Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sterzata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STERZATA AUF ITALIENISCH

ster · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STERZATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sterzata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STERZATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterzata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sterzata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Lenkung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Lenkung, die auf die Lenkung eines Fahrzeugs einwirkt: do, gib ein s. Lenkung ist auch Änderung, Spezifikt. plötzlich und radikal, von politischer oder ideologischer Richtung: Nach seiner Kandidatur hatte er verschiedene Züge.

La definizione di sterzata nel dizionario è azione e risultato dello sterzare, dell'agire sullo sterzo di un veicolo: fare, dare una s. Sterzata è anche mutamento, spec. repentino e radicale, di indirizzo politico o ideologico: dopo la sua candidatura ha avuto varie sterzate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sterzata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STERZATA


abbronzata
ab·bron·ʒa·ta
alzata
al·za·ta
avanzata
a·van·za·ta
calzata
cal·za·ta
cazzata
caz·za·ta
chiusura forzata
chiusura forzata
controsterzata
con·tro·ster·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
fidanzata
fidanzata
mazzata
maz·za·ta
orzata
or·ʒa·ta
rinforzata
rin·for·za·ta
sferzata
sfer·za·ta
smorzata
ʃmor·za·ta
sottosterzata
sot·to·ster·za·ta
sovrasterzata
so·vra·ster·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
straorzata
stra·or·za·ta
stronzata
stron·za·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STERZATA

sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato
sterratore
sterratura
sterro
stertore
stertoroso
sterzante
sterzare
sterzatura
sterzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STERZATA

abbozzata
ammazzata
carrozzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
impazzata
infilzata
palizzata
piazzata
ragazzata
rizzata
scarrozzata
schizzata
sghignazzata
spazzata
spiazzata
strapazzata
strizzata
strombazzata
truzzata

Synonyme und Antonyme von sterzata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STERZATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sterzata raggio smart autobus alfa ducato attiva camion fiat punto sterzata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani sterzare atto effetto dello cioè manovrare sterzo volgere altra direzione ruote direttrici veicolo dare dizionari corriere della sera operazione cambiare marcia azionando significato termine repubblica ster azione risultato dell agire sullo fare mutamento spec repentino traduzione larousse trovate anche esempi parola definizioni italian reverso meaning also sferzata strizzata stronzata example conjugation dicios traduzioni golpe volante miglior gratuito tedesco tante altre garzanti linguistica brusca brusco idee indirizzi opinioni destra presidente sarebbe credo caso drastica adesso giorni evitare schiantarsi contro parete cemento armato vedo avvicinarsi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi

Übersetzung von sterzata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STERZATA

Erfahre, wie die Übersetzung von sterzata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sterzata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterzata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转弯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viraje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swerve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भटकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انحرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сворачивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desviar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একদিকে ফেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embardée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuatu kaum itu mendorong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Effet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빗나 감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swerve
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swerve
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saptırmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sterzata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zboczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згортати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραβοτιμονιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swenk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sterzata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STERZATA»

