Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stenditoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STENDITOIO AUF ITALIENISCH

sten · di · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STENDITOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stenditoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STENDITOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenditoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stenditoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wäscheständer im Wörterbuch ist die Umgebung, in der Kleidung aufgehängt wird. Stenditoio ist auch ein Werkzeug verschiedener Form, das im Allgemeinen aus einem festen oder beweglichen Rahmen besteht, der mit Armen oder Drähten ausgestattet ist, auf denen die Kleidung zum Trocknen abgelegt wird.

La definizione di stenditoio nel dizionario è ambiente utilizzato per stendere i panni. Stenditoio è anche arnese di varia foggia, generalmente costituito da un telaio, fisso o mobile, munito di braccia o fili su cui vengono stesi i panni ad asciugare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenditoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STENDITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STENDITOIO

stendale
stendardiere
stendardo
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STENDITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Synonyme und Antonyme von stenditoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STENDITOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stenditoio farfalle soffitto lenzuola condominiale ikea giardino stenditoio treccani stenditóio stendere area scoperta coperta oppure ambiente anche incastellatura grandi dizionari sten tói utilizzato panni locale immagazzinare breve tempo raccolti particolari miglior prezzo pixmania tutti prodotti accessorio sala bagno più conveninte sono wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vantaggio possedere bucato asciugare ecco varie tipologie alcuni consigli come significato repubblica particol dicios traduzioni clothes drier tenter gratuito sistema krüger secomat disposto raggiera partire dall asciugabucato questo modo flusso aria può scorrere tante altre case roma idealista costruzioni monte fumaiolo foto sceso euro locali appartamento chiusura professione architetto risposte alla domanda discussione sull argomento buongiorno buon

Übersetzung von stenditoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STENDITOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von stenditoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stenditoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stenditoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马服
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tendedero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clothes horse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपड़े घोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملابس الحصان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рама для сушки белья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalo de roupa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোশাক শুকাইবার জন্য ফ্রেম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séchoir à linge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuda pakaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wäscheständer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物干しスタンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

횃대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sandhangan jaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giá phơi quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடைகள் குதிரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपडे घोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elbise atı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stenditoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzepak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рама для сушіння білизни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haine de cal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απλώστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klere perd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kläder häst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klær hest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stenditoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STENDITOIO»

