Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterminatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERMINATORE AUF ITALIENISCH

ster · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERMINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterminatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STERMINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterminatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kammerjäger im Wörterbuch ist jene, die vernichtet: s. von Völkern; ein vernichtender Krieg.

La definizione di sterminatore nel dizionario è che, chi stermina: s. di popoli; una guerra sterminatrice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterminatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERMINATORE

sterlina
sterlineare
sterlineatura
sterling
sterlingato
sterminabile
sterminare
sterminatamente
sterminatezza
sterminato
sterminio
sterna
sternale
sternalgia
sternere
sterno
sternocleidomastoideo
sternutare
sternutella
sternutire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sterminatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STERMINATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sterminatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sterminatore

MIT «STERMINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterminatore macellaio phyrexia lamprede oscuro dark souls fotocatalitico insetti zanzare spadone artorias sterminatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum angelo mymovies tratto soggetto teatrale scritto josé bergamin intitolato naufragos sceneggiato oltre dallo stesso buñuel anche luis arcoriza roditori lugano local indirizzo emilio b… codice postale località telefono filmtv scheda film leggi recensione trama cast completo critica guarda trailer foto immagini poster locandina diretto comune reggio emilia angel exterminador venuta dell abisso annunciata dall apocalisse figurazione dicios traduzioni exterminator miglior gratuito burroughs william libro sugarco tasco pubblicato nella collana letteratura trovi

Übersetzung von sterminatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERMINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sterminatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterminatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterminatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灭虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exterminador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exterminator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तबाह करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уничтожитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exterminador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মুলয়িতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exterminateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembasmi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kammerjäger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

害虫駆除業者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근절 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exterminator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủ phạm giết người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொல்பவனாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exterminator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yok edici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterminatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tępiciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знищувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distrugător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξολοθρευτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Exterminator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exterminator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exterminator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterminatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERMINATORE»