Der Begriff «sterzata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sterzata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sterzata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sterzata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STERZATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sterzata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sterzata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sterzata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STERZATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterzata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterzata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
RAGGIO DI STERZATA 3-7. RAGGIO DI STERZATA MINIMO (CON STERZO INSERITO E RUOTINO ANTERIORE CON COMPASSO DI TORSION E COLLEGATO) (vedere fig. 3-1). Serbatoio d'estremità alare interno ....... 19,65 ft Ruota interna ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
RAGGIO DI STERZATA 3-7. RAGGIO DI STERZATA MINIMO (CON STERZO INSERITO E RUOTINO ANTERIORE CON COMPASSO DI TORSION E COLLEGATO) (vedere fig. 3-1). Serbatoio d'estremità alare interno ....... 19,65 ft Ruota interna ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Scuola guida Newton. La fisica dell'automobile
L'asse orizzontale rappresenta invece la sterzata, a destra o a sinistra. L'obiettivo di ogni buon pilota è condurre il proprio veicolo in modo da mantenerlo il più vicino possibile al perimetro del cerchio: se questo venisse superato, ...
Barry Parker, 2008
4
FEI Salto Ostacoli 2009-2010
A questo punto unabrusca “sterzata” a destra, a due tempidall'angolo del lato corto esotto letribune(come saranno stati contenti i cavalli!), n.ro 7, Gabbia verticale largo a due tempi. Ricezione ed immediata “sterzata” a destra, e, quasidifronte ...
Roberto Bellotti, 2012
5
Momenti e figure della civiltà europea: saggi storici e ...
Questa violenta sterzata, che trasporta questi organismi su una base profondamente diversa, radicalmente lontana da quella di Giovanni Gentile o di Gioacchino Volpe, si spiega benissimo con altre ragioni. Febbraio 1935: ma nel gennaio ...
Armando Saitta, 1997
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
... per vetture leggere n = 1 completa • per vetture medie n = 1,20-1,50 • per vetture pesanti e autocarri leggeri n = 1,75-2 • per autocarri e autobus pesanti n = 2,5-4. Sterzo di guida • Per effettuare una sterzata completa (da 348 Volante guida.
Domenico Lucchesi, 1979
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
VALVOLA DI CONTROLLO LEVA DI USCITA NOTA LE FRECCE E LE LINEE TRATTEGGIATE RAPPRESENTANO I MOVIMENTI CHE SI VERIFICANO QUANDO VIENE APPLICATA UNA FORZA PER LA STERZATA A SINISTRA.
COSTARMAEREO, 1996
8
RTA 155 - Citroen C3 1.4 Hdi
2 Sensore copgia 2,8 (DV4TED4)- 3 Sensore temperatura motore servosterzo C) Diametro sterzata : 10,45 m (con ruote da 14 pollici). 4 - > 1155 m (con ruote da 15 po||ici)_ 5 Alimentazione dopo contatto fusibile F4 E Corsa cremagliera (mm)  ...
Autronica S.r.l.
9
Il caso Ayrton Senna. Tutta la verità sul processo:
Guttilla: “Il driver continua la sua sterzata ma nel momento in cui controsterza non ha grip, quando riprende aderenza la controsterzata lo porta verso destra.” Per Guttilla ètutto chiarissimo, il controsterzo non funziona perché la vettura ...
Nicola Santoro, 2014
10
Probabilità, numeri e code. La matematica nascosta nella ...
Un automobilista vigile e in buone condizioni di salute impiega solo pochi istanti per rispondere agli input e portare il veicolo in posizione ottimale. Le modifiche all'angolo di sterzata possono essere riassunte nel grafico seguente: ...
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERZATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterzata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Napoli, sterzata improvvisa al mercato: giornata decisiva per l'arrivo …
Sterzata decisiva sul mercato per il Napoli, che così come riportato da Alfredo Pedullà poco fa, vuole chiudere per Vrsaljko e Chiriches. «SpazioNapoli, Jul 15»
2
Incredibile Smart, diventa treno e viaggia sui binari
SUSSEX - Che la Smart fosse capace, con le sue dimensioni e il suo incredibile raggio di sterzata, di andare dappertutto lo si sapeva da tempo ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Tramvia: il dibattito in Consiglio dopo la relazione di Ricci …
Pur apprezzando l'impegno dell'assessore Giorgetti nel seguire i cantieri, riteniamo che sia necessario dare una sterzata decisa nei rapporti ... «gonews, Jul 15»
4
Formula 1 / Video Highlights Gran Premio Ungheria 2015: la vittoria …
Sterzata da parte della Ferrari che è con Vettel al secondo successo stagionale, arriva all'Hungaroring il primo successo in un circuito dove ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Arrivano i So Much. Bombe d'energia di mezza estate
Un lavoro che impresse allora una secca sterzata alla proposta d'impronta «cover» con cui i ragazzi si erano già fatti conoscere, soprattutto nel ... «Brescia Oggi, Jul 15»
6
Milan, il centrocampo non convince: tornano di moda Witsel e Soriano
Manca però l'elemento di qualità che possa dare la sterzata decisiva; ecco perché si torna a parlare di Axel Witsel, il costoso centrocampista ... «MilanLive.it, Jul 15»
7
Schianto in autostrada, muore a 49 anni
Una sterzata improvvisa per imboccare l'uscita dell'autostrada, lo schianto violentissimo contro il guard rail, la morte improvvisa. Valerio ... «Il Centro, Jul 15»
8
Inganno Crocetta: 'Non vado prima delle riforme'
Ci vuole una vera sterzata, un cambio di rotta e anche un miracolo per recuperare in parte i debiti regressi ( circa 3 miliardi), una sorta di morte ... «Il Moderatore, Jul 15»
9
Agricoltura di precisione? Ve la spiega la nuova App gratuita di …
Per esempio, chiunque desideri informazioni sulla calibratura dell'angolo di sterzata, o semplicemente qualche suggerimento sull'installazione degli attrezzi, ... «Agronotizie, Jul 15»
10
Pirlo, debutto con vittoria New York batte Orlando di Kakà 5-3
L'ex juventino entra nella ripresa accolto dall'ovazione dello Yankee Stadium e dà la sterzata decisiva al match. L'ex blaugrana Villa ... «Calcio Fanpage, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sterzata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sterzata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z