Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "star peggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAR PEGGIO AUF ITALIENISCH

star peggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAR PEGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Star peggio ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STAR PEGGIO


arpeggio
ar·peg·gio
autonoleggio
au·to·no·leg·gio
avere la peggio
avere la peggio
avere un seggio
avere un seggio
campeggio
cam·peg·gio
conteggio
con·teg·gio
greggio
greg·gio
noleggio
no·leg·gio
ormeggio
or·meg·gio
palleggio
pal·leg·gio
parcheggio
par·cheg·gio
pareggio
pa·reg·gio
passeggio
pas·seg·gio
peggio
peg·gio
ponteggio
pon·teg·gio
posteggio
po·steg·gio
punteggio
pun·teg·gio
saccheggio
sac·cheg·gio
sorteggio
sor·teg·gio
spareggio
spa·reg·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STAR PEGGIO

star bene
star del credere
star di casa
star dietro a
star dritto
star fermo
star lontano
star lontano da
star male
star meglio
star solo
star su
star sveglio
star system
star zitto
starare
starato
staratura
starci
stare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STAR PEGGIO

aggeggio
agricampeggio
alpeggio
andare a passeggio
carteggio
cazzeggio
drappeggio
fraseggio
lampeggio
leggio
maneggio
molleggio
seggio
solfeggio
taleggio
tratteggio
veggio
videonoleggio
volgere al peggio
volteggio

Synonyme und Antonyme von star peggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «STAR PEGGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «star peggio» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von star peggio

MIT «STAR PEGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

star peggio guarire migliorare recuperare riaversi rifiorire rimettere rimettersi rinforzarsi riprendere riprendersi ristabilire star meglio tirarsi peggio worst dressed delle vestite dell anno dopo best ecco selezione vestiti vieni votare scegliendo miley cyrus lady gaga repubblica sembra facile stilare classifica moda scherza alcuni outfit venerati dagli addetti lavori alfemminile siamo abituati vederle carpet abiti meravigliosi mise impeccabili tanto sembrare vere olimpo eppure anche come vorremmo style giochiamo inventare nuovo look peggiori vanityfair detto sono sempre bene capita loro scivolare comuni mortali vorrebbero agli oscar foto stylosophy

Übersetzung von star peggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAR PEGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von star peggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von star peggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «star peggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更糟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Star worse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदतर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في حال أسوأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хуже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খারাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebih teruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlechter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフに悪化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더 나쁜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Samsaya awon mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tồi tệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद वाईट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maddi durumu daha fena
70 Millionen Sprecher

Italienisch

star peggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w gorszej sytuacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гірше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε χειρότερη θέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slegter daaraan toe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sämre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von star peggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAR PEGGIO»

Der Begriff «star peggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «star peggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von star peggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «star peggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STAR PEGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «star peggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «star peggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe star peggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAR PEGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von star peggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit star peggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
T0 be the — for, star peggio degli altri, starpeggio di 'πάπια. T0 be - off, l. star peggio; 2. esser meîiofelice. To get, have the — of it, avére il di sotto, .Νέα la peggio. T0 become, get, grow —, peggiorare. T0 make it —, per farla peggio, per colmo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
Dizzionario della lingua italiana ...
5. i32. Ch'andar la fece Altera oggi di pari al Tebro e'1 Xanto. * ANDARE DI PEGGIO. Star peggio. Cron. Mordi. 237. Giovanni fu quello, in somma, che più abbrancò, e Pagolo ne andò di peggio che tutti. (V) ANDARE DI PORTANTE. Ambiare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Disidentità
Il passaggio, il salto, da stl a st2, sia nel verso dello star male allo star bene, sia nel verso dello star male allo star peggio, per Andreina come per Stefania, avviene nello spazio di tempo di una seduta, entro quarantacinque minuti. L' analogia ...
Giampaolo Lai, 1999
4
Virtù sovrana. Teoria dell'uguglianza
La più forte richiede che nessuno subisca un cambiamento della propria posizione, in rapporto al valore di un aspetto qualunque della sua libertà, tale da farlo star peggio di come starebbe in virtù di una distribuzione sostenibile, non importa ...
Ronald Dworkin, 2002
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Jr. sai. 1. Che, tuttochè stia mal, merta star peggio. Fir. Luc. 4. 1.10 son pur una delle peggio maritate femmine che sia al mondo. W... S. Peggio che peggio, vale Più che più. Fir. Trin.f5~ 5. La marietta peggio che peggio. PEGGIORAMENTO.
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca..: Q-S
Che, tuttochè stia mal , merta star peggio . Fiv. Luc. 4. 1. Io son pur una delle peggio maritate femmine , che sia al mondo . _ _ _ S. Peggio che peggio , vale Più cbe più . Fir. Tn”. g. 3. La Mai-urta peggio che peggio . PEGG [OR A MENTO.
Accademia della Crusca, 1747
7
I magnifici 7 capolavori della letteratura irlandese
«Possatu star peggio domani»; eil seguente, «Come stai oggi, mamma?» « Meglio, ringraziando Iddio». «Possa tu star meglio domani».Evi diràchein questa maniera irrispettosa Columkill insegnavaa essere allegri. Poi molto probabilmente ...
William Butler Yeats, James Joyce, Joseph Sheridan Le Fanu, 2013
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Pred. § 10. Star peggio : vale Essere in peggior grado , Essere di peggior condizione. In quelle infermitadi ec. quanto peggio sta V uomo , meno il sente. Passav. il. fi meglio rieolga il peggio. - V ;lip. 13. Peggio: avv. comparativo, vale Più male ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Che, tuttochè stia mal , metta star peggio . Fir. Lac. 4. i. Io son pur una delle peggio mancate femmine , che sia al mondo . á. Peggio che peggio , *vale _Più the più . Fir. Tri”. g. z. arietta peggio che peggio . Peccioli AMENTO. Il peggiorare.
‎1747
10
Prediche Quadragesimali ...
Peeeatum [inc lege mormum erat,cioè,deliies-... ebat,latcbat, staua nascosto occolto. Fù tanto 3 nccessaria(Dotto) quella leggc,quantoè necessario all'infermo sape re,che non è sano . Non può star'peggio l'infermo, che quando gli par di ...
Cornelio Musso, 1596