Der Begriff «stenditoio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stenditoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stenditoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stenditoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STENDITOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stenditoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stenditoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stenditoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STENDITOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stenditoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stenditoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza italiana
lice Apostolo suddetto si fosse fatto lecito di applicare e formare con sprange in ferro nel muro del suo fabbricato uno stenditoio, e su di esso riporre le così dette matte per la loro essiccazione, ed avesse inoltre attaccati al muro stesso con ...
‎1873
2
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
Di tessitura di Tele, di Cappelli, di Tele stampate, con' stenditoio _a1l'aria aperta, Sbianche con stenditoio simile, Bagni pubblici, Molini ad acqua e da sega, Gualchiere, o Folle di panni, Còncie di pelli, Tintorie, Filatoi da seta, Rafiinerie di  ...
‎1825
3
Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle
La spesa per il rifacimento del manto di asfalto di un solaio che funge da stenditoio comune va ripartita in base alle quote millesimali di proprietà di ciascun condòmino. Viceversa, le spese per il rifacimento del solaio di proprietà esclusiva ...
Renato Scorzelli, 2007
4
Nuovo Dizionario Universale
... direttori e le loro risposte non r'neritnno che si dedichi qualche linea a confutarlc. In Francia l' abitudine degli antichi usi non si vince che dalla necessita , non dalla ragione. Descrizione di un nuova stenditoio meccanico ad uso delle carlaie.
‎1832
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lo stellone ha 55 denti, pei quali imbocca la campanella o terza ruota del rotismo . S. T. LI,'p. 405. SnLLoNa. Cerchio di ferro con tre punte che serve a' geltatori per tenere in centro l' anima del cannone. Si STENDITOIO. F. SECCATOIO.
‎1859
6
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Si finisce di nettar la pelle collo `sienditoio , prima dal lato del fiore , poi da quello della carne, con quesiadifferenza, che lo stenditoio per la carne è alquanto tagliente: Dopo tutto questo lavoro s' asciugada ambi i lati; perciò s'adopra un paio ...
‎1770
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1 Descrizione di un nuovo stenditoio meccanico ad uso delle cartaiei \ Cstl'l'À 75 no molto, e danneggiano per tal modo i quadîrni-bianchi nei sollevarli sopra le panche su cui montano,il che molto nuoce tali" interesse dei fabbricatori.
‎1832
8
Tsugumi
frigo e andare a bercelo sullo stenditoio sul tetto. Fino a lì ce la posso fare,” disse Tsugumi. Mi alzai e andai verso il frigo, pieno zeppo di roba da bere. Tutto sommato, la mia cameraera unastanza pergliospiti atutti glieffetti.Io presi una birrae a ...
Banana Yoshimoto, 2013
9
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Tavoletta con lente per mantenere fermo lo stenditoio durante la preparazione ( poco meno di 1/2). Per rendere ben visibile la fessure dello stenditoio (a fondo foderata di midollo di sambuco) è rappresentata (in proporzione) più larga del vero.
Pietro Zangheri, 1981
10
François sotto l'ombrellone
Una folata di vento strappò dallo stenditoio i boxer variopinti di Francois e li fece volare nel terrazzo dei Brief. L'avvocato si precipitò a prendere la canna da pesca. Tornato, tentò di recuperare i boxer caduti sullo stenditoio dei vicini. Agganciò ...
Patrizia Riello Pera, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STENDITOIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stenditoio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Droga: 2 arresti a Ragusa e Scicli
Inoltre in uno stenditoio erano stati posti ad essiccare 8 ramoscelli di cannabis indica. Al giovane sono stati concessi i domiciliari. I carabinieri ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
2
A Crotone quegli infopoint che non dicono la verita'
Il pubblico stenditoio di panni nell'ampio piazzale alle spalle del Tribunale; la baraccopoli o se preferite la caravanpoli (è più elegante!) sempre ... «Il Cirotano, Jul 15»
3
Prima l'annuncio choc su YouTube, poi si impicca
A lato si intravvede una libreria, dietro un angolo di stenditoio. «Mi dispiace ma devo interrompere così la mia vita. Ho capito tutto e non posso ... «Mattino Padova, Jun 15»
4
L'ultimo video su You Tube poi si toglie la vita a 50 anni
PADOVA. Telecamera fissa su un uomo seduto a una scrivania. A lato si intravvede una libreria, dietro un angolo di stenditoio. «Mi dispiace ma ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
5
Delizioso B&B, Ristorante e bar sul mare tra i meravigliosi borghi …
... l'antico Stenditoio per i fogli di carta, la Calcara per la produzione di calce e il piccolo borgo marinaro con i suoi “monazzeni” aggrappati alla ... «Positanonews, Mai 15»
6
Strage di Secondigliano. Medici e specialisti in carcere su richiesta …
Tutto per alcuni fili dello stenditoio sul balcone che Giulio condivideva con il fratello Luigi e la cognata. Lite domestica, che si trasforma in un ... «Positanonews, Mai 15»
7
Il palchetto della Musica ridotto a un maxi stenditoio
La foto di un lettore inviata alla redazione di Livesicilia documenta l'incresciosa destinazione d'uso di uno dei monumenti simbolo della ... «Live Sicilia, Mai 15»
8
«Mio fratello mi ha minacciato con il coltello. Volevo solo vendicarmi …
Ed è quello che è accaduto due giorni fa in casa Murolo, quando la storia di quei panni stesi e di quei fili appesi allo stenditoio si è trasformata ... «Il Mattino, Mai 15»
9
Festa della Mamma 2015: 7 cose che sei hai una madre napoletana …
... prima ancora sulla sedia: se è passata mamma gli indumenti sono finiti già in lavatrice, sullo stenditoio e successivamente sull'asse da stiro. «Napoli Fanpage, Mai 15»
10
Spese ascensore anche per l'appartamento al piano terra?
... abitative, ma adibito a lavatoio e stenditoio e con un locale usato per le riunioni condominiali e per questo utilizzato uno o due volte l'anno. «La Legge per Tutti, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stenditoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stenditoio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z