Der Begriff «sterminatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterminatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterminatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterminatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERMINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterminatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterminatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterminatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERMINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterminatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterminatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La forza del destino, ossia Don Alvaro il genio sterminatore ...
. i r i' '.| ' . '. 94 LA ronza. DEr. Dnsrmo SCENA ULTIMA. Padre Guardiano -' Menegln'no -frati con torcia accese -- popolani con lanterne -- i lampiei, tuoni si fanno più spessi. Guar. (di dentro) Per di qua fratelli! per di qual (fuori) Gran Dio!.. . dei ...
‎1870
2
Parol. Quaderni d'arte e di epistemologia (2005-2006)
Uno degli aspetti che caratterizza L'Angelo sterminatore è l'uso che Buñuel fa della ripetizione. Buñuel dichiara di essere il primo regista che utilizza questo espediente narrativo poiché una scena ripetuta crea un senso di ossessione, ...
A.v., 2006
3
Prediche volgari di S. Bernardino da Siena: per la prima ...
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell' abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; c in nostra lingua Ialina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t' ho detto, e anco sterminatore di scienze e d' ogni ...
Saint Bernardino (da Siena), 1853
4
I sermoni
Prima di passare al resto, bisogna vedere in che modo dice le seguenti parole: « Vi proteggerò» 8, come riferendosi a un diverso sterminatore; più avanti Mosè dice: «Passerà il Signore a colpire gli Egiziani e vedrà il sangue sull'architrave e  ...
Carlo Truzzi, 1996
5
Prediche volgari di San Bernardino da Siena. -
va questo cavallo sopra di se un re angiolo dell'abisso, che aveva nome in ebraico Abbadon, e in greco Apollyon; e in nostra lingua latina sterminatore di biadi (1), e di tutte le cose che io t'ho detto, e anco sterminatore di scienze, e d' ogni ...
Bernardino : da Siena santo (santo), 1853
6
Esodo/Nomi
Venne un giorno o meglio una notte, un triste vespro, in cui si aggirò lavè, o il suo angelo sterminatore, per infliggere ai figli d'Egitto, o almeno a una parte di essi (l' elemento egizio della popolazione di Gossen come anche delle città di Pitom ...
Erri De Luca, 2001
7
Maria la spagnuola storia contemporanea di Madrid e degli ...
ti)yt. 6).' Vs 6 g 4.; sia; efîitiiiiiéfiz 'Ei*'i*iiiise°îî€~iìéiììeîa “re-'es; fitîgà sîes Y-'t> 'Y 160 PARTE PRIMA 'e 4> se i tà che assassina, finalmente col fingere ogni virtù. 2 :'; °t° . . , . . ' °<_° Ma se la società del] Angelo Sterminatore non rice- °àf Iii' 'i ...
‎1850
8
Il Dio Col Grembiule - La Progressiva Rivelazione Di ...
Io sono il Signore”.280 “Il Signore passerà per colpire l'Egitto, vedrà il sangue sull'architrave e sugli stipiti: allora il Signore passerà oltre la porta e non permetterà allo sterminatore di entrare nella vostra casa per colpire”281: qui è un po' come ...
Guido Pagliarino, 2007
9
La vendetta della sepolta viva
L'angelo sterminatore Mariagiulia è dotata di moto apparente. Ricordati di buttare la spazzatura, di prendere le chiavi altrimenti per rientrare devi disturbare la figliastra confinata che potrebbe fare orecchie da mercante, di prendere il cellulare ...
Giuseppina Pieragostini, 2013
10
L'Assassino Cherubico
29. L'angelo. sterminatore. Spartaco: E se mi consente, Padre, come direbbe il nostro caro leader, in questo paese di pizzicagnoli ci sono sette milioni di poveri, squilibri osceni... lo leggevo oggi... ecco: l'11,8% delle famiglie italiane sono ...
Paolo Ricci, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERMINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterminatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pianura: pirata della strada semina il panico, distrutti marciapiedi e …
Come Attila lo sterminatore. Ha distrutto tutto quello che ha trovato sulla sua strada l'auto pirata che l'altra notte a Pianura ha percorso a tutta ... «Campanianotizie, Jul 15»
2
The Strain: Recensione dell'episodio 2.02 - By Any Means
L'inserimento di Dutch nella trama, essendo lei inesistente nei libri, serve appunto a creare una spalla per lo sterminatore di topi che gli ... «Telefilm Central, Jul 15»
3
Tipologia delle tracce II - Tracce del tradimento Nr. 18
Sono in questi momenti che vorreste che il garante della privacy fosse un cavaliere dell'apocalisse o l'angelo sterminatore e d'ora in avanti ... «State of Mind, Jul 15»
4
Renzi traballa: ecco cosa accadrà al governo
Matteo Renzi, il bulletto, il rottamatore, lo sterminatore di gufi, l'uomo che da solo voleva cambiare l'Italia, non è così invincibile come pensava. «DiariodelWeb.it, Jul 15»
5
Batman v Superman, primo trailer super epico
... ancora su Superman, al centro di un conflitto tra due ruoli antitetici: quello di angelo salvatore dell'umanità e quello di demone sterminatore. «Tom's Hardware, Jul 15»
6
Zanzare troppo fastidiose? Ecco un'idea green: adottare una …
Il piccolo sterminatore non è però un pet reperibile in un negozio di animali. L'unico modo per poter beneficiare dei suoi servigi è quindi ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Video: Luis Buñuel racconta "Un chien andalou" e rivela il primo film …
... Viridiana, L'angelo sterminatore, Bella di giorno, Il fascino discreto della borghesia e Quell'oscuro oggetto del desiderio, senza ovviamente ... «FareFilm, Jul 15»
8
Il coraggio di Giorgio Ambrosoli e di tanti anonimi, sconosciuti come lui
Nell'ambiente lo chiamano “Billy lo Sterminatore”. Il mandante è Sindona. Arrestato nel 1982, Aricò muore il 19 febbraio 1984: precipita mentre ... «Jobsnews.it, Jul 15»
9
Demonologia mediatica degli angeli
E qui entra in scena l'Angelo Sterminatore: “Durante la notte l'Onnipotente punirà l'Egitto: là dove Egli vedrà il sangue (degli agnelli sgozzati ... «Carmilla, Jul 15»
10
Scene di Paglia 2015 a Piove di Sacco
... chi è il pluriomicida ricercatissimo dalla polizia di Wuerstenbach, lo sterminatore delle casalinghe che continua a seminare il panico in città. «PadovaOggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterminatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterminatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z