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAR PEGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff star peggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le star peggio vestite: gli abiti flop degli Oscar
I più grandi stilisti, le più grandi stylist eppure il fashion disastro è lì dietro l'angolo. La notte più glamour dell'anno viene rovinata in un flash da una postura ... «La Repubblica, Feb 15»
2
Le star peggio vestite del 2014
Le star peggio vestite del 2014. Per quanto esista una Hollywood che detta legge in termini di moda e outfit, ce n'è un'altra che tende spesso a ribaltare le ... «DaringToDo, Jan 15»
3
Da Lady Gaga a Rihanna, la Top 10 delle star peggio vestite dell …
29 dicembre 2014 Nonostante il beauty team composto da stylist, truccarori e parrucchieri, accade anche alle star di sbagliare outfit. C'è chi azzecca il look ... «MTV.IT, Dez 14»
4
Le 10 star peggio rifatte del 2014!
Lindsay Lohan: l'ex star della Disney ci ha abituato da tempo alle sue follie, ai suoi problemi con la legge e ai ritocchini del chirurgo. Pochi mesi fa, però, si è ... «DaringToDo, Dez 14»
5
Le 10 star peggio vestite del 2014
Che alcune star abbiamo dei gusti discutili in fatto di stile, è un dato constatato più volte, come nel ... Vediamo nel dettaglio le 10 star peggio vestite del 2014. «DaringToDo, Dez 14»
6
LE 5 STAR PEGGIO VESTITE DELL'ANNO
Passando in rassegna alcuni scatti rubati alle star di Hollywood ci rendiamo conto in effetti di come a ... Noi possiamo solo dire che non c'è mai limite al peggio! «DaringToDo.com, Nov 14»
7
Star peggio vestite al Festival di Cannes 2014
Esistono star peggio vestite al festival di Cannes 2014? Purtroppo pare proprio di sì, perché alcune di queste note celebrity saranno anche brave nel loro lavoro ... «Stylosophy, Mai 14»
8
Top 25: le star peggio vestite del 2013
Sembra facile stilare la classifica delle star peggio vestite dell'anno. Ma con la moda non si scherza. Alcuni outfit venerati dagli addetti ai lavori sono talmente ... «La Repubblica, Jan 14»
9
Worst Dressed 2013: la Top 10 delle star peggio vestite dell'anno …
Dopo la Top 10 delle Best Dressed star del 2013, ecco la selezione per i peggio vestiti... vieni a votare scegliendo tra Miley Cyrus, Lady Gaga, Justin Bieber e ... «MTV.IT, Dez 13»
10
Top Ten: Le peggio vestite del 2013
Il Time (e non solo), come ogni anno, ha stilato la Top10 delle star peggio vestite del 2013. Si guadagna il primo gradino del podio Miley Cyrus, ex stellina ... «Panorama, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Star peggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/star-peggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z