MIT «STAZZATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
stazzatura
capacità
dislocamento
peso
stazza
tonnellaggio
volume
stazzatura
enciclopedia
italiana
treccani
filiberto
dondona
jaugeage
arqueo
schiffsvermessung
ingl
measurement
capacity
tonnage
intende
dizionari
corriere
della
sera
operazione
calcolare
nave
risultato
tale
misurazione
significato
termine
convenzione
internazionale
sulla
delle
navi
admin
traduzione
conchiusa
londra
giugno
approvata
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
ÜBERSETZUNG VON STAZZATURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
stazzatura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von stazzatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stazzatura» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吨位丈量
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
la determinación del arqueo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
tonnage Measurement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
टन भार मापन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قياس الحمولة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обмеру
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arqueação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কোন জাহাজে কি পরিমাণ মাল বইবার ক্ষমতা আছে মেজারমেন্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jAUGEAGE
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tanan Pengukuran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Vermessung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
トン数の測定
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
톤수 측정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pangukuran tonnage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trọng tải đo lường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கப்பலின் அளவீட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जहाजाची माल नेण्याची क्षमता मापन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tonaj ölçümü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pomiar tonaż
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обміру
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Măsurarea tonajului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μέτρηση χωρητικότητας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tonnemaat Meting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tonnage Mätning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tonnasje Måling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STAZZATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
stazzatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
stazzatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
300. 138. Stazzatura nella Repubblica. – Salve le eccezioni stabilite da leggi e
regolamenti speciali, la stazzatura delle navi marittime è eseguita nella
Repubblica dal Registro italiano navale, quale delegato del ministero delle
infrastrutture e ...
2
Diritto della navigazione
138 c. nav. la stazzatura delle navi marittime e` eseguita dal Registro italiano
navale, il quale provvede anche alla stazzatura delle navi per la navigazione
interna per le quali e` obbligatoria la classificazione. Ai sensi del comma terzo
dell'art.
3
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
165 cod. nav., delle funzioni di stazzatura e classificazione delle navi, oltre alle
funzioni di accertamento e controllo delle condizioni di navigabilità, di
assegnazione della linea di massimo carico ed in genere di controllo tecnico
sulle ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
4
Manuale di diritto della navigazione
Il Registro italiano navale provvede alla stazzatura delle navi marittime e delle
navi della navigazione interna (art. 138 c. nav.) (22). Le navi maggiori devono
avere un nome, diverso e dissimile (cioè non confondibile) da ogni altro già ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
5
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
A (N. 50.) Uso dei chiodi da farsi anche nella stazzatura del legni armati alla
pesca. N. 4755-420. :zz marzo 1845. Nota dell' I. R. Governo del Litorale 18
Febbrajo 1845 N. 5730 comunicato in copia ai Capitanati Circolari - ed agli ufficj
di Porto.
6
Trattato breve di diritto marittimo
202, che detta le regole di stazzatura, le quali trovano fonte anche nel d.P.R. 27
ottobre 1972 n. 988). Il Registro Italiano Navale provvede alla stazzatura delle
navi marittime e delle navi della navigazione interna (art. 138 cod. nav.) (111) ...
7
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
138 del codice della navigazione che dispone che la stazzatura delle navi
marittime è eseguita da ingegneri navali o da altri periti stazzaton abilitati a
norma del regolamento; Visto l'art 306 del regolamento per l'esecuzione del
codice della ...
Italy, Giovanni Davicini, 1986
8
Diritto marittimo con speciale riguardo agli usi ed alle ...
L' armatore od il suo procuratore é obbligato a pagare perla stazzatura all'atto di
ritirarne il certificato, il quale deve essere munito del bo'lo egale, la tassa di
stazzatura, che non potrà essere maggiore di soldi sei per ogni tonnellata del ...
Feichtinger de Baranya Nádasd Feichtinger de B. Nádasd, 1894
Per l'applicazione di tale principio fu emanato con Eegio decreto 21 dicembre
1905, n. 631, un regolamento tuttora in vigore, che fissò le norme per la
stazzatura delle navi in conformità delle regole fino allora vigenti nel Eegno Unito
. Se non ...
10
La legislazione italiana
867: Attuazione della dire? va (CEE) n. 71/349 relativa alla stazzatura delle
cisterne di natanti (CU. - novembre 1982, n. 321, suppl. ord.). Il Presidente della
Repubblica, Visti gli artt. 76 e 87 della Costituzione; Vista la legge 9 febbraio
1982, n.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAZZATURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
stazzatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Platu 25: in rotta verso Antibes per il Campionato Mondiale
Terminate le operazioni di iscrizioni e stazzatura, già lunedì 22 settembre si scende in acqua per la “practice race”, che servirà a saggiare gli ... «ItaliaVela, Sep 14»
Sale l`attesa per il Palio senior
La stazzatura di ieri non ha riscontrato irregolarità. Le uniche variabili da mettere in campo sono i muscoli e i remi. E vedremo se i vincitori ... «Citta della Spezia, Aug 14»
La pesa delle imbarcazioni, sale la febbre da Palio
Il momento successivo è la stazzatura: mentre la pesa è propriamente la certificazione del peso del gozzo, la stazzatura ne misura le ... «Citta della Spezia, Aug 13»
Collegio Nazionale Capitani di LC e M.: Migliorare le leggi per i …
... su navi di stazza lorda parie o superiore a 3000 GT, in quanto si tiene conto della stazzatura inferiore, ciò in palese contrasto con la Legge. «Il Procidano, Dez 12»
CIRCOLO VELA ARCO: CAMPIONATO EUROPEO FLYING JUNIOR
Dopo la registrazione degli equipaggi e le formalità legate alla stazzatura delle imbarcazioni, il campionato europeo si aprirà ufficialmente con ... «Il Nautilus, Jul 12»
Il Palio e le sue regole
Al termine della gara la giuria controlla l?imbarcazione pesandola e verificando che non sia stata manomessa dopo la stazzatura del giorno ... «Citta della Spezia, Aug 11»
Sabato a Cadimare la pesa delle barche del Palio del Golfo
Golfo dei Poeti - Sabato 14 Maggio a Cadimare si terrà la pesa e l'eventuale stazzatura delle imbarcazioni che parteciperanno al Campionato ... «Citta della Spezia, Mai 11»
