MIT «STARE CON LE MANI IN MANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
stare con le mani in mano
battere
fiacca
dormire
farsi
vento
grattarsi
impigrire
impoltronire
oziare
poltrire
stare
panciolle
agire
darci
dentro
darsi
fare
faticare
lavorare
muoversi
intr
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
come
dice
altro
modo
dire
traduzione
lasciare
decidere
mercati
rivelato
insuccesso
doing
nothing
letting
markets
decide
failed
vediamo
wordreference
forums
supposed
phrase
idle
hands
having
portale
italiani
trova
incrociare
braccia
alcune
frasi
ÜBERSETZUNG VON STARE CON LE MANI IN MANO
Erfahre, wie die Übersetzung von
stare con le mani in mano auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von stare con le mani in mano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stare con le mani in mano» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
留在我们的袖手旁观
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
quedarse con los brazos cruzados
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stand with your hands in hand
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हमारे हथियार मुड़ा के साथ रहना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البقاء مع أسلحتنا مطوية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
остаться с сложа руки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ficar de braços cruzados
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমাদের অস্ত্র গুটান সঙ্গে থাকতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rester avec les bras croisés
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
boleh menginap dengan tangan kami dilipat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bleiben mit unseren Armen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
折りたたまれた私たちの腕に滞在
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
접힌 우리의 팔을 유지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tetep karo tangan kita lempitan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ở lại với vũ khí của chúng tôi gấp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நமது கைகள் மடிந்த தங்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आमच्या हात दुमडलेला राहण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
katlanmış kucağımıza ile kalmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pobyt z założonymi rękami
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залишитися з склавши руки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stau cu brațele încrucișate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μείνουν με τα χέρια σταυρωμένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bly met ons arms gevou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bo med våra armarna i kors
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bli med armene foldet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STARE CON LE MANI IN MANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
stare con le mani in mano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
stare con le mani in mano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di scrittura non creativa
... sporcarsi le mani (= partecipare a un'azione illegale, farsi carico degli aspetti
gravosi di un'attività, impegnarsi in politica o nel sociale, non restando fuori dalla
mischia), stare con le mani in mano (= non fare alcunché), stare/ starsene con le
...
2
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Hànde ' die Hànde in den Schoi3 Iegen stare con le mani in tasca (pop), stare
con le mani in mano Sta sempre con le mani in tasca e non aiuta mai in casa.
Hànde ' (nicht) mit Ieeren Hànden kommen (non) venire a mani vuote Quando lo
...
3
Dizionario della lingua italiana
Contr. di Stare con le mani in mano. 177. t Di antica mano vale. Ab antico. Sull'
anal. di Lunga mano. Borg. Urig. Fir. 174. (M.) Vogliono costoro, che di molto
antica mano sia venuta questa voce Trebbio. 178. Di buona mano, parlandosi di
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
"Ti si deve proprio spiegare tutto, anche le virgole, eh? Con le mani in mano è...
un ...modo di dire!" "Cos e un modo di dire??" "Usiamo le parole per descrivere le
immagini che abbiamo nella mente. Prova un po' a stare con le mani in mano?
... in sposa I Dare una mano a qualcuno = aiutarlo I Avere le mani bucate =
essere spendaccione l Avere le mani pulite = essere onesto l Stare con le mani
in mano = senza far nulla I Restare a mani vuote = senza aver ottenuto nulla l
Essere, ...
Andava impratichendosi di parecchi lavori di villa, per questo puntiglio di non
stare con le mani in mano accanto a Menghina che aveva sempre tanto dafare.
Dopo, apalazzo, mantenne fedeal giuramento. Né quellasera né in quelle
seguenti ...
Beatrice Solinas Donghi, 2012
7
Una scodella di busécca per il commissario Mezzasalma
«Lo so, ma non possiamo permetterci di stare con le mani in mano ad aspettare
che questo detective legga i fatti di casa nostra e ne tragga le dovute
conseguenze.» Entrambi si fissarono negli occhi, l0uno esplorava l0altra in cerca
di un ...
Stare con le mani in mano o parlare di argomenti futili come ad esempio l'amore
e la pace nel mondo, invece che dell'ultima chiusura di piazza Affari o dell'ultimo
estratto conto è considerato peggio che nocivo. È come Paolo Brosio a un ...
Non posso credere di dovermene stare con le mani in mano! Non c'è proprio
nulla da fare?». «Nulla» rispose il vecchio. «Mi dispiace». Eronic si sedette allora
accanto alla donna. Sembrava che oramai non respirasse più. Qualche gemito di
...
10
Dyscolos: Lo scorbutico
GORGIA: Ci fai torto: il tuo stare con le mani in mano è un danno per noialtri, che
con le mani in mano non ci stiamo mai. Attento: su questa terra, un poveraccio
vittima di un torto è l'uomo con più fiele in corpo. Per cominciare, fa pietà. Poi
tutte ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARE CON LE MANI IN MANO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
stare con le mani in mano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Basta pesce fino a settembre
Dal 15 settembre al 14 ottobre toccherà stare con le mani in mano ai pescatori del Tirreno, mentre quelli delle isole potranno scegliere a piacere i loro 30 giorni ... «Wired.it, Jul 15»
Vallecrosia Viva: i consiglieri Perri e Russo a caccia del degrado in …
"Non è più possibile stare con le mani in mano, volete fare qualcosa siamo tornati ... serre confinanti i viali pedonali con il rischio di causare incidenti ai passanti. «Riviera24.it, Jul 15»
Milano, ragazza di 16 anni scompare da casa. Mamma: "Aiutatemi …
“I carabinieri mi hanno detto di stare tranquilla e che stanno procedendo con le indagini – continua – Io però non riesco a stare con le mani in mano, adesso con ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
24H Spa: la prima endurance di Zanardi
Ma Zanardi non sa stare con le mani in mano e dopo aver svolto le “pratiche” di marketing ed essersi concesso a decine e decine di fans di ogni tipo (dal ... «Autosprint.it, Jul 15»
Marino in trincea: lo strappo con Improta, Atac ai privati e l'incognita …
... per l'aumento di produttività con i sindacati, o di un'azienda sull'orlo del fallimento, il primo cittadino non può più permettersi di stare con le mani in mano. «RomaToday, Jul 15»
Tabaccai francesi in sciopero contro pacchetto neutro di bionde
Non diciamo che bisogna stare con le mani in mano nella lotta al tabagismo - afferma Pascal Montredon, presidente della confederazione dei tabaccai - ma ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Fiorello e quello sfogo affidato a Periscope solo per far rumore
Fiorello si sveglia presto la mattina e non riesce a stare con le mani in mano. Prima andava all'edicola sotto casa, poi al bar e ci ha regalato «Edicola Fiore»: un ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Dalla stellina Disney a bad girl, Lindsay Lohan quasi 30 anni da …
Modella a 3 anni, debutta con Genitori in Trappola e Quel pazzo venerdì. ... Non è ragazza da stare con le mani in mano: nel 2001 pubblica un album dal titolo ... «Rai News, Jul 15»
Con Baleotti, la sfoglia emiliana fa scuola in Giappone
Ma Beniamino non è certamente tipo da stare con le mani in mano e così, quando la televisione ed i numerosi impegni del suo giro d'Italia della sfoglia glielo ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
Xylella, multati i sindaci: «Faremo ricorso». Oria chiede la riunione …
... acconsentiremo all'abbattimento di mille alberi di ulivo”. “Stavolta – conclude Ferretti – non voglio stare con le mani in mano”. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Quotidiano di Puglia, Jun 15»
