Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterpiccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERPICCIO AUF ITALIENISCH

ster · pic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERPICCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterpiccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STERPICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterpiccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterpiccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Müll im Wörterbuch ist Scrub.

La definizione di sterpiccio nel dizionario è sterpaglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterpiccio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERPICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERPICCIO

steroide
steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpaio
sterpame
sterpare
sterpeto
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato
sterratore
sterratura
sterro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERPICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonyme und Antonyme von sterpiccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERPICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterpiccio sterpiccio grandi dizionari ster pìc raro sterpaglia film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica traduzione brushwood sopra traduzioni parole frasi controllare glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue dict italian risultati della ricerca wiktionary from jump navigation search noun edit plural sterpicci undergrowth insieme piccoli sterpi bruciare data qual scopri termine hallo rumeno sterpiccio‎ meaning wordsense spelling

Übersetzung von sterpiccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERPICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sterpiccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterpiccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterpiccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sterpiccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sterpiccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sterpiccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sterpiccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sterpiccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sterpiccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sterpiccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sterpiccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sterpiccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sterpiccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sterpiccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sterpiccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sterpiccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sterpiccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sterpiccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sterpiccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sterpiccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sterpiccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterpiccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sterpiccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sterpiccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sterpiccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sterpiccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterpiccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sterpiccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sterpiccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterpiccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERPICCIO»

Der Begriff «sterpiccio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterpiccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterpiccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterpiccio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterpiccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERPICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterpiccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterpiccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formazione delle parole in italiano
... pioppeto / pioppoia, pruneto / prunaia / prunaia, vigneto / vignoio, vincheto / vincaia) oppure derivate con altri suffissi (abetina / abetaia, cedreto / cedriera, frascame / froscume, sterpaia / sterpaia / sterpeto / sterpome / sterpoglia / sterpiccio).
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
STERPETO, STERPICCIO, STIRPETO , sost. luogo pieno di sterpi. -r STERPOSO , add. abbondante ili sterpi, che ha sterpi. - STERPAGNOLO, add. di na- lura di sterpo, sterpigtio. Slerimgnola , è anche nome di un uccelletto che sta fra gli ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
fave, nel lino, ecc. Anche nei dialetti trovansi di questi traslati presi le piante. ._Da Sterpo e Stirpe, che talora confondono insieme anchei loro derivati si fanno: _ S' 1'ERPAME, STIRPAME, copia di sterpi. . -' STERPETO, STERPICCIO ...
‎1870
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
STERPICCIO. 8. m. Sterpéto. Legg. Salel70'l. STERPIGNO. add.Di natura di stèrpo. I per aggiunto di luogo, Pièno di stèrpi. 0 Che mena stèrpi. STERPO. s. m. Che da alcuni si disse STÈRPE in genere femm. Fruscolo, o Rimettiticcio stentato  ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
... di tter- po, sterpigno. Sierpéme,Siirpéme,rm.< Slerpamento, sm. lo sterpare. Sterpáre, сл. «barbare, diradiea via gl i sterpil!_/f£*.strappare, s checehessia || distroggere. Sierpe. V. Sterpo. Sierpe to, sm. luogo píeno dt sterpí. Sterpiccio, sm.
Luigi Montanari, 1859
6
La moto di Scanderbeg
No, non ascoltava. Aveva attraversato la strada ed era andata a coricarsi in un posto squallido: sullo sterpiccio di una scarpata, interrotta bruscamente dalla parete di un burrone. «Morirà», disse mia madre, «ha scelto il posto per morire».
Carmine Abate, 1999
7
Nostra madre: romanzo
... vedevan soltanto nelle vaste terre del senatore. E squadre di zappatori vi avean lavorato, per turno, di giorno e di notte, senza prendere un centesimo, ma ammucchiando cataste di legna e di sterpiccio che avevano venduto ai Nostra Madre ...
Michele Saponaro, 1921
8
Il teatro italiano
... doie capelglie roscio da Cardenale; uno mantello bianco da Devotione per Sancto Giovangne; tre paja de guante dai Masgio; xi capelline da Apostoglie; una tonecella per Cristo; lo sterpiccio e la cacioppa collo velo e la faccia del Demonio; ...
Emilio Faccioli, 1975
9
Storia Del Teatro Italiano
... XI capelline da Apostoglie; una tonacella per Cristo; lo sterpiccio e la cacioppa collo velo e la faccia del Demonio; una stella dai Masgie ecc. ecc. (l) E la confraternita di Sant'Agostino era così ricca di suppellettile teatrale da poterne prestare ...
Mario Apollonio, 1954
10
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Sterpàre va. (p. levar via gli sterpi de...) arracher les rejetons, les racines de... | (p. levar via, sradicare) extirper, arracher, déraciner || (fig., p. svellere, lor via) arracher, extirper. Sterpèto, Sterpiccio sm. lieu couvert de rejetons; broussailles f. pl.; ...
Candido Ghiotti, 1890

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterpiccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterpiccio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z