contabilità pubblica e finanza pubblica
I residui delle spese correnti si intendono perenti agli effetti amministrativi se non pagati entro il secondo esercizio di iscrizione dello stanziamento, ovvero entro il terzo esercizio per le spese per lavori, forniture e servizi. Per le spese in conto ...
Pelino Santoro, 2010
2
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
43- Un 'obbligazione giuridicamente costituita con una determinazione di spesa si perfeziona con la registrazione di tutti gli elementi costitutivi dell'impegno nel corrispondente stanziamento e con la conseguente apposizione, da parte del ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
3
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
Stanziamento come importo disponibile residuo (budget residuo): è un metodo molto usato da parte di piccole-medie imprese; lo stanziamento è rapportato alle disponibilità finanziarie esistenti senza tenere conto della quota di mercato ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979
4
Il nuovo ordinamento contabile degli enti locali. Con CD-ROM
Tale percentuale, applicata all'importo maggiore tra lo stanziamento e l' accertamento rilevato alla data in cui si procede all'adeguamento, individua l' importo del fondo svalutazione crediti cui è necessario adeguarsi. Se l'importo del fondo ...
Marcello Quecchia, 2013
5
Intelligenza territoriale come propulsore di sviluppo ...
Passiamo, quindi, ai Progetti Integrati Territoriali15 che vedono coinvolti Comuni della Conurbazione, di cui si forniscono i relativi investimenti approvati, che poi non sempre sono stati deliberati e/o utilizzati: • Reggia di Caserta (stanziamento  ...
Annamaria Rufino, Ciro Pizzo, 2012
6
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Art. 163 - Tutte le spese preventivate incluse nel Bilancio Generale dello Stato devono essere presentate all'Assemblea del Popolo sotto forma di Progetto di Legge di Stanziamento dei Fondi, (qanum i'timad; ingl.: Appro- priation Bill). Art. 164 ...
Ispi
7
Edilizia e urbanistica
All'onere derivante dalla attuazione dell'articolo 3, comma 3, pari a lire 5 miliardi per ciascuno degli anni 1992 e 1993 ed a lire 10 miliardi per l'anno 1994, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del ...
G. Luigi Rota, Carmen Chierchia, 2010
8
Codice dei servizi pubblici locali
Gli oneri di cui all'articolo 21 pari a euro 50.000,00, per l'esercizio finanziario 2003 gravano sullo stanziamento dell'UPB E32, mediante l'istituzione di apposito capitolo. Alla copertura finanziaria si fa fronte mediante riduzione di pari importo  ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
9
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
La dizione contabile Minore Impegno è diretta a rappresentare quella parte dello stanziamento sulla competenza uscite che non è stata spesa e che non viene nemmeno portata a residuo. In altri termini, i minori impegni corrispondono ...
Università di Cagliari, 2005
10
Museo e territorio: atti della 3. Giornata di studi, ...
Sito Débitage Strumenti Nuclei Modello Colli di Cicerone 20% 64% 16% Stanziamento episodico La Parata 26% 48% 26% Stanziamento breve periodo Torrecchia Nuova 32% 52% 16% Stanziamento breve periodo Vigne Nuove 37% 47% ...
Micaela Angle, Anna Germano, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STANZIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stanziamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Governo blocca il piano banda larga
Nel decreto erano, infatti, inseriti i primi 4,6 miliardi di stanziamento ma non erano inseriti riferimenti a tempi e modi di attuazione delle nuove ... «Webnews, Jul 15»
2
Degrado al Rione Libertà. Chiesto l'intervento del sindaco
“Come dimostrano le foto allegate – spiega Alfonso Cangiano -, nonostante i ripetuti annunci di interventi rapidi e definitivi con stanziamento di ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Zaia furioso: «Alla Sicilia 500 milioni per tappare un vergognoso buco
Così il presidente della Regione del Veneto Luca Zaia, sullo stanziamento di 500 milioni di euro, in itinere al Senato, per intervenire a sostegno ... «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Fondi / Commissariato di Polizia al Mof, il plauso del sindaco De Meo
... del Commissariato di Polizia nel MOF che per lo stanziamento di risorse che renderebbero possibile intervenire sul riassetto viario cittadino, ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
5
Corriera nel dirupo: «Pronti a costituirci come parte civile»
Nella seduta di giunta odierna, come precisato dal sindaco Dussin, sarà deliberato lo stanziamento di fondi per l'assistenza psicologica e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
· La presidenza della giunta replica a Tallini
La Giunta Oliverio ha infatti dovuto prendere atto che uno stanziamento di 4 milioni di euro era stato già formalizzato ed erogato nel 2014 alla ... «UsCatanzaro.net, Jul 15»
7
Acquistato il Turreno: sarà il cuore dell'acropoli con concerti …
Si prevede uno stanziamento intorno ai 3,5 milioni di euro da pescare tramite fondi comunitari e non solo. C'è l'impegno di reperire, qualora ce ... «PerugiaToday, Jul 15»
8
Arrivano 54 milioni per i lavori di riduzione del rischio idraulico del …
“Con questo stanziamento, – ha ricordato il capo dell'Esecutivo regionale – dallo Sblocca Italia l'Abruzzo ha avuto ben 200 milioni di euro se si ... «CityRumors.it, Jul 15»
9
Autismo, Ok all'inserimento nei Livelli Essenziali di Assistenza
«Il vulnus più evidente - per Marisa Nicchi (Sel) - è non aver voluto prevedere alcuno stanziamento aggiuntivo per attuare quanto previsto dalla ... «Pensioni Oggi, Jul 15»
10
Imu scuole religiose: ecco chi paga dal prossimo anno (o gli arretrati)
Macrì ha fatto un paragone con il resto d'Europa in cui lescuole paritarie vengono sostenute in tutti i modi (non memore dello stanziamento di ... «Investire Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stanziamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stanziamